Combo Editor

Joshua 24:11

Setelah kamu menyeberangi sungai Yordan dan sampai ke Yerikho berperanglah melawan kamu warga-warga kota Yerikho orang Amori orang Feris orang Kanaan orang Het orang Girgasi orang Hewi dan orang Yebus tetapi mereka itu Kuserahkan ke dalam tanganmu

<5674> <853> <3383> <935> <413> <3405> <3898> <0> <1167> <3405> <567> <6522> <3669> <2850> <1622> <2340> <2983> <5414> <853> <3027>

AV: And ye went over <05674> (8799) Jordan <03383>, and came <0935> (8799) unto Jericho <03405>: and the men <01167> of Jericho <03405> fought <03898> (8735) against you, the Amorites <0567>, and the Perizzites <06522>, and the Canaanites <03669>, and the Hittites <02850>, and the Girgashites <01622>, the Hivites <02340>, and the Jebusites <02983>; and I delivered <05414> (8799) them into your hand <03027>.

Joshua 24:11

<5674> <853> <3383> <935> <413> <3405> <3898> <0> <1167> <3405> <567> <6522> <3669> <2850> <1622> <2340> <2983> <5414> <853> <3027>

2 Samuel 10:5

Hal ini diberitahukan kepada Daud lalu disuruhnya orang menemui mereka sebab orang-orang itu sangat dipermalukan Raja berkata Tinggallah di Yerikho sampai janggutmu itu tumbuh kemudian datanglah kembali

<5046> <1732> <7971> <7125> <3588> <1961> <582> <3637> <3966> <559> <4428> <3427> <3405> <5704> <6779> <2206> <7725>

AV: When they told <05046> (8686) [it] unto David <01732>, he sent <07971> (8799) to meet <07125> (8800) them, because the men <0582> were greatly <03966> ashamed <03637> (8737): and the king <04428> said <0559> (8799), Tarry <03427> (8798) at Jericho <03405> until your beards <02206> be grown <06779> (8762), and [then] return <07725> (8804).

1 Kings 16:34

Pada zamannya itu Hiel orang Betel membangun kembali Yerikho Dengan membayarkan nyawa Abiram anaknya yang sulung ia meletakkan dasar kota itu dan dengan membayarkan nyawa Segub anaknya yang bungsu ia memasang pintu gerbangnya sesuai dengan firman TUHAN yang diucapkan-Nya dengan perantaraan Yosua bin Nun

<3117> <1129> <2419> <0> <1017> <853> <3405> <48> <1060> <3245> <7687> <6810> <5324> <1817> <1697> <3068> <834> <1696> <3027> <3091> <1121> <5126> <0>

AV: In his days <03117> did Hiel <02419> the Bethelite <01017> build <01129> (8804) Jericho <03405>: he laid the foundation <03245> (8765) thereof in Abiram <048> his firstborn <01060>, and set up <05324> (8689) the gates <01817> thereof in his youngest <06810> [son] Segub <07687>, according to the word <01697> of the LORD <03068>, which he spake <01696> (8765) by <03027> Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>.

2 Kings 2:4

Berkatalah Elia kepadanya Hai Elisa baiklah tinggal di sini sebab TUHAN menyuruh aku ke Yerikho Tetapi jawabnya Demi TUHAN yang hidup dan demi hidupmu sendiri sesungguhnya aku tidak akan meninggalkan engkau Lalu sampailah mereka di Yerikho

<559> <0> <452> <477> <3427> <4994> <6311> <3588> <3068> <7971> <3405> <559> <2416> <3068> <2416> <5315> <518> <5800> <935> <3405>

AV: And Elijah <0452> said <0559> (8799) unto him, Elisha <0477>, tarry <03427> (8798) here, I pray thee; for the LORD <03068> hath sent <07971> (8804) me to Jericho <03405>. And he said <0559> (8799), [As] the LORD <03068> liveth <02416>, and [as] thy soul <05315> liveth <02416>, I will not leave <05800> (8799) thee. So they came <0935> (8799) to Jericho <03405>.

