Back to #1254
Genesis 2:4
Demikianlah
riwayat
langit
dan
bumi
pada
waktu
diciptakan
Ketika
TUHAN
Allah
menjadikan
bumi
dan
langit
<428>
<8435>
<8064>
<776>
<1254>
<3117>
<6213>
<3068>
<430>
<776>
<8064>
AV
: These <0428> [are] the generations <08435> of the heavens <08064> and of the earth <0776> when they were created
<01254>
(8736), in the day <03117> that the LORD <03068> God <0430> made <06213> (8800) the earth <0776> and the heavens <08064>,
Genesis 5:1
Inilah
daftar
keturunan
Adam
Pada
waktu
manusia
itu
diciptakan
oleh
Allah
dibuat-Nyalah
dia
menurut
rupa
Allah
<2088>
<5612>
<8435>
<121>
<3117>
<1254>
<430>
<120>
<1823>
<430>
<6213>
<853>
AV
: This <02088> [is] the book <05612> of the generations <08435> of Adam <0121>. In the day <03117> that God <0430> created
<01254>
(8800) man <0120>, in the likeness <01823> of God <0430> made <06213> (8804) he him;
Genesis 5:2
laki-laki
dan
perempuan
diciptakan-Nya
mereka
Ia
memberkati
mereka
dan
memberikan
nama
Manusia
kepada
mereka
pada
waktu
mereka
diciptakan
<2145>
<5347>
<1254>
<1288>
<853>
<7121>
<853>
<8034>
<120>
<3117>
<1254>
<0>
AV
: Male <02145> and female <05347> created
<01254>
(8804) he them; and blessed <01288> (8762) them, and called <07121> (8799) their name <08034> Adam <0120>, in the day <03117> when they were created
<01254>
(8736).
Psalms 102:18
Biarlah
hal
ini
dituliskan
bagi
angkatan
yang
kemudian
dan
bangsa
yang
diciptakan
nanti
akan
memuji-muji
TUHAN
<3789>
<2063>
<1755>
<314>
<5971>
<1254>
<1984>
<3050>
AV
: This shall be written <03789> (8735) for the generation <01755> to come <0314>: and the people <05971> which shall be created
<01254>
(8737) shall praise <01984> (8762) the LORD <03050>.
Isaiah 48:7
Baru
sekarang
hal-hal
itu
diciptakan
dan
bukan
dari
sejak
dahulu
dan
sebelumnya
engkau
tidak
mendengarnya
supaya
jangan
engkau
berkata
Memang
aku
telah
mengetahuinya
<6258>
<1254>
<3808>
<227>
<6440>
<3117>
<3808>
<8085>
<6435>
<559>
<2009>
<3045>
AV
: They are created
<01254>
(8738) now, and not from the beginning; even before <06440> the day <03117> when thou heardest <08085> (8804) them not; lest thou shouldest say <0559> (8799), Behold, I knew <03045> (8804) them.