Back to #3849

Leviticus 14:10

Pada hari yang kedelapan ia harus mengambil dua ekor domba jantan yang tidak bercela dan seekor domba betina berumur setahun yang tidak bercela dan tiga persepuluh efa tepung yang terbaik diolah dengan minyak sebagai korban sajian serta satu log minyak

<3117> <8066> <3947> <8147> <3532> <8549> <3535> <259> <1323> <8141> <8549> <7969> <6241> <5560> <4503> <1101> <8081> <3849> <259> <8081>

AV: And on the eighth <08066> day <03117> he shall take <03947> (8799) two <08147> he lambs <03532> without blemish <08549>, and one <0259> ewe lamb <03535> of the first <01323> year <08141> without blemish <08549>, and three <07969> tenth deals <06241> of fine flour <05560> [for] a meat offering <04503>, mingled <01101> (8803) with oil <08081>, and one <0259> log <03849> of oil <08081>. {of the...: Heb. the daughter of her year}

Leviticus 14:12

Dan ia harus mengambil domba jantan yang seekor dan mempersembahkannya sebagai tebusan salah bersama-sama dengan minyak yang satu log itu dan ia harus mempersembahkannya sebagai persembahan unjukan di hadapan TUHAN

<3947> <3548> <853> <3532> <259> <7126> <853> <817> <853> <3849> <8081> <5130> <853> <8573> <6440> <3068>

AV: And the priest <03548> shall take <03947> (8804) one <0259> he lamb <03532>, and offer <07126> (8689) him for a trespass offering <0817>, and the log <03849> of oil <08081>, and wave <05130> (8689) them [for] a wave offering <08573> before <06440> the LORD <03068>:

Leviticus 14:15

Imam harus mengambil sedikit dari minyak yang satu log itu dan menuangnya ke telapak tangan kiri imam sendiri

<3947> <3548> <3849> <8081> <3332> <5921> <3709> <3548> <8042>

AV: And the priest <03548> shall take <03947> (8804) [some] of the log <03849> of oil <08081>, and pour <03332> (8804) [it] into the palm <03709> of his own <03548> left hand <08042>:

Leviticus 14:21

Tetapi jikalau orang itu miskin dan tidak mampu ia harus mengambil domba jantan seekor saja sebagai tebusan salah untuk persembahan unjukan supaya diadakan pendamaian bagi orang itu juga sepersepuluh efa tepung yang terbaik diolah dengan minyak untuk korban sajian dan satu log minyak

<518> <1800> <1931> <369> <3027> <5381> <3947> <3532> <259> <817> <8573> <3722> <5921> <6241> <5560> <259> <1101> <8081> <4503> <3849> <8081>

AV: And if he [be] poor <01800>, and cannot get <03027> <05381> (8688) so much; then he shall take <03947> (8804) one <0259> lamb <03532> [for] a trespass offering <0817> to be waved <08573>, to make an atonement <03722> (8763) for him, and one <0259> tenth deal <06241> of fine flour <05560> mingled <01101> (8803) with oil <08081> for a meat offering <04503>, and a log <03849> of oil <08081>; {cannot...: Heb. his hand reach not} {to be...: Heb. for a waving}

Leviticus 14:24

Kemudian imam harus mengambil domba tebusan salah dan minyak yang satu log itu lalu imam harus mempersembahkan semuanya sebagai persembahan unjukan di hadapan TUHAN

<3947> <3548> <853> <3532> <817> <853> <3849> <8081> <5130> <853> <3548> <8573> <6440> <3068>

AV: And the priest <03548> shall take <03947> (8804) the lamb <03532> of the trespass offering <0817>, and the log <03849> of oil <08081>, and the priest <03548> shall wave <05130> (8689) them [for] a wave offering <08573> before <06440> the LORD <03068>: