Back to #1

Genesis 11:29

Abram dan Nahor kedua-duanya kawin nama isteri Abram ialah Sarai dan nama isteri Nahor ialah Milka anak Haran ayah Milka dan Yiska

<3947> <87> <5152> <0> <802> <8034> <802> <87> <8297> <8034> <802> <5152> <4435> <1323> <2039> <1> <4435> <1> <3252>

AV: And Abram <087> and Nahor <05152> took <03947> (8799) them wives <0802>: the name <08034> of Abram's <087> wife <0802> [was] Sarai <08297>; and the name <08034> of Nahor's <05152> wife <0802>, Milcah <04435>, the daughter <01323> of Haran <02039>, the father <01> of Milcah <04435>, and the father <01> of Iscah <03252>.

Genesis 31:1

Kedengaranlah kepada Yakub anak-anak Laban berkata demikian Yakub telah mengambil segala harta milik ayah kita dan dari harta itulah ia membangun segala kekayaannya

<8085> <853> <1697> <1121> <3837> <559> <3947> <3290> <853> <3605> <834> <1> <834> <1> <6213> <853> <3605> <3519> <2088>

AV: And he heard <08085> (8799) the words <01697> of Laban's <03837> sons <01121>, saying <0559> (8800), Jacob <03290> hath taken away <03947> (8804) all that [was] our father's <01>; and of [that] which [was] our father's <01> hath he gotten <06213> (8804) all this glory <03519>.

Numbers 1:18

dan pada tanggal satu bulan yang kedua mereka menyuruh segenap umat berkumpul Kemudian silsilah orang-orang Israel disusun menurut kaum-kaum yang ada dalam setiap suku mereka sedang nama-nama mereka yang berumur dua puluh tahun ke atas dicatat orang demi orang

<853> <3605> <5712> <6950> <259> <2320> <8145> <3205> <5921> <4940> <1004> <1> <4557> <8034> <1121> <6242> <8141> <4605> <1538>

AV: And they assembled <06950> (0) all the congregation <05712> together <06950> (8689) on the first <0259> [day] of the second <08145> month <02320>, and they declared their pedigrees <03205> (8691) after their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, according to the number <04557> of the names <08034>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, by their polls <01538>.

Numbers 1:20

Ketika silsilah bani Ruben yaitu keturunan anak sulung Israel disusun menurut kaum-kaum yang ada dalam suku mereka maka dicatatlah nama semua laki-laki yang berumur dua puluh tahun ke atas semua orang yang sanggup berperang orang demi orang

<1961> <1121> <7205> <1060> <3478> <8435> <4940> <1004> <1> <4557> <8034> <1538> <3605> <2145> <1121> <6242> <8141> <4605> <3605> <3318> <6635>

AV: And the children <01121> of Reuben <07205>, Israel's <03478> eldest son <01060>, by their generations <08435>, after their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, according to the number <04557> of the names <08034>, by their polls <01538>, every male <02145> from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, all that were able to go forth <03318> (8802) to war <06635>;

Numbers 1:22

Ketika silsilah bani Simeon disusun menurut kaum-kaum yang ada dalam suku mereka maka dicatatlah nama semua laki-laki yang berumur dua puluh tahun ke atas semua orang yang sanggup berperang orang demi orang

<1121> <8095> <8435> <4940> <1004> <1> <6485> <4557> <8034> <1538> <3605> <2145> <1121> <6242> <8141> <4605> <3605> <3318> <6635>

AV: Of the children <01121> of Simeon <08095>, by their generations <08435>, after their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, those that were numbered <06485> (8803) of them, according to the number <04557> of the names <08034>, by their polls <01538>, every male <02145> from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, all that were able to go forth <03318> (8802) to war <06635>;

Numbers 1:26

Ketika silsilah bani Yehuda disusun menurut kaum-kaum yang ada dalam suku mereka maka dicatatlah nama orang-orang yang berumur dua puluh tahun ke atas semua orang yang sanggup berperang

