Combo Editor

Genesis 20:18

Sebab tadinya TUHAN telah menutup kandungan setiap perempuan di istana Abimelekh karena Sara isteri Abraham itu

<3588> <6113> <6113> <3068> <1157> <3605> <7358> <1004> <40> <5921> <1697> <8283> <802> <85> <0>

AV: For the LORD <03068> had fast <06113> (8800) closed up <06113> (8804) all the wombs <07358> of the house <01004> of Abimelech <040>, because <01697> of Sarah <08283> Abraham's <085> wife <0802>.

Judges 3:22

sehingga hulunya beserta mata pedang itu masuk Lemak menutupi mata pedang itu sebab pedang itu tidak dicabutnya dari perut raja Lalu keluarlah ia melalui pintu belakang

<935> <1571> <5325> <310> <3851> <5462> <2459> <1157> <3851> <3588> <3808> <8025> <2719> <990> <3318> <6574>

AV: And the haft <05325> also went in <0935> (8799) after <0310> the blade <03851>; and the fat <02459> closed <05462> (8799) upon <01157> the blade <03851>, so that he could not draw <08025> (8804) the dagger <02719> out of his belly <0990>; and the dirt <06574> came out <03318> (8799). {the dirt...: or, it came out at the buttocks}

1 Samuel 1:6

Tetapi madunya selalu menyakiti hatinya supaya ia gusar karena TUHAN telah menutup kandungannya

<3707> <6869> <1571> <3708> <5668> <7481> <3588> <5462> <3068> <1157> <7358>

AV: And her adversary <06869> also provoked <03707> (8765) her sore <03708>, for to make her fret <07481> (8687), because the LORD <03068> had shut <05462> (8804) up <01157> her womb <07358>. {provoked: Heb. angered}

1 Samuel 12:23

Mengenai aku jauhlah dari padaku untuk berdosa kepada TUHAN dengan berhenti mendoakan kamu aku akan mengajarkan kepadamu jalan yang baik dan lurus

<1571> <595> <2486> <0> <2398> <3068> <2308> <6419> <1157> <3384> <853> <1870> <2896> <3477>

AV: Moreover as for me <0595>, God forbid <02486> that I should sin <02398> (8800) against the LORD <03068> in ceasing <02308> (8800) to pray <06419> (8692) for you: but I will teach <03384> (8689) you the good <02896> and the right <03477> way <01870>: {in: Heb. from}

2 Kings 4:4

Kemudian masuklah tutuplah pintu sesudah engkau dan anak-anakmu masuk lalu tuanglah minyak itu ke dalam segala bejana Mana yang penuh angkatlah

<935> <5462> <1817> <1157> <1157> <1121> <3332> <5921> <3605> <3627> <428> <4392> <5265>

AV: And when thou art come in <0935> (8804), thou shalt shut <05462> (8804) the door <01817> upon thee and upon thy sons <01121>, and shalt pour out <03332> (8804) into all those vessels <03627>, and thou shalt set aside <05265> (8686) that which is full <04392>.

2 Kings 4:5

Pergilah perempuan itu dari padanya ditutupnyalah pintu sesudah ia dan anak-anaknya masuk dan anak-anaknya mendekatkan bejana-bejana kepadanya sedang ia terus menuang

<1980> <853> <5462> <1817> <1157> <1157> <1121> <1992> <5066> <413> <1931> <3332>

AV: So she went <03212> (8799) from him, and shut <05462> (8799) the door <01817> upon her and upon <01157> her sons <01121>, who <01992> brought <05066> (8688) [the vessels] to her; and she poured out <03332> (8716).

2 Kings 4:21

Lalu naiklah perempuan itu dibaringkannyalah dia di atas tempat tidur abdi Allah itu ditutupnyalah pintu dan pergi sehingga anak itu saja di dalam kamar

<5927> <7901> <5921> <4296> <376> <430> <5462> <1157> <3318>

AV: And she went up <05927> (8799), and laid <07901> (8686) him on the bed <04296> of the man <0376> of God <0430>, and shut <05462> (8799) [the door] upon him, and went out <03318> (8799).

