Back to #3427
Leviticus 15:4
Setiap
tempat
tidur
yang
ditiduri
orang
yang
mengeluarkan
lelehan
itu
menjadi
najis
dan
setiap
barang
yang
didudukinya
menjadi
najis
juga
<3605>
<4904>
<834>
<7901>
<5921>
<2100>
<2930>
<3605>
<3627>
<834>
<3427>
<5921>
<2930>
AV
: Every bed <04904>, whereon he lieth <07901> (8799) that hath the issue <02100> (8802), is unclean <02930> (8799): and every thing <03627>, whereon he sitteth
<03427>
(8799), shall be unclean <02930> (8799). {thing: Heb. vessel}
Leviticus 15:20
Segala
sesuatu
yang
ditidurinya
selama
ia
cemar
kain
menjadi
najis
Dan
segala
sesuatu
yang
didudukinya
menjadi
najis
juga
<3605>
<834>
<7901>
<5921>
<5079>
<2930>
<3605>
<834>
<3427>
<5921>
<2930>
AV
: And every thing that she lieth <07901> (8799) upon in her separation <05079> shall be unclean <02930> (8799): every thing also that she sitteth
<03427>
(8799) upon shall be unclean <02930> (8799).
Leviticus 15:26
Setiap
tempat
tidur
yang
ditidurinya
selama
ia
mengeluarkan
lelehan
haruslah
baginya
seperti
tempat
tidur
pada
waktu
cemar
kainnya
dan
setiap
barang
yang
didudukinya
menjadi
najis
sama
seperti
kenajisan
cemar
kainnya
<3605>
<4904>
<834>
<7901>
<5921>
<3605>
<3117>
<2101>
<4904>
<5079>
<1961>
<0>
<3605>
<3627>
<834>
<3427>
<5921>
<2931>
<1961>
<2932>
<5079>
AV
: Every bed <04904> whereon she lieth <07901> (8799) all the days <03117> of her issue <02101> shall be unto her as the bed <04904> of her separation <05079>: and whatsoever <03627> she sitteth
<03427>
(8799) upon shall be unclean <02931>, as the uncleanness <02932> of her separation <05079>.