<1121> <3063> <8435> <4940> <1004> <1> <4557> <8034> <1121> <6242> <8141> <4605> <3605> <3318> <6635>

AV: Of the children <01121> of Judah <03063>, by their generations <08435>, after their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, according to the number <04557> of the names <08034>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, all that were able to go forth <03318> (8802) to war <06635>;

Numbers 1:28

Ketika silsilah bani Isakhar disusun menurut kaum-kaum yang ada dalam suku mereka maka dicatatlah nama orang-orang yang berumur dua puluh tahun ke atas semua orang yang sanggup berperang

<1121> <3485> <8435> <4940> <1004> <1> <4557> <8034> <1121> <6242> <8141> <4605> <3605> <3318> <6635>

AV: Of the children <01121> of Issachar <03485>, by their generations <08435>, after their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, according to the number <04557> of the names <08034>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, all that were able to go forth <03318> (8802) to war <06635>;

Numbers 1:30

Ketika silsilah bani Zebulon disusun menurut kaum-kaum yang ada dalam suku mereka maka dicatatlah nama orang-orang yang berumur dua puluh tahun ke atas semua orang yang sanggup berperang

<1121> <2074> <8435> <4940> <1004> <1> <4557> <8034> <1121> <6242> <8141> <4605> <3605> <3318> <6635>

AV: Of the children <01121> of Zebulun <02074>, by their generations <08435>, after their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, according to the number <04557> of the names <08034>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, all that were able to go forth <03318> (8802) to war <06635>;

Numbers 1:32

Mengenai keturunan Yusuf Ketika silsilah bani Efraim disusun menurut kaum-kaum yang ada dalam suku mereka maka dicatatlah nama orang-orang yang berumur dua puluh tahun ke atas semua orang yang sanggup berperang

<1121> <3130> <1121> <669> <8435> <4940> <1004> <1> <4557> <8034> <1121> <6242> <8141> <4605> <3605> <3318> <6635>

AV: Of the children <01121> of Joseph <03130>, [namely], of the children <01121> of Ephraim <0669>, by their generations <08435>, after their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, according to the number <04557> of the names <08034>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, all that were able to go forth <03318> (8802) to war <06635>;

Numbers 1:34

Dan ketika silsilah bani Manasye disusun menurut kaum-kaum yang ada dalam suku mereka maka dicatatlah nama orang-orang yang berumur dua puluh tahun ke atas semua orang yang sanggup berperang

<1121> <4519> <8435> <4940> <1004> <1> <4557> <8034> <1121> <6242> <8141> <4605> <3605> <3318> <6635>

AV: Of the children <01121> of Manasseh <04519>, by their generations <08435>, after their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, according to the number <04557> of the names <08034>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, all that were able to go forth <03318> (8802) to war <06635>;

Numbers 1:36

Ketika silsilah bani Benyamin disusun menurut kaum-kaum yang ada dalam suku mereka maka dicatatlah nama orang-orang yang berumur dua puluh tahun ke atas semua orang yang sanggup berperang

<1121> <1144> <8435> <4940> <1004> <1> <4557> <8034> <1121> <6242> <8141> <4605> <3605> <3318> <6635>

AV: Of the children <01121> of Benjamin <01144>, by their generations <08435>, after their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, according to the number <04557> of the names <08034>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, all that were able to go forth <03318> (8802) to war <06635>;

Numbers 1:38

Ketika silsilah bani Dan disusun menurut kaum-kaum yang ada dalam suku mereka maka dicatatlah nama orang-orang yang berumur dua puluh tahun ke atas semua orang yang sanggup berperang

<1121> <1835> <8435> <4940> <1004> <1> <4557> <8034> <1121> <6242> <8141> <4605> <3605> <3318> <6635>

AV: Of the children <01121> of Dan <01835>, by their generations <08435>, after their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, according to the number <04557> of the names <08034>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, all that were able to go forth <03318> (8802) to war <06635>;

