Back to #354

Deuteronomy 14:5

rusa kijang rusa dandi kambing hutan kijang gunung lembu hutan dan domba hutan

<354> <6643> <6643> <3180> <689> <1788> <8377> <2169>

AV: The hart <0354>, and the roebuck <06643>, and the fallow deer <03180>, and the wild goat <0689>, and the pygarg <01788>, and the wild ox <08377>, and the chamois <02169>. {pygarg: or bison: Heb. dishon}

1 Kings 4:23

sepuluh ekor lembu gemukan dan dua puluh lembu gembalaan dan seratus ekor domba belum terhitung rusa kijang rusa dandi dan gangsa piaraan

<6235> <1241> <1277> <6242> <1241> <7471> <3967> <6629> <905> <354> <6643> <6643> <3180> <1257> <75>

AV: Ten <06235> fat <01277> oxen <01241>, and twenty <06242> oxen <01241> out of the pastures <07471>, and an hundred <03967> sheep <06629>, beside harts <0354>, and roebucks <06643>, and fallowdeer <03180>, and fatted <075> (8803) fowl <01257>.

Psalms 42:1

Untuk pemimpin biduan Nyanyian pengajaran bani Korah Seperti rusa yang merindukan sungai yang berair demikianlah jiwaku merindukan Engkau ya Allah

<5329> <4905> <4905> <1121> <7141> <354> <6165> <5921> <650> <4325> <3651> <5315> <6165> <413> <430>

AV: <<To the chief Musician <05329> (8764), Maschil <04905> (8688), for the sons <01121> of Korah <07141>.>> As the hart <0354> panteth <06165> (8799) after the water <04325> brooks <0650>, so panteth <06165> (8799) my soul <05315> after thee, O God <0430>. {Maschil...: or, A Psalm giving instruction of the sons, etc} {panteth: Heb. brayeth}

The Song of Songs 2:9

Kekasihku serupa kijang atau anak rusa Lihatlah ia berdiri di balik dinding kita sambil menengok-nengok melalui tingkap-tingkap dan melihat dari kisi-kisi

<1819> <1730> <6643> <6643> <176> <6082> <354> <2009> <2088> <5975> <310> <3796> <7688> <4480> <2474> <6692> <6692> <4480> <2762>

AV: My beloved <01730> is like <01819> (8802) a roe <06643> or a young <06082> hart <0354>: behold, he standeth <05975> (8802) behind <0310> our wall <03796>, he looketh forth <07688> (8688) at the windows <02474>, shewing <06692> (8688) himself through the lattice <02762>. {shewing...: Heb. flourishing}

The Song of Songs 2:17

Sebelum angin senja berembus dan bayang-bayang menghilang kembalilah kekasihku berlakulah seperti kijang atau seperti anak rusa di atas gunung-gunung tanaman rempah-rempah

<5704> <6315> <3117> <5127> <6752> <5437> <1819> <0> <1730> <6643> <6643> <176> <6082> <354> <5921> <2022> <1335> <0>

AV: Until the day <03117> break <06315> (8799), and the shadows <06752> flee away <05127> (8804), turn <05437> (8798), my beloved <01730>, and be thou like <01819> (8798) a roe <06643> or a young <06082> hart <0354> upon the mountains <02022> of Bether <01336>. {of Bether: or, of division}

The Song of Songs 8:14

Cepat kekasihku berlakulah seperti kijang atau seperti anak rusa di atas gunung-gunung tanaman rempah-rempah

<1272> <1730> <1819> <0> <6643> <6643> <176> <6082> <354> <5921> <2022> <1314>

AV: Make haste <01272> (8798), my beloved <01730>, and be thou like <01819> (8798) to a roe <06643> or to a young <06082> hart <0354> upon the mountains <02022> of spices <01314>. {Make...: Heb. Flee away}

Isaiah 35:6

Pada waktu itu orang lumpuh akan melompat seperti rusa dan mulut orang bisu akan bersorak-sorai sebab mata air memancar di padang gurun dan sungai di padang belantara

<227> <1801> <354> <6455> <7442> <3956> <483> <3588> <1234> <4057> <4057> <4325> <5158> <5158> <6160>

AV: Then shall the lame <06455> [man] leap <01801> (8762) as an hart <0354>, and the tongue <03956> of the dumb <0483> sing <07442> (8799): for in the wilderness <04057> shall waters <04325> break out <01234> (8738), and streams <05158> in the desert <06160>.

Lamentations 1:6

Lenyaplah dari puteri Sion segala kemuliaannya pemimpin-pemimpinnya bagaikan rusa yang tidak menemukan padang rumput mereka berjalan tanpa daya di depan yang mengejarnya

<3318> <1323> <1323> <3605> <1926> <1961> <8269> <354> <3808> <4672> <4829> <1980> <3808> <3581> <3581> <6440> <7291> <0>

AV: And from the daughter <01323> of Zion <06726> all her beauty <01926> is departed <03318> (8799): her princes <08269> are become like harts <0354> [that] find <04672> (8804) no pasture <04829>, and they are gone <03212> (8799) without strength <03581> before <06440> the pursuer <07291> (8802).