Back to #7622

Deuteronomy 30:3

maka TUHAN Allahmu akan memulihkan keadaanmu dan akan menyayangi engkau Ia akan mengumpulkan engkau kembali dari segala bangsa ke mana TUHAN Allahmu telah menyerakkan engkau

<7725> <3068> <430> <853> <7622> <7355> <7725> <6908> <3605> <5971> <834> <6327> <3068> <430> <8033>

AV: That then the LORD <03068> thy God <0430> will turn <07725> (8804) thy captivity <07622>, and have compassion <07355> (8765) upon thee, and will return <07725> (8804) and gather <06908> (8765) thee from all the nations <05971>, whither the LORD <03068> thy God <0430> hath scattered <06327> (8689) thee.

Jeremiah 29:14

Aku akan memberi kamu menemukan Aku demikianlah firman TUHAN dan Aku akan memulihkan keadaanmu dan akan mengumpulkan kamu dari antara segala bangsa dan dari segala tempat ke mana kamu telah Kuceraiberaikan demikianlah firman TUHAN dan Aku akan mengembalikan kamu ke tempat yang dari mana Aku telah membuang kamu

<4672> <0> <5002> <3068> <7725> <853> <7622> <6908> <853> <3605> <1471> <3605> <4725> <834> <5080> <853> <8033> <5002> <3068> <7725> <853> <413> <4725> <834> <1540> <853> <8033>

AV: And I will be found <04672> (8738) of you, saith <05002> (8803) the LORD <03068>: and I will turn away <07725> (8804) your captivity <07622> (8675) <07622>, and I will gather <06908> (8765) you from all the nations <01471>, and from all the places <04725> whither I have driven <05080> (8689) you, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; and I will bring you again <07725> (8689) into the place <04725> whence I caused you to be carried away captive <01540> (8689).

Ezekiel 16:53

Tetapi Aku akan memulihkan keadaan mereka baik keadaan Sodom bersama anak-anaknya perempuan maupun keadaan Samaria bersama anak-anaknya perempuan dan juga Aku akan memulihkan keadaanmu di tengah-tengah mereka

<7725> <853> <7622> <853> <7622> <5467> <1323> <853> <7622> <8111> <1323> <7622> <7628> <8432>

AV: When I shall bring again <07725> (8804) their captivity <07622> (8675) <07622>, the captivity <07622> (8675) <07622> of Sodom <05467> and her daughters <01323>, and the captivity <07622> (8676) <07622> of Samaria <08111> and her daughters <01323>, then [will I bring again] the captivity <07622> (8675) <07622> of thy captives <07622> in the midst <08432> of them:

Zephaniah 3:20

Pada waktu itu Aku akan membawa kamu pulang yakni pada waktu Aku mengumpulkan kamu sebab Aku mau membuat kamu menjadi kenamaan dan kepujian di antara segala bangsa di bumi dengan memulihkan keadaanmu di depan mata mereka firman TUHAN

<6256> <1931> <935> <853> <6256> <6908> <853> <3588> <5414> <853> <8034> <8416> <3605> <5971> <776> <7725> <853> <7622> <5869> <559> <3068>

AV: At that time <06256> will I bring <0935> (8686) you [again], even in the time <06256> that I gather <06908> (8763) you: for I will make <05414> (8799) you a name <08034> and a praise <08416> among all people <05971> of the earth <0776>, when I turn back <07725> (8800) your captivity <07622> before your eyes <05869>, saith <0559> (8804) the LORD <03068>.