Back to #1

Deuteronomy 26:5

Kemudian engkau harus menyatakan di hadapan TUHAN Allahmu demikian Bapaku dahulu seorang Aram seorang pengembara Ia pergi ke Mesir dengan sedikit orang saja dan tinggal di sana sebagai orang asing tetapi di sana ia menjadi suatu bangsa yang besar kuat dan banyak jumlahnya

<6030> <559> <6440> <3068> <430> <761> <6> <1> <3381> <4714> <1481> <8033> <4462> <4592> <1961> <8033> <1471> <1419> <6099> <7227>

AV: And thou shalt speak <06030> (8804) and say <0559> (8804) before <06440> the LORD <03068> thy God <0430>, A Syrian <0761> ready to perish <06> (8802) [was] my father <01>, and he went down <03381> (8799) into Egypt <04714>, and sojourned <01481> (8799) there with <04962> a few <04592>, and became there a nation <01471>, great <01419>, mighty <06099>, and populous <07227>:

2 Kings 2:12

Ketika Elisa melihat itu maka berteriaklah ia Bapaku bapaku Kereta Israel dan orang-orangnya yang berkuda Kemudian tidak dilihatnya lagi lalu direnggutkannya pakaiannya dan dikoyakkannya menjadi dua koyakan

<477> <7200> <1931> <6817> <1> <1> <7393> <3478> <6571> <3808> <7200> <5750> <2388> <899> <7167> <8147> <7168>

AV: And Elisha <0477> saw <07200> (8802) [it], and he cried <06817> (8764), My father <01>, my father <01>, the chariot <07393> of Israel <03478>, and the horsemen <06571> thereof. And he saw <07200> (8804) him no more: and he took hold <02388> (8686) of his own clothes <0899>, and rent <07167> (8799) them in two <08147> pieces <07168>.

2 Kings 13:14

Ketika Elisa menderita sakit yang menyebabkan kematiannya datanglah Yoas raja Israel kepadanya dan menangis oleh karena dia katanya Bapaku bapaku Kereta Israel dan orang-orangnya yang berkuda

<477> <2470> <854> <2483> <834> <4191> <0> <3381> <413> <3101> <4428> <3478> <1058> <5921> <6440> <559> <1> <1> <7393> <3478> <6571>

AV: Now Elisha <0477> was fallen sick <02470> (8804) of his sickness <02483> whereof he died <04191> (8799). And Joash <03101> the king <04428> of Israel <03478> came down <03381> (8799) unto him, and wept <01058> (8799) over his face <06440>, and said <0559> (8799), O my father <01>, my father <01>, the chariot <07393> of Israel <03478>, and the horsemen <06571> thereof.

Psalms 89:26

Diapun akan berseru kepada-Ku Bapaku Engkau Allahku dan gunung batu keselamatanku

<1931> <7121> <1> <859> <410> <6697> <3444>

AV: He shall cry <07121> (8799) unto me, Thou [art] my father <01>, my God <0410>, and the rock <06697> of my salvation <03444>.

Jeremiah 3:4

Bukankah baru saja engkau memanggil Aku Bapaku Engkaulah kawanku sejak kecil

<3808> <6258> <7121> <0> <1> <441> <5271> <859>

AV: Wilt thou not from this time cry <07121> (8804) unto me, My father <01>, thou [art] the guide <0441> of my youth <05271>?

Jeremiah 3:19

Tadinya pikir-Ku Sungguh Aku mau menempatkan engkau di tengah-tengah anak-anak-Ku dan memberikan kepadamu negeri yang indah milik pusaka yang paling permai dari bangsa-bangsa Pikir-Ku engkau akan memanggil Aku Bapaku dan tidak akan berbalik dari mengikuti Aku

<595> <559> <349> <7896> <1121> <5414> <0> <776> <2532> <5159> <6643> <6635> <1471> <559> <1> <7121> <7121> <310> <3808> <7725>

AV: But I said <0559> (8804), How shall I put <07896> (8799) thee among the children <01121>, and give <05414> (8799) thee a pleasant <02532> land <0776>, a goodly <06643> heritage <05159> of the hosts <06635> of nations <01471>? and I said <0559> (8799), Thou shalt call <07121> (8799) me, My father <01>; and shalt not turn away <07725> (8799) from me <0310>. {from me: Heb. from after me} {a goodly...: Heb. an heritage of glory, or, beauty} {pleasant...: Heb. land of desire}