Combo Editor

Numbers 24:7

Air mengalir dari timbanya dan benihnya mendapat air banyak-banyak Rajanya akan naik tinggi melebihi Agag dan kerajaannya akan dimuliakan

<5140> <4325> <1805> <2233> <4325> <7227> <7311> <90> <4428> <5375> <4438>

AV: He shall pour <05140> (0) the water <04325> out <05140> (8799) of his buckets <01805>, and his seed <02233> [shall be] in many <07227> waters <04325>, and his king <04428> shall be higher <07311> (8799) than Agag <090>, and his kingdom <04438> shall be exalted <05375> (8691).

1 Samuel 15:8

Agag raja orang Amalek ditangkapnya hidup-hidup tetapi segenap rakyatnya ditumpasnya dengan mata pedang

<8610> <853> <90> <4428> <6002> <2416> <853> <3605> <5971> <2763> <6310> <2719>

AV: And he took <08610> (8799) Agag <090> the king <04428> of the Amalekites <06002> alive <02416>, and utterly destroyed <02763> (8689) all the people <05971> with the edge <06310> of the sword <02719>.

1 Samuel 15:9

Tetapi Saul dan rakyat itu menyelamatkan Agag dan kambing domba dan lembu-lembu yang terbaik dan tambun pula anak domba dan segala yang berharga tidak mau mereka menumpas semuanya itu Tetapi segala hewan yang tidak berharga dan yang buruk itulah yang ditumpas mereka

<2550> <7586> <5971> <5921> <90> <5921> <4315> <6629> <1241> <4932> <5921> <3733> <5921> <3605> <2896> <3808> <14> <2763> <3605> <4399> <959> <4549> <853> <2763> <0>

AV: But Saul <07586> and the people <05971> spared <02550> (8799) Agag <090>, and the best <04315> of the sheep <06629>, and of the oxen <01241>, and of the fatlings <04932>, and the lambs <03733>, and all [that was] good <02896>, and would <014> (8804) not utterly destroy <02763> (8687) them: but every thing <04399> [that was] vile <05240> and refuse <04549> (8738), that they destroyed utterly <02763> (8689). {fatlings: or, second sort}

1 Samuel 15:20

Lalu kata Saul kepada Samuel Aku memang mendengarkan suara TUHAN dan mengikuti jalan yang telah disuruh TUHAN kepadaku dan aku membawa Agag raja orang Amalek tetapi orang Amalek itu sendiri telah kutumpas

<559> <7586> <413> <8050> <834> <8085> <6963> <3068> <1980> <1870> <834> <7971> <3068> <935> <853> <90> <4428> <6002> <853> <6002> <2763>

AV: And Saul <07586> said <0559> (8799) unto Samuel <08050>, Yea, I have obeyed <08085> (8804) the voice <06963> of the LORD <03068>, and have gone <03212> (8799) the way <01870> which the LORD <03068> sent <07971> (8804) me, and have brought <0935> (8686) Agag <090> the king <04428> of Amalek <06002>, and have utterly destroyed <02763> (8689) the Amalekites <06002>.

1 Samuel 15:32

Lalu berkatalah Samuel Bawa ke mari Agag raja Amalek itu Dengan gembira Agag pergi kepadanya sebab pikirnya Sesungguhnya kepahitan maut telah lewat

<559> <8050> <5066> <413> <853> <90> <4428> <6002> <1980> <413> <90> <4574> <559> <90> <403> <5493> <4751> <4194> <0>

AV: Then said <0559> (8799) Samuel <08050>, Bring ye hither <05066> (8685) to me Agag <090> the king <04428> of the Amalekites <06002>. And Agag <090> came <03212> (8799) unto him delicately <04574>. And Agag <090> said <0559> (8799), Surely <0403> the bitterness <04751> of death <04194> is past <05493> (8804).

1 Samuel 15:32

Lalu berkatalah Samuel Bawa ke mari Agag raja Amalek itu Dengan gembira Agag pergi kepadanya sebab pikirnya Sesungguhnya kepahitan maut telah lewat

<559> <8050> <5066> <413> <853> <90> <4428> <6002> <1980> <413> <90> <4574> <559> <90> <403> <5493> <4751> <4194> <0>

1 Samuel 15:33

Tetapi kata Samuel Seperti pedangmu membuat perempuan-perempuan kehilangan anak demikianlah ibumu akan kehilangan anak di antara perempuan-perempuan Sesudah itu Samuel mencincang Agag di hadapan TUHAN di Gilgal

<559> <8050> <834> <7921> <802> <2719> <3651> <7921> <802> <517> <8158> <8050> <853> <90> <6440> <3068> <1537> <0>

AV: And Samuel <08050> said <0559> (8799), As thy sword <02719> hath made women <0802> childless <07921> (8765), so shall thy mother <0517> be childless <07921> (8799) among women <0802>. And Samuel <08050> hewed <08158> (0) Agag <090> in pieces <08158> (8762) before <06440> the LORD <03068> in Gilgal <01537>.