2 Kings 2:4

<559> <0> <452> <477> <3427> <4994> <6311> <3588> <3068> <7971> <3405> <559> <2416> <3068> <2416> <5315> <518> <5800> <935> <3405>

2 Kings 2:5

Pada waktu itu mendekatlah rombongan nabi yang ada di Yerikho kepada Elisa serta berkata kepadanya Sudahkah engkau tahu bahwa pada hari ini tuanmu akan diambil dari padamu oleh TUHAN terangkat ke sorga Jawabnya Aku juga tahu diamlah

<5066> <1121> <5030> <834> <3405> <413> <477> <559> <413> <3045> <3588> <3117> <3068> <3947> <853> <113> <5921> <7218> <559> <1571> <589> <3045> <2814>

AV: And the sons <01121> of the prophets <05030> that [were] at Jericho <03405> came <05066> (8799) to Elisha <0477>, and said <0559> (8799) unto him, Knowest <03045> (8804) thou that the LORD <03068> will take away <03947> (8802) thy master <0113> from thy head <07218> to day <03117>? And he answered <0559> (8799), Yea, I know <03045> (8804) [it]; hold ye your peace <02814> (8685).

2 Kings 2:15

Ketika rombongan nabi yang dari Yerikho itu melihat dia dari jauh mereka berkata Roh Elia telah hinggap pada Elisa Mereka datang menemui dia lalu sujudlah mereka kepadanya sampai ke tanah

<7200> <1121> <5030> <834> <3405> <5048> <559> <5117> <7307> <452> <5921> <477> <935> <7125> <7812> <0> <776>

AV: And when the sons <01121> of the prophets <05030> which [were] to view at Jericho <03405> saw <07200> (8799) him, they said <0559> (8799), The spirit <07307> of Elijah <0452> doth rest <05117> (8804) on Elisha <0477>. And they came <0935> (8799) to meet <07125> (8800) him, and bowed <07812> (8691) themselves to the ground <0776> before him.

2 Kings 2:18

Ketika mereka kembali kepada Elisa yang masih tinggal di kota Yerikho berkatalah ia kepada mereka Bukankah telah kukatakan kepadamu Jangan pergi

<7725> <413> <1931> <3427> <3405> <559> <413> <3808> <559> <413> <408> <1980>

AV: And when they came again <07725> (8799) to him, (for he tarried <03427> (8802) at Jericho <03405>,) he said <0559> (8799) unto them, Did I not say <0559> (8804) unto you, Go <03212> (8799) not?

2 Kings 25:5

Tetapi tentara Kasdim mengejar raja dari belakang dan mencapai dia di dataran Yerikho segala tentaranya telah berserak-serak meninggalkan dia

<7291> <2428> <3778> <310> <4428> <5381> <853> <6160> <3405> <3605> <2428> <6327> <5921>

AV: And the army <02428> of the Chaldees <03778> pursued <07291> (8799) after <0310> the king <04428>, and overtook <05381> (8686) him in the plains <06160> of Jericho <03405>: and all his army <02428> were scattered <06327> (8738) from him.

1 Chronicles 6:78

dan di seberang sungai Yordan dekat Yerikho di sebelah timur sungai Yordan diberikan dari suku Ruben Bezer yang di padang gurun dengan tanah-tanah penggembalaannya Yahas dengan tanah-tanah penggembalaannya

<5676> <3383> <3405> <4217> <3383> <4294> <7205> <853> <1221> <4057> <853> <4054> <853> <3096> <853> <4054>

AV: And on the other side <05676> Jordan <03383> by Jericho <03405>, on the east side <04217> of Jordan <03383>, [were given them] out of the tribe <04294> of Reuben <07205>, Bezer <01221> in the wilderness <04057> with her suburbs <04054>, and Jahzah <03096> with her suburbs <04054>,

1 Chronicles 19:5

Ketika mereka berjalan pulang diberitahukan kepada Daud tentang orang-orang itu lalu disuruhnya orang menemui mereka sebab orang-orang itu sangat dipermalukan Raja berkata Tinggallah di Yerikho sampai janggutmu itu tumbuh kemudian datanglah kembali

<1980> <5046> <1732> <5921> <582> <7971> <7125> <3588> <1961> <582> <3637> <3966> <559> <4428> <3427> <3405> <5704> <834> <6779> <2206> <7725>

AV: Then there went <03212> (8799) [certain], and told <05046> (8686) David <01732> how the men <0582> were served. And he sent <07971> (8799) to meet <07125> (8800) them: for the men <0582> were greatly <03966> ashamed <03637> (8737). And the king <04428> said <0559> (8799), Tarry <03427> (8798) at Jericho <03405> until your beards <02206> be grown <06779> (8762), and [then] return <07725> (8804).

