Back to #5921

Genesis 21:11

Hal ini sangat menyebalkan Abraham oleh karena anaknya itu

<7489> <1697> <3966> <5869> <85> <5921> <182> <1121>

AV: And the thing <01697> was very <03966> grievous <03415> (8799) in Abraham's <085> sight <05869> because <0182> of his son <01121>.

Exodus 9:19

Oleh sebab itu ternakmu dan segala yang kaupunyai di padang suruhlah dibawa ke tempat yang aman semua orang dan segala hewan yang ada di padang dan tidak pulang berkumpul ke rumah akan ditimpa oleh hujan es itu sehingga mati

<6258> <7971> <5756> <853> <4735> <853> <3605> <834> <0> <7704> <3605> <120> <929> <834> <4672> <7704> <3808> <622> <1004> <3381> <5921> <1259> <4191>

AV: Send <07971> (8798) therefore now, [and] gather <05756> (8685) thy cattle <04735>, and all that thou hast in the field <07704>; [for upon] every man <0120> and beast <0929> which shall be found <04672> (8735) in the field <07704>, and shall not be brought <0622> (8735) home <01004>, the hail <01259> shall come down <03381> (8804) upon them, and they shall die <04191> (8804).

Exodus 21:22

Apabila ada orang berkelahi dan seorang dari mereka tertumbuk kepada seorang perempuan yang sedang mengandung sehingga keguguran kandungan tetapi tidak mendapat kecelakaan yang membawa maut maka pastilah ia didenda sebanyak yang dikenakan oleh suami perempuan itu kepadanya dan ia harus membayarnya menurut putusan hakim

<3588> <5327> <582> <5062> <802> <2030> <3318> <3206> <3808> <1961> <611> <6064> <6064> <834> <7896> <5921> <1167> <802> <5414> <6414>

AV: If men <0582> strive <05327> (8735), and hurt <05062> (8804) a woman <0802> with child <02030>, so that her fruit <03206> depart <03318> (8804) [from her], and yet no mischief follow <0611>: he shall be surely <06064> (8800) punished <06064> (8735), according as the woman's <0802> husband <01167> will lay <07896> (8799) upon him; and he shall pay <05414> (8804) as the judges <06414> [determine].

2 Samuel 3:29

Biarlah itu ditanggung oleh Yoab sendiri dan seluruh kaum keluarganya Biarlah dalam keturunan Yoab tidak putus-putusnya ada orang yang mengeluarkan lelehan yang sakit kusta yang bertongkat yang tewas oleh pedang atau yang kekurangan makanan

<2342> <5921> <7218> <3097> <413> <3605> <1004> <1> <408> <3772> <1004> <3097> <2100> <6879> <2388> <6418> <5307> <2719> <2638> <3899>

AV: Let it rest <02342> (8799) on the head <07218> of Joab <03097>, and on all his father's <01> house <01004>; and let there not fail <03772> (8735) from the house <01004> of Joab <03097> one that hath an issue <02100> (8802), or that is a leper <06879> (8794), or that leaneth <02388> (8688) on a staff <06418>, or that falleth <05307> (8802) on the sword <02719>, or that lacketh <02638> bread <03899>. {fail: Heb. be cut off}

2 Samuel 24:4

Namun titah raja itu terpaksa diikuti oleh Yoab dan oleh para panglima tentara Maka pergilah Yoab dan panglima-panglima tentara itu atas perintah raja untuk mengadakan pendaftaran di antara bangsa Israel

<2388> <1697> <4428> <413> <3097> <5921> <8269> <2428> <3318> <3097> <8269> <2428> <6440> <4428> <6485> <853> <5971> <853> <3478>

AV: Notwithstanding the king's <04428> word <01697> prevailed <02388> (8799) against Joab <03097>, and against the captains <08269> of the host <02428>. And Joab <03097> and the captains <08269> of the host <02428> went out <03318> (8799) from the presence <06440> of the king <04428>, to number <06485> (8800) the people <05971> of Israel <03478>.

