Numbers 26:55

Tetapi tanah itu harus dibagikan dengan membuang undi menurut nama suku-suku nenek moyang mereka haruslah mereka mendapat milik pusaka

<389> <1486> <2505> <2505> <853> <776> <8034> <4294> <1> <5157>

AV: Notwithstanding the land <0776> shall be divided <02505> (8735) by lot <01486>: according to the names <08034> of the tribes <04294> of their fathers <01> they shall inherit <05157> (8799).

Numbers 32:28

Lalu Musa memberi perintah mengenai mereka kepada imam Eleazar dan kepada Yosua bin Nun dan kepada kepala-kepala puak dari suku-suku Israel

<6680> <0> <4872> <853> <499> <3548> <853> <3091> <1121> <5126> <853> <7218> <1> <4294> <1121> <3478>

AV: So concerning them Moses <04872> commanded <06680> (8762) Eleazar <0499> the priest <03548>, and Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and the chief <07218> fathers <01> of the tribes <04294> of the children <01121> of Israel <03478>:

Numbers 36:8

Jadi setiap anak perempuan di antara suku-suku orang Israel yang telah mewarisi milik pusaka haruslah kawin dengan seorang dari salah satu kaum yang termasuk suku ayahnya supaya setiap orang Israel mewarisi milik pusaka nenek moyangnya

<3605> <1323> <3423> <5159> <4294> <1121> <3478> <259> <4940> <4294> <1> <1961> <802> <4616> <3423> <1121> <3478> <376> <5159> <1>

AV: And every daughter <01323>, that possesseth <03423> (8802) an inheritance <05159> in any tribe <04294> of the children <01121> of Israel <03478>, shall be wife <0802> unto one <0259> of the family <04940> of the tribe <04294> of her father <01>, that the children <01121> of Israel <03478> may enjoy <03423> (8799) every man <0376> the inheritance <05159> of his fathers <01>.

Numbers 36:9

Sebab milik pusaka itu tidak boleh beralih dari suku ke suku tetapi suku-suku orang Israel haruslah masing-masing memegang milik pusakanya sendiri

<3808> <5437> <5159> <4294> <4294> <312> <3588> <376> <5159> <1692> <4294> <1121> <3478>

AV: Neither shall the inheritance <05159> remove <05437> (8735) from [one] tribe <04294> to another <0312> tribe <04294>; but every one <0376> of the tribes <04294> of the children <01121> of Israel <03478> shall keep <01692> (8799) himself to his own inheritance <05159>.

Joshua 14:1

Inilah semuanya yang diterima oleh orang Israel sebagai milik pusaka di tanah Kanaan yang telah dibagikan kepada orang Israel oleh imam Eleazar dan Yosua bin Nun dan para kepala kaum keluarga dari suku-suku mereka

<428> <834> <5157> <1121> <3478> <776> <3667> <3667> <834> <5157> <853> <499> <3548> <3091> <1121> <5126> <7218> <1> <4294> <1121> <3478>

AV: And these [are the countries] which the children <01121> of Israel <03478> inherited <05157> (8804) in the land <0776> of Canaan <03667>, which Eleazar <0499> the priest <03548>, and Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and the heads <07218> of the fathers <01> of the tribes <04294> of the children <01121> of Israel <03478>, distributed for inheritance <05157> (8765) to them.

Joshua 14:2

dengan mengundi milik pusaka itu seperti yang diperintahkan TUHAN dengan perantaraan Musa mengenai suku-suku yang sembilan setengah itu

<1486> <5159> <834> <6680> <3068> <3027> <4872> <8672> <4294> <2677> <4294>

AV: By lot <01486> [was] their inheritance <05159>, as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) by the hand <03027> of Moses <04872>, for the nine <08672> tribes <04294>, and [for] the half <02677> tribe <04294>.

Joshua 14:3

Sebab kepada suku-suku yang dua setengah lagi telah diberikan Musa milik pusaka di seberang sungai Yordan tetapi kepada orang Lewi tidak diberikannya milik pusaka di tengah-tengah mereka

<3588> <5414> <4872> <5159> <8147> <4294> <2677> <4294> <5676> <3383> <3881> <3808> <5414> <5159> <8432>

AV: For Moses <04872> had given <05414> (8804) the inheritance <05159> of two <08147> tribes <04294> and an half <02677> tribe <04294> on the other side <05676> Jordan <03383>: but unto the Levites <03881> he gave <05414> (8804) none inheritance <05159> among <08432> them.

Joshua 19:51

Itulah milik pusaka yang diperundikan di antara suku-suku orang Israel di Silo oleh imam Eleazar oleh Yosua bin Nun dan oleh para kepala kaum keluarga di hadapan TUHAN di depan pintu Kemah Pertemuan Demikianlah diselesaikan mereka pembagian negeri itu

<428> <5159> <834> <5157> <499> <3548> <3091> <1121> <5126> <7218> <1> <4294> <1121> <3478> <1486> <7887> <6440> <3068> <6607> <168> <4150> <3615> <2505> <2505> <853> <776> <0>

AV: These [are] the inheritances <05159>, which Eleazar <0499> the priest <03548>, and Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and the heads <07218> of the fathers <01> of the tribes <04294> of the children <01121> of Israel <03478>, divided for an inheritance <05157> (8765) by lot <01486> in Shiloh <07887> before <06440> the LORD <03068>, at the door <06607> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>. So they made an end <03615> (8762) of dividing <02505> (8763) the country <0776>.

Joshua 21:1

Kemudian datanglah para kepala kaum keluarga orang Lewi menghadap imam Eleazar menghadap Yosua bin Nun dan menghadap para kepala kaum keluarga di antara suku-suku orang Israel

<5066> <7218> <1> <3881> <413> <499> <3548> <413> <3091> <1121> <5126> <413> <7218> <1> <4294> <1121> <3478>

AV: Then came near <05066> (8799) the heads <07218> of the fathers <01> of the Levites <03881> unto Eleazar <0499> the priest <03548>, and unto Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and unto the heads <07218> of the fathers <01> of the tribes <04294> of the children <01121> of Israel <03478>;