Job 1:10

Bukankah Engkau yang membuat pagar sekeliling dia dan rumahnya serta segala yang dimilikinya Apa yang dikerjakannya telah Kauberkati dan apa yang dimilikinya makin bertambah di negeri itu

<3808> <859> <7753> <1157> <1157> <1004> <1157> <3605> <834> <0> <5439> <4639> <3027> <1288> <4735> <6555> <776>

AV: Hast not thou made an hedge <07753> (8804) about him, and about <01157> his house <01004>, and about all that he hath on every side <05439>? thou hast blessed <01288> (8765) the work <04639> of his hands <03027>, and his substance <04735> is increased <06555> (8804) in the land <0776>. {substance: or, cattle}

Job 1:10

Bukankah Engkau yang membuat pagar sekeliling dia dan rumahnya serta segala yang dimilikinya Apa yang dikerjakannya telah Kauberkati dan apa yang dimilikinya makin bertambah di negeri itu

<3808> <859> <7753> <1157> <1157> <1004> <1157> <3605> <834> <0> <5439> <4639> <3027> <1288> <4735> <6555> <776>

Job 3:23

kepada orang laki-laki yang jalannya tersembunyi yang dikepung Allah

<1397> <834> <1870> <5641> <5526> <433> <1157>

AV: [Why is light given] to a man <01397> whose way <01870> is hid <05641> (8738), and whom God <0433> hath hedged in <05526> (8686)?

Job 9:7

yang memberi perintah kepada matahari sehingga tidak terbit dan mengurung bintang-bintang dengan meterai

<559> <2775> <3808> <2224> <1157> <3556> <2856>

AV: Which commandeth <0559> (8802) the sun <02775>, and it riseth <02224> (8799) not; and sealeth up <02856> (8799) the stars <03556>.

Psalms 72:15

Hiduplah ia Kiranya dipersembahkan kepadanya emas Syeba Kiranya ia didoakan senantiasa dan diberkati sepanjang hari

<2421> <5414> <0> <2091> <7614> <6419> <1157> <8548> <3605> <3117> <1288>

AV: And he shall live <02421> (8799), and to him shall be given <05414> (8799) of the gold <02091> of Sheba <07614>: prayer also shall be made <06419> (8691) for him continually <08548>; [and] daily <03117> shall he be praised <01288> (8762). {shall be given: Heb. one shall give}

Isaiah 26:20

Mari bangsaku masuklah ke dalam kamarmu tutuplah pintumu sesudah engkau masuk bersembunyilah barang sesaat lamanya sampai amarah itu berlalu

<1980> <5971> <935> <2315> <5462> <1817> <1157> <2247> <4592> <7281> <5704> <5674> <5674>

AV: Come <03212> (8798), my people <05971>, enter <0935> (8798) thou into thy chambers <02315>, and shut <05462> (8798) thy doors <01817> about thee: hide <02247> (8798) thyself as it were for a little <04592> moment <07281>, until the indignation <02195> be overpast <05674> (8799).

Isaiah 32:14

Sebab purimu sudah ditinggalkan dan keramaian kotamu sudah berubah menjadi kesepian Bukit dan Menara sudah menjadi tanah rata untuk selama-lamanya menjadi tempat kegirangan bagi keledai hutan dan tempat makan rumput bagi kawanan binatang

<3588> <759> <5203> <1995> <5892> <5800> <6076> <975> <1961> <1157> <4631> <5704> <5769> <4885> <6501> <4829> <5739>

AV: Because the palaces <0759> shall be forsaken <05203> (8795); the multitude <01995> of the city <05892> shall be left <05800> (8795); the forts <06076> and towers <0975> shall be for dens <04631> for <05704> ever <05769>, a joy <04885> of wild asses <06501>, a pasture <04829> of flocks <05739>; {forts...: or, clifts and watchtowers}

Ezekiel 22:30

Aku mencari di tengah-tengah mereka seorang yang hendak mendirikan tembok atau yang mempertahankan negeri itu di hadapan-Ku supaya jangan Kumusnahkan tetapi Aku tidak menemuinya

<1245> <1992> <376> <1443> <1447> <5975> <6556> <6440> <1157> <776> <1115> <7843> <3808> <4672>

AV: And I sought <01245> (8762) for a man <0376> among them, that should make up <01443> (8802) the hedge <01447>, and stand <05975> (8802) in the gap <06556> before <06440> me for the land <0776>, that I should not destroy <07843> (8763) it: but I found <04672> (8804) none.

Zechariah 12:8

Pada waktu itu TUHAN akan melindungi penduduk Yerusalem dan orang yang tersandung di antara mereka pada waktu itu akan menjadi seperti Daud dan keluarga Daud akan menjadi seperti Allah seperti Malaikat TUHAN yang mengepalai mereka

<3117> <1931> <1598> <3068> <1157> <3427> <3389> <1961> <3782> <0> <3117> <1931> <1732> <1004> <1732> <430> <4397> <3068> <6440>

AV: In that day <03117> shall the LORD <03068> defend <01598> (8686) the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389>; and he that is feeble <03782> (8737) among them at that day <03117> shall be as David <01732>; and the house <01004> of David <01732> [shall be] as God <0430>, as the angel <04397> of the LORD <03068> before <06440> them. {feeble: or, abject: Heb. fallen}