Back to #3537

Genesis 24:15

Sebelum ia selesai berkata maka datanglah Ribka yang lahir bagi Betuel anak laki-laki Milka isteri Nahor saudara Abraham buyungnya dibawanya di atas bahunya

<1961> <1931> <2962> <3615> <1696> <2009> <7259> <3318> <834> <3205> <1328> <1121> <4435> <802> <5152> <251> <85> <3537> <5921> <7926>

AV: And it came to pass, before he had done <03615> (8765) speaking <01696> (8763), that, behold, Rebekah <07259> came out <03318> (8802), who <0834> was born <03205> (8795) to Bethuel <01328>, son <01121> of Milcah <04435>, the wife <0802> of Nahor <05152>, Abraham's <085> brother <0251>, with her pitcher <03537> upon her shoulder <07926>.

Genesis 24:16

Anak gadis itu sangat cantik parasnya seorang perawan belum pernah bersetubuh dengan laki-laki ia turun ke mata air itu dan mengisi buyungnya lalu kembali naik

<5291> <2896> <4758> <3966> <1330> <376> <3808> <3045> <3381> <5869> <4390> <3537> <5927>

AV: And the damsel <05291> [was] very <03966> fair <02896> to look upon <04758>, a virgin <01330>, neither had any man <0376> known <03045> (8804) her: and she went down <03381> (8799) to the well <05869>, and filled <04390> (8762) her pitcher <03537>, and came up <05927> (8799). {very...: Heb. good of countenance}

Genesis 24:18

Jawabnya Minumlah tuan maka segeralah diturunkannya buyungnya itu ke tangannya serta diberinya dia minum

<559> <8354> <113> <4116> <3381> <3537> <5921> <3027> <8248>

AV: And she said <0559> (8799), Drink <08354> (8798), my lord <0113>: and she hasted <04116> (8762), and let down <03381> (8686) her pitcher <03537> upon her hand <03027>, and gave him drink <08248> (8686).

Genesis 24:20

Kemudian segeralah dituangnya air yang di buyungnya itu ke dalam palungan lalu berlarilah ia sekali lagi ke sumur untuk menimba air dan ditimbanyalah untuk semua unta orang itu

<4116> <6168> <3537> <413> <8268> <7323> <5750> <413> <875> <7579> <7579> <3605> <1581>

AV: And she hasted <04116> (8762), and emptied <06168> (8762) her pitcher <03537> into the trough <08268>, and ran <07323> (8799) again unto the well <0875> to draw <07579> (8800) [water], and drew <07579> (8799) for all his camels <01581>.