Back to #1

Genesis 22:7

Lalu berkatalah Ishak kepada Abraham ayahnya Bapa Sahut Abraham Ya anakku Bertanyalah ia Di sini sudah ada api dan kayu tetapi di manakah anak domba untuk korban bakaran itu

<559> <3327> <413> <85> <1> <559> <1> <559> <2009> <1121> <559> <2009> <784> <6086> <346> <7716> <5930>

AV: And Isaac <03327> spake <0559> (8799) unto Abraham <085> his father <01>, and said <0559> (8799), My father <01>: and he said <0559> (8799), Here [am] I, my son <01121>. And he said <0559> (8799), Behold the fire <0784> and the wood <06086>: but where [is] the lamb <07716> for a burnt offering <05930>? {lamb: or, kid}

Genesis 27:31

Ia juga menyediakan makanan yang enak lalu membawanya kepada ayahnya Katanya kepada ayahnya Bapa bangunlah dan makan daging buruan masakan anakmu agar engkau memberkati aku

<6213> <1571> <1931> <4303> <935> <1> <559> <1> <6965> <1> <398> <6718> <1121> <5668> <1288> <5315>

AV: And he also had made <06213> (8799) savoury meat <04303>, and brought it <0935> (8686) unto his father <01>, and said <0559> (8799) unto his father <01>, Let my father <01> arise <06965> (8799), and eat <0398> (8799) of his son's <01121> venison <06718>, that thy soul <05315> may bless <01288> (8762) me.

Judges 11:36

Tetapi jawabnya kepadanya Bapa jika engkau telah membuka mulutmu bernazar kepada TUHAN maka perbuatlah kepadaku sesuai dengan nazar yang kauucapkan itu karena TUHAN telah mengadakan bagimu pembalasan terhadap musuhmu yakni bani Amon itu

<559> <413> <1> <6475> <853> <6310> <413> <3068> <6213> <0> <834> <3318> <6310> <310> <834> <6213> <0> <3068> <5360> <341> <1121> <5983>

AV: And she said <0559> (8799) unto him, My father <01>, [if] thou hast opened <06475> (8804) thy mouth <06310> unto the LORD <03068>, do <06213> (8798) to me according to that which <0834> hath proceeded <03318> (8804) out of thy mouth <06310>; forasmuch <0310> as the LORD <03068> hath taken <06213> (8804) vengeance <05360> for thee of thine enemies <0341> (8802), [even] of the children <01121> of Ammon <05983>.

Psalms 68:5

Bapa bagi anak yatim dan Pelindung bagi para janda itulah Allah di kediaman-Nya yang kudus

<1> <3490> <1781> <490> <430> <4583> <6944>

AV: A father <01> of the fatherless <03490>, and a judge <01781> of the widows <0490>, [is] God <0430> in his holy <06944> habitation <04583>.

Isaiah 8:4

sebab sebelum anak itu tahu memanggil Bapa Ibu maka kekayaan Damsyik dan jarahan Samaria akan diangkut di depan raja Asyur

<3588> <2962> <3045> <5288> <7121> <1> <517> <5375> <853> <2428> <1834> <853> <7998> <8111> <6440> <4428> <804> <0>

AV: For before the child <05288> shall have knowledge <03045> (8799) to cry <07121> (8800), My father <01>, and my mother <0517>, the riches <02428> of Damascus <01834> and the spoil <07998> of Samaria <08111> shall be taken away <05375> (8799) before <06440> the king <04428> of Assyria <0804>. {the riches...: or, he that is before the king of Assyria shall take away the riches, etc}

Isaiah 63:16

Bukankah Engkau Bapa kami Sungguh Abraham tidak tahu apa-apa tentang kami dan Israel tidak mengenal kami Ya TUHAN Engkau sendiri Bapa kami nama-Mu ialah Penebus kami sejak dahulu kala

<3588> <859> <1> <3588> <85> <3808> <3045> <3478> <3808> <5234> <859> <3068> <1> <1350> <5769> <8034>

AV: Doubtless <03588> thou [art] our father <01>, though Abraham <085> be ignorant <03808> <03045> (8804) of us, and Israel <03478> acknowledge <05234> (8686) us not: thou, O LORD <03068>, [art] our father <01>, our redeemer <01350> (8802); thy name <08034> [is] from everlasting <05769>. {our redeemer...: or, our redeemer from everlasting is thy name}

Isaiah 63:16

Bukankah Engkau Bapa kami Sungguh Abraham tidak tahu apa-apa tentang kami dan Israel tidak mengenal kami Ya TUHAN Engkau sendiri Bapa kami nama-Mu ialah Penebus kami sejak dahulu kala

<3588> <859> <1> <3588> <85> <3808> <3045> <3478> <3808> <5234> <859> <3068> <1> <1350> <5769> <8034>

AV: Doubtless <03588> thou [art] our father <01>, though Abraham <085> be ignorant <03808> <03045> (8804) of us, and Israel <03478> acknowledge <05234> (8686) us not: thou, O LORD <03068>, [art] our father <01>, our redeemer <01350> (8802); thy name <08034> [is] from everlasting <05769>. {our redeemer...: or, our redeemer from everlasting is thy name}

Isaiah 64:8

Tetapi sekarang ya TUHAN Engkaulah Bapa kami Kamilah tanah liat dan Engkaulah yang membentuk kami dan kami sekalian adalah buatan tangan-Mu

<6258> <3069> <1> <859> <587> <2563> <859> <3335> <4639> <3027> <3605>

AV: But now, O LORD <03068>, thou [art] our father <01>; we [are] the clay <02563>, and thou our potter <03335> (8802); and we all [are] the work <04639> of thy hand <03027>.