Numbers 1:40

Ketika silsilah bani Asyer disusun menurut kaum-kaum yang ada dalam suku mereka maka dicatatlah nama orang-orang yang berumur dua puluh tahun ke atas semua orang yang sanggup berperang

<1121> <836> <8435> <4940> <1004> <1> <4557> <8034> <1121> <6242> <8141> <4605> <3605> <3318> <6635>

AV: Of the children <01121> of Asher <0836>, by their generations <08435>, after their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, according to the number <04557> of the names <08034>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, all that were able to go forth <03318> (8802) to war <06635>;

Numbers 1:42

Ketika silsilah bani Naftali disusun menurut kaum-kaum yang ada dalam suku mereka maka dicatatlah nama orang-orang yang berumur dua puluh tahun ke atas semua orang yang sanggup berperang

<1121> <5321> <8435> <4940> <1004> <1> <4557> <8034> <1121> <6242> <8141> <4605> <3605> <3318> <6635>

AV: Of the children <01121> of Naphtali <05321>, throughout their generations <08435>, after their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, according to the number <04557> of the names <08034>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, all that were able to go forth <03318> (8802) to war <06635>;

Numbers 1:44

Itulah jumlah orang-orang yang dicatat oleh Musa dengan Harun dan dengan kedua belas pemimpin Israel yang masing-masing mewakili sukunya

<428> <6485> <834> <6485> <4872> <175> <5387> <3478> <8147> <6240> <376> <582> <259> <1004> <1> <1961>

AV: These [are] those that were numbered <06485> (8803), which Moses <04872> and Aaron <0175> numbered <06485> (8804), and the princes <05387> of Israel <03478>, [being] twelve <06240> <08147> men <0376>: each <0376> one <0259> was for the house <01004> of his fathers <01>.

Numbers 1:45

Jadi semua orang Israel yang dicatat menurut suku-suku mereka yaitu orang-orang yang berumur dua puluh tahun ke atas dan yang sanggup berperang di antara orang Israel

<1961> <3605> <6485> <1121> <3478> <1004> <1> <1121> <6242> <8141> <4605> <3605> <3318> <6635> <3478>

AV: So were all those that were numbered <06485> (8803) of the children <01121> of Israel <03478>, by the house <01004> of their fathers <01>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, all that were able to go forth <03318> (8802) to war <06635> in Israel <03478>;

Numbers 2:2

Orang Israel harus berkemah masing-masing dekat panji-panjinya menurut lambang suku-sukunya Mereka harus berkemah di sekeliling Kemah Pertemuan agak jauh dari padanya

<376> <5921> <1714> <226> <1004> <1> <2583> <1121> <3478> <5048> <5439> <168> <4150> <2583>

AV: Every man <0376> of the children <01121> of Israel <03478> shall pitch <02583> (8799) by his own standard <01714>, with the ensign <0226> of their father's <01> house <01004>: far off <05048> about <05439> the tabernacle <0168> of the congregation <04150> shall they pitch <02583> (8799). {far...: Heb. over against}

Numbers 2:32

Itulah pencatatan orang Israel menurut suku-suku mereka Jumlah orang yang dicatat dalam laskar-laskar dengan pasukan-pasukannya ada enam ratus tiga ribu lima ratus lima puluh orang

<428> <6485> <1121> <3478> <1004> <1> <3605> <6485> <4264> <6635> <8337> <3967> <505> <7969> <505> <2568> <3967> <2572>

AV: These [are] those which were numbered <06485> (8803) of the children <01121> of Israel <03478> by the house <01004> of their fathers <01>: all those that were numbered <06485> (8803) of the camps <04264> throughout their hosts <06635> [were] six <08337> hundred <03967> thousand <0505> and three <07969> thousand <0505> and five <02568> hundred <03967> and fifty <02572>.

