Back to #354

Deuteronomy 12:15

Tetapi engkau boleh menyembelih dan memakan daging sesuka hatimu sesuai dengan berkat TUHAN Allahmu yang diberikan-Nya kepadamu di segala tempatmu Orang najis ataupun orang tahir boleh memakannya seperti juga daging kijang atau daging rusa

<7535> <3605> <185> <5315> <2076> <398> <1320> <1293> <3068> <430> <834> <5414> <0> <3605> <8179> <2931> <2889> <398> <6643> <354>

AV: Notwithstanding thou mayest kill <02076> (8799) and eat <0398> (8804) flesh <01320> in all thy gates <08179>, whatsoever thy soul <05315> lusteth after <0185>, according to the blessing <01293> of the LORD <03068> thy God <0430> which he hath given <05414> (8804) thee: the unclean <02931> and the clean <02889> may eat <0398> (8799) thereof, as of the roebuck <06643>, and as of the hart <0354>.

Deuteronomy 12:22

Tetapi engkau harus memakan dagingnya seperti memakan daging kijang atau daging rusa baik orang najis maupun orang tahir boleh memakannya

<389> <834> <398> <853> <6643> <853> <354> <3651> <398> <2931> <2889> <3162> <398>

AV: Even as the roebuck <06643> and the hart <0354> is eaten <0398> (8735), so thou shalt eat <0398> (8799) them: the unclean <02931> and the clean <02889> shall eat <0398> (8799) [of] them alike <03162>.

Deuteronomy 15:22

Di dalam tempatmu boleh engkau baik orang najis maupun orang tahir memakan dagingnya seperti daging kijang atau daging rusa

<8179> <398> <2931> <2889> <3162> <6643> <354>

AV: Thou shalt eat <0398> (8799) it within thy gates <08179>: the unclean <02931> and the clean <02889> [person shall eat it] alike <03162>, as the roebuck <06643>, and as the hart <0354>.