2 Chronicles 28:15

Dan orang-orang yang ditunjuk dengan disebut namanya bangkit lalu menjemput para tawanan itu Semua orang yang telanjang mereka berikan pakaian dari rampasan itu Orang-orang itu diberi pakaian kasut makanan dan minuman Mereka diurapi dengan minyak dan semua yang terlalu payah untuk berjalan diangkut dengan keledai dan dibawa ke Yerikho ke kota pohon korma dekat saudara-saudara mereka Sesudah itu orang Israel itu pulang ke Samaria

<6965> <376> <834> <5344> <8034> <2388> <7633> <3605> <4636> <3847> <4480> <7998> <3847> <5274> <398> <8248> <5480> <5095> <2543> <3605> <3782> <935> <3405> <5892> <8558> <681> <251> <7725> <8111> <0>

AV: And the men <0582> which were expressed <05344> (8738) by name <08034> rose up <06965> (8799), and took <02388> (8686) the captives <07633>, and with the spoil <07998> clothed <03847> (8689) all that were naked <04636> among them, and arrayed <03847> (8686) them, and shod <05274> (8686) them, and gave them to eat <0398> (8686) and to drink <08248> (8686), and anointed <05480> (8799) them, and carried <05095> (8762) all the feeble <03782> (8802) of them upon asses <02543>, and brought <0935> (8686) them to Jericho <03405>, the city <05892> of palm trees <08558> (8677) <05899>, to <0681> their brethren <0251>: then they returned <07725> (8799) to Samaria <08111>.

Ezra 2:34

dari Yerikho tiga ratus empat puluh lima orang

<1121> <3405> <7969> <3967> <705> <2568> <0>

AV: The children <01121> of Jericho <03405>, three <07969> hundred <03967> forty <0705> and five <02568>.

Nehemiah 3:2

Berdekatan dengan mereka orang-orang Yerikho membangun dan berdekatan dengan orang-orang itu Zakur bin Imri

<5921> <3027> <1129> <582> <3405> <5921> <3027> <1129> <2139> <1121> <566> <0>

AV: And next unto him <03027> builded <01129> (8804) the men <0582> of Jericho <03405>. And next to them builded <01129> (8804) Zaccur <02139> the son <01121> of Imri <0566>. {next unto...: Heb. at his hand}

Nehemiah 7:36

orang-orang Yerikho tiga ratus empat puluh lima orang

<1121> <3405> <7969> <3967> <705> <2568> <0>

AV: The children <01121> of Jericho <03405>, three <07969> hundred <03967> forty <0705> and five <02568>.

Jeremiah 39:5

Tetapi tentara Kasdim itu mengejar mereka dan menyusul Zedekia di dataran Yerikho mereka menangkap dia dan membawa dia ke Ribla di tanah Hamat kepada Nebukadnezar raja Babel yang menjatuhkan hukuman atas dia

<7291> <2428> <3778> <310> <5381> <853> <6667> <6160> <3405> <3947> <853> <5927> <413> <5019> <4428> <894> <7247> <776> <2574> <1696> <853> <4941>

AV: But the Chaldeans <03778>' army <02428> pursued <07291> (8799) after <0310> them, and overtook <05381> (8686) Zedekiah <06667> in the plains <06160> of Jericho <03405>: and when they had taken <03947> (8799) him, they brought him up <05927> (8686) to Nebuchadnezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894> to Riblah <07247> in the land <0776> of Hamath <02574>, where he gave <01696> (8762) judgment <04941> upon him. {gave...: Heb. spake with him judgments}

Jeremiah 52:8

Tetapi tentara Kasdim itu mengejar raja dari belakang dan mencapai Zedekia di dataran Yerikho segala tentaranya telah berserak-serak meninggalkan dia

<7291> <2428> <3778> <310> <4428> <5381> <853> <6667> <6160> <3405> <3605> <2428> <6327> <5921>

AV: But the army <02428> of the Chaldeans <03778> pursued <07291> (8799) after <0310> the king <04428>, and overtook <05381> (8686) Zedekiah <06667> in the plains <06160> of Jericho <03405>; and all his army <02428> was scattered <06327> (8738) from him.