Numbers 2:34

Maka orang Israel berbuat demikian tepat seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa demikianlah mereka berkemah menurut panji-panji mereka dan demikianlah mereka berangkat masing-masing menurut kaumnya dan sukunya

<6213> <1121> <3478> <3605> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <3651> <2583> <1714> <3651> <5265> <376> <4940> <5921> <1004> <1>

AV: And the children <01121> of Israel <03478> did <06213> (8799) according to all that the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>: so they pitched <02583> (8804) by their standards <01714>, and so they set forward <05265> (8804), every one <0376> after their families <04940>, according to the house <01004> of their fathers <01>.

Joshua 6:25

Demikianlah Rahab perempuan sundal itu dan keluarganya serta semua orang yang bersama-sama dengan dia dibiarkan hidup oleh Yosua Maka diamlah perempuan itu di tengah-tengah orang Israel sampai sekarang karena ia telah menyembunyikan orang suruhan yang disuruh Yosua mengintai Yerikho

<853> <7343> <2181> <853> <1004> <1> <853> <3605> <834> <0> <2421> <3091> <3427> <7130> <3478> <5704> <3117> <2088> <3588> <2244> <853> <4397> <834> <7971> <3091> <7270> <853> <3405> <0>

AV: And Joshua <03091> saved <02421> (0) Rahab <07343> the harlot <02181> (8802) alive <02421> (8689), and her father's <01> household <01004>, and all that she had; and she dwelleth <03427> (8799) in <07130> Israel <03478> [even] unto this day <03117>; because she hid <02244> (8689) the messengers <04397>, which Joshua <03091> sent <07971> (8804) to spy out <07270> (8763) Jericho <03405>.

Judges 9:1

Adapun Abimelekh bin Yerubaal pergi ke Sikhem kepada saudara-saudara ibunya dan berkata kepada mereka dan kepada seluruh kaum dari pihak keluarga ibunya

<1980> <40> <1121> <3378> <7927> <413> <251> <517> <1696> <413> <413> <3605> <4940> <1004> <1> <517> <559>

AV: And Abimelech <040> the son <01121> of Jerubbaal <03378> went <03212> (8799) to Shechem <07927> unto his mother's <0517> brethren <0251>, and communed <01696> (8762) with them, and with all the family <04940> of the house <01004> of his mother's <0517> father <01>, saying <0559> (8800),

1 Kings 8:18

berfirmanlah TUHAN kepadanya Engkau bermaksud mendirikan rumah untuk nama-Ku dan maksudmu itu memanglah baik

<559> <3068> <413> <1732> <1> <3282> <834> <1961> <5973> <3824> <1129> <1004> <8034> <2895> <3588> <1961> <5973> <3824>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto David <01732> my father <01>, Whereas <03282> <0834> it was in thine heart <03824> to build <01129> (8800) an house <01004> unto my name <08034>, thou didst well <02895> (8689) that it was in thine heart <03824>.

1 Chronicles 9:9

dengan sanak saudara mereka menurut keturunan mereka sembilan ratus lima puluh enam orang Semua orang itu adalah kepala puak

<251> <8435> <8672> <3967> <2572> <8337> <3605> <428> <376> <7218> <1> <1004> <1> <0>

AV: And their brethren <0251>, according to their generations <08435>, nine <08672> hundred <03967> and fifty <02572> and six <08337>. All these men <0582> [were] chief <07218> of the fathers <01> in the house <01004> of their fathers <01>.

2 Chronicles 6:8

berfirmanlah TUHAN kepadanya Engkau bermaksud mendirikan rumah untuk nama-Ku dan maksudmu itu memanglah baik

<559> <3068> <413> <1732> <1> <3282> <834> <1961> <5973> <3824> <1129> <1004> <8034> <2895> <3588> <1961> <5973> <3824>

AV: But the LORD <03068> said <0559> (8799) to David <01732> my father <01>, Forasmuch as it was in thine heart <03824> to build <01129> (8800) an house <01004> for my name <08034>, thou didst well <02895> (8689) in that it was in thine heart <03824>: