Back to #3651
Leviticus 24:19
Apabila
seseorang
membuat
orang
sesamanya
bercacat
maka
seperti
yang
telah
dilakukannya
begitulah
harus
dilakukan
kepadanya
<376>
<3588>
<5414>
<3971>
<5997>
<834>
<6213>
<3651>
<6213>
<0>
AV
: And if a man <0376> cause <05414> (8799) a blemish <03971> in his neighbour <05997>; as he hath done <06213> (8804), so shall it be done <06213> (8735) to him;
Leviticus 24:20
patah
ganti
patah
mata
ganti
mata
gigi
ganti
gigi
seperti
dibuatnya
orang
lain
bercacat
begitulah
harus
dibuat
kepadanya
<7667>
<8478>
<7667>
<5869>
<8478>
<5869>
<8127>
<8478>
<8127>
<834>
<5414>
<3971>
<120>
<3651>
<5414>
<0>
AV
: Breach <07667> for breach <07667>, eye <05869> for eye <05869>, tooth <08127> for tooth <08127>: as he hath caused <05414> (8799) a blemish <03971> in a man <0120>, so shall it be done <05414> (8735) to him [again].
Ezekiel 12:11
Katakanlah
Aku
menjadi
lambang
bagimu
seperti
yang
kulakukan
ini
begitulah
akan
berlaku
kepada
mereka
sebagai
orang
buangan
mereka
akan
pergi
ke
pembuangan
<559>
<589>
<4159>
<834>
<6213>
<3651>
<6213>
<0>
<1473>
<7628>
<1980>
AV
: Say <0559> (8798), I [am] your sign <04159>: like as I have done <06213> (8804), so shall it be done <06213> (8735) unto them: they shall remove <01473> [and] go <03212> (8799) into captivity <07628>. {they...: Heb. by removing go into captivity}
Ezekiel 15:6
Oleh
sebab
itu
beginilah
firman
Tuhan
ALLAH
Seperti
kayu
anggur
di
antara
kayu-kayu
di
hutan
yang
Kulemparkan
ke
dalam
api
untuk
dibakar
begitulah
Aku
lakukan
terhadap
penduduk
Yerusalem
<3651>
<3541>
<559>
<136>
<3069>
<834>
<6086>
<1612>
<6086>
<3293>
<834>
<5414>
<784>
<402>
<3651>
<5414>
<853>
<3427>
<3389>
AV
: Therefore thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; As the vine <01612> tree <06086> among the trees <06086> of the forest <03293>, which I have given <05414> (8804) to the fire <0784> for fuel <0402>, so will I give <05414> (8804) the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389>.
Ezekiel 20:36
Seperti
Aku
berperkara
dengan
nenek
moyangmu
di
padang
gurun
tanah
Mesir
begitulah
Aku
akan
berperkara
dengan
kamu
demikianlah
firman
Tuhan
ALLAH
<834>
<8199>
<854>
<1>
<4057>
<776>
<4714>
<3651>
<8199>
<854>
<5002>
<136>
<3069>
AV
: Like as I pleaded <08199> (8738) with your fathers <01> in the wilderness <04057> of the land <0776> of Egypt <04714>, so will I plead <08199> (8735) with you, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.
Ezekiel 22:22
Seperti
perak
dilebur
dalam
peleburan
begitulah
kamu
dilebur
di
dalamnya
Dan
kamu
akan
mengetahui
bahwa
Aku
TUHAN
yang
mencurahkan
amarah-Ku
atasmu
<2046>
<3701>
<8432>
<3564>
<3651>
<5413>
<8432>
<3045>
<3588>
<589>
<3068>
<8210>
<2534>
<5921>
<0>
AV
: As silver <03701> is melted <02046> in the midst <08432> of the furnace <03564>, so shall ye be melted <05413> (8714) in the midst <08432> thereof; and ye shall know <03045> (8804) that I the LORD <03068> have poured out <08210> (8804) my fury <02534> upon you.
Ezekiel 34:12
Seperti
seorang
gembala
mencari
dombanya
pada
waktu
domba
itu
tercerai
dari
kawanan
dombanya
begitulah
Aku
akan
mencari
domba-domba-Ku
dan
Aku
akan
menyelamatkan
mereka
dari
segala
tempat
ke
mana
mereka
diserahkan
pada
hari
berkabut
dan
hari
kegelapan
<1243>
<7462>
<5739>
<3117>
<1961>
<8432>
<6629>
<6567>
<3651>
<1239>
<853>
<6629>
<5337>
<853>
<3605>
<4725>
<834>
<6327>
<8033>
<3117>
<6051>
<6205>
AV
: As a shepherd <07462> (8802) seeketh out <01243> his flock <05739> in the day <03117> that he is among <08432> his sheep <06629> [that are] scattered <06567> (8737); so will I seek out <01239> (8762) my sheep <06629>, and will deliver <05337> (8689) them out of all places <04725> where they have been scattered <06327> (8738) in the cloudy <06051> and dark <06205> day <03117>. {As...: Heb. According to the seeking}
Ezekiel 36:38
Seperti
domba-domba
persembahan
kudus
dan
seumpama
domba-domba
Yerusalem
pada
waktu-waktu
perayaannya
begitulah
kota-kota
yang
sudah
runtuh
penuh
dengan
lautan
manusia
Dengan
begitu
mereka
akan
mengetahui
bahwa
Akulah
TUHAN
<6629>
<6944>
<6629>
<3389>
<4150>
<3651>
<1961>
<5892>
<2720>
<4392>
<6629>
<120>
<3045>
<3588>
<589>
<3068>
<0>
AV
: As the holy <06944> flock <06629>, as the flock <06629> of Jerusalem <03389> in her solemn feasts <04150>; so shall the waste <02720> cities <05892> be filled <04392> with flocks <06629> of men <0120>: and they shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>. {holy...: Heb. flock of holy things}