1 Chronicles 21:4

Namun titah raja itu terpaksa diikuti oleh Yoab maka pergilah Yoab menjelajahi seluruh Israel kemudian kembali ke Yerusalem

<1697> <4428> <2388> <5921> <3097> <3318> <3097> <1980> <3605> <3478> <935> <3389>

AV: Nevertheless the king's <04428> word <01697> prevailed <02388> (8804) against Joab <03097>. Wherefore Joab <03097> departed <03318> (8799), and went <01980> (8691) throughout all Israel <03478>, and came <0935> (8799) to Jerusalem <03389>.

Esther 2:10

Ester tidak memberitahukan kebangsaan dan asal usulnya karena dilarang oleh Mordekhai

<3808> <5046> <635> <853> <5971> <853> <4138> <3588> <4782> <6680> <5921> <834> <3808> <5046>

AV: Esther <0635> had not shewed <05046> (8689) her people <05971> nor her kindred <04138>: for Mordecai <04782> had charged <06680> (8765) her that she should not shew <05046> (8686) [it].

Esther 6:8

hendaklah diambil pakaian kerajaan yang biasa dipakai oleh raja sendiri dan lagi kuda yang biasa dikendarai oleh raja sendiri dan yang diberi mahkota kerajaan di kepalanya

<935> <3830> <4438> <834> <3847> <0> <4428> <5483> <834> <7392> <5921> <4428> <834> <5414> <3804> <4438> <7218>

AV: Let the royal <04438> apparel <03830> be brought <0935> (8686) which the king <04428> [useth] to wear <03847> (8804), and the horse <05483> that the king <04428> rideth <07392> (8804) upon, and the crown <03804> royal <04438> which is set <05414> (8738) upon his head <07218>: {Let...: Heb. Let them bring the royal apparel} {which the king...: Heb. wherewith the king clotheth himself}

Job 18:9

Tumitnya tertangkap oleh jebak dan ia tertahan oleh jerat

<270> <6119> <6341> <2388> <5921> <6782>

AV: The gin <06341> shall take <0270> (8799) [him] by the heel <06119>, [and] the robber <06782> shall prevail <02388> (8686) against him.

Psalms 88:7

Aku tertekan oleh panas murka-Mu dan segala pecahan ombak-Mu Kautindihkan kepadaku Sela

<5921> <5564> <2534> <3605> <4867> <6031> <5542>

AV: Thy wrath <02534> lieth hard <05564> (8804) upon me, and thou hast afflicted <06031> (8765) [me] with all thy waves <04867>. Selah <05542>.

The Song of Songs 5:7

Aku ditemui peronda-peronda kota dipukulinya aku dilukainya selendangku dirampas oleh penjaga-penjaga tembok

<4672> <8104> <5437> <5892> <5221> <6481> <5375> <853> <7289> <5921> <8104> <2346>

AV: The watchmen <08104> (8802) that went about <05437> (8802) the city <05892> found <04672> (8804) me, they smote <05221> (8689) me, they wounded <06481> (8804) me; the keepers <08104> (8802) of the walls <02346> took away <05375> (8804) my veil <07289> from me.

Daniel 10:7

Hanya aku Daniel melihat penglihatan itu tetapi orang-orang yang bersama-sama dengan aku tidak melihatnya tetapi mereka ditimpa oleh ketakutan yang besar sehingga mereka lari bersembunyi

<7200> <589> <1840> <905> <853> <4759> <582> <834> <1961> <5973> <3808> <7200> <853> <4759> <61> <2731> <1419> <5307> <5921> <1272> <2244>

AV: And I Daniel <01840> alone saw <07200> (8804) the vision <04759>: for the men <0582> that were with me saw <07200> (8804) not the vision <04759>; but <061> a great <01419> quaking <02731> fell <05307> (8804) upon them, so that they fled <01272> (8799) to hide <02244> (8736) themselves.