Leviticus 21:22

Mengenai santapan Allahnya baik persembahan-persembahan maha kudus maupun persembahan-persembahan kudus boleh dimakannya

<3899> <430> <6944> <6944> <4480> <6944> <398>

AV: He shall eat <0398> (8799) the bread <03899> of his God <0430>, [both] of the most <06944> holy <06944>, and of the holy <06944>.

Leviticus 21:22

Mengenai santapan Allahnya baik persembahan-persembahan maha kudus maupun persembahan-persembahan kudus boleh dimakannya

<3899> <430> <6944> <6944> <4480> <6944> <398>

AV: He shall eat <0398> (8799) the bread <03899> of his God <0430>, [both] of the most <06944> holy <06944>, and of the holy <06944>.

Ezekiel 42:13

Lalu ia berkata kepadaku Bilik-bilik yang di utara dan bilik-bilik yang di selatan yang menghadap ke lapangan tertutup itulah bilik-bilik kudus di mana imam-imam yang mendekat kepada TUHAN memakan persembahan-persembahan maha kudus Di sana mereka akan menaruh persembahan-persembahan maha kudus korban sajian korban penghapus dosa dan korban penebus salah sebab tempat itu kudus

<559> <413> <3957> <6828> <3957> <1864> <834> <413> <6440> <1508> <2007> <3957> <6944> <834> <398> <8033> <3548> <834> <7138> <3069> <6944> <6944> <8033> <3240> <6944> <6944> <4503> <2403> <2403> <817> <3588> <4725> <6918>

AV: Then said <0559> (8799) he unto me, The north <06828> chambers <03957> [and] the south <01864> chambers <03957>, which [are] before <06440> the separate place <01508>, they [be] holy <06944> chambers <03957>, where the priests <03548> that approach <07138> unto the LORD <03068> shall eat <0398> (8799) the most <06944> holy things <06944>: there shall they lay <03240> (8686) the most <06944> holy things <06944>, and the meat offering <04503>, and the sin offering <02403>, and the trespass offering <0817>; for the place <04725> [is] holy <06918>.

Ezekiel 42:13

Lalu ia berkata kepadaku Bilik-bilik yang di utara dan bilik-bilik yang di selatan yang menghadap ke lapangan tertutup itulah bilik-bilik kudus di mana imam-imam yang mendekat kepada TUHAN memakan persembahan-persembahan maha kudus Di sana mereka akan menaruh persembahan-persembahan maha kudus korban sajian korban penghapus dosa dan korban penebus salah sebab tempat itu kudus

<559> <413> <3957> <6828> <3957> <1864> <834> <413> <6440> <1508> <2007> <3957> <6944> <834> <398> <8033> <3548> <834> <7138> <3069> <6944> <6944> <8033> <3240> <6944> <6944> <4503> <2403> <2403> <817> <3588> <4725> <6918>

AV: Then said <0559> (8799) he unto me, The north <06828> chambers <03957> [and] the south <01864> chambers <03957>, which [are] before <06440> the separate place <01508>, they [be] holy <06944> chambers <03957>, where the priests <03548> that approach <07138> unto the LORD <03068> shall eat <0398> (8799) the most <06944> holy things <06944>: there shall they lay <03240> (8686) the most <06944> holy things <06944>, and the meat offering <04503>, and the sin offering <02403>, and the trespass offering <0817>; for the place <04725> [is] holy <06918>.

Ezekiel 42:13

Lalu ia berkata kepadaku Bilik-bilik yang di utara dan bilik-bilik yang di selatan yang menghadap ke lapangan tertutup itulah bilik-bilik kudus di mana imam-imam yang mendekat kepada TUHAN memakan persembahan-persembahan maha kudus Di sana mereka akan menaruh persembahan-persembahan maha kudus korban sajian korban penghapus dosa dan korban penebus salah sebab tempat itu kudus

<559> <413> <3957> <6828> <3957> <1864> <834> <413> <6440> <1508> <2007> <3957> <6944> <834> <398> <8033> <3548> <834> <7138> <3069> <6944> <6944> <8033> <3240> <6944> <6944> <4503> <2403> <2403> <817> <3588> <4725> <6918>

AV: Then said <0559> (8799) he unto me, The north <06828> chambers <03957> [and] the south <01864> chambers <03957>, which [are] before <06440> the separate place <01508>, they [be] holy <06944> chambers <03957>, where the priests <03548> that approach <07138> unto the LORD <03068> shall eat <0398> (8799) the most <06944> holy things <06944>: there shall they lay <03240> (8686) the most <06944> holy things <06944>, and the meat offering <04503>, and the sin offering <02403>, and the trespass offering <0817>; for the place <04725> [is] holy <06918>.

Ezekiel 42:13

Lalu ia berkata kepadaku Bilik-bilik yang di utara dan bilik-bilik yang di selatan yang menghadap ke lapangan tertutup itulah bilik-bilik kudus di mana imam-imam yang mendekat kepada TUHAN memakan persembahan-persembahan maha kudus Di sana mereka akan menaruh persembahan-persembahan maha kudus korban sajian korban penghapus dosa dan korban penebus salah sebab tempat itu kudus

<559> <413> <3957> <6828> <3957> <1864> <834> <413> <6440> <1508> <2007> <3957> <6944> <834> <398> <8033> <3548> <834> <7138> <3069> <6944> <6944> <8033> <3240> <6944> <6944> <4503> <2403> <2403> <817> <3588> <4725> <6918>

AV: Then said <0559> (8799) he unto me, The north <06828> chambers <03957> [and] the south <01864> chambers <03957>, which [are] before <06440> the separate place <01508>, they [be] holy <06944> chambers <03957>, where the priests <03548> that approach <07138> unto the LORD <03068> shall eat <0398> (8799) the most <06944> holy things <06944>: there shall they lay <03240> (8686) the most <06944> holy things <06944>, and the meat offering <04503>, and the sin offering <02403>, and the trespass offering <0817>; for the place <04725> [is] holy <06918>.

Ezekiel 44:13

Mereka tidak akan mendekati Aku untuk melaksanakan tugas imam di hadapan-Ku ataupun mendekati segala barang-Ku yang kudus atau persembahan-persembahan maha kudus mereka akan menanggung nodanya yang timbul karena perbuatan-perbuatan mereka yang keji

<3808> <5066> <413> <3547> <0> <5066> <5921> <3605> <6944> <413> <6944> <6944> <5375> <3639> <8441> <834> <6213> <6213>

AV: And they shall not come near <05066> (8799) unto me, to do the office of a priest <03547> (8763) unto me, nor to come near <05066> (8800) to any of my holy things <06944>, in the most holy <06944> [place]: but they shall bear <05375> (8804) their shame <03639>, and their abominations <08441> which they have committed <06213> (8804).

Ezekiel 44:13

Mereka tidak akan mendekati Aku untuk melaksanakan tugas imam di hadapan-Ku ataupun mendekati segala barang-Ku yang kudus atau persembahan-persembahan maha kudus mereka akan menanggung nodanya yang timbul karena perbuatan-perbuatan mereka yang keji

<3808> <5066> <413> <3547> <0> <5066> <5921> <3605> <6944> <413> <6944> <6944> <5375> <3639> <8441> <834> <6213> <6213>

AV: And they shall not come near <05066> (8799) unto me, to do the office of a priest <03547> (8763) unto me, nor to come near <05066> (8800) to any of my holy things <06944>, in the most holy <06944> [place]: but they shall bear <05375> (8804) their shame <03639>, and their abominations <08441> which they have committed <06213> (8804).