Back to #4289

Exodus 38:3

Dibuatnyalah segala perkakas mezbah itu yakni kuali-kuali sodok-sodok bokor-bokor penyiraman garpu-garpu dan perbaraan-perbaraan semua perkakasnya itu dibuatnya dari tembaga

<6213> <853> <3605> <3627> <4196> <853> <5518> <853> <3257> <853> <4219> <853> <4207> <853> <4289> <3605> <3627> <6213> <5178>

AV: And he made <06213> (8799) all the vessels <03627> of the altar <04196>, the pots <05518>, and the shovels <03257>, and the basons <04219>, [and] the fleshhooks <04207>, and the firepans <04289>: all the vessels <03627> thereof made <06213> (8804) he [of] brass <05178>.

Numbers 16:6

Perbuatlah begini ambillah perbaraan-perbaraan hai Korah dan kamu segenap kumpulannya

<2063> <6213> <3947> <0> <4289> <7141> <3605> <5712>

AV: This do <06213> (8798); Take <03947> (8798) you censers <04289>, Korah <07141>, and all his company <05712>;

Numbers 16:37

Katakanlah kepada Eleazar anak imam Harun supaya ia mengangkat perbaraan-perbaraan dari antara kebakaran itu lalu hamburkanlah api itu jauh-jauh karena semuanya itu kudus

<559> <413> <499> <1121> <175> <3548> <7311> <853> <4289> <996> <8316> <853> <784> <2219> <1973> <3588> <6942>

AV: Speak <0559> (8798) unto Eleazar <0499> the son <01121> of Aaron <0175> the priest <03548>, that he take up <07311> (8686) the censers <04289> out <0996> of the burning <08316>, and scatter <02219> (8798) thou the fire <0784> yonder <01973>; for they are hallowed <06942> (8804).

Numbers 16:39

Maka imam Eleazar mengambil perbaraan-perbaraan tembaga yang telah dibawa oleh orang-orang yang terbakar itu lalu ditempa menjadi salut mezbah

<3947> <499> <3548> <853> <4289> <5178> <834> <7126> <8313> <7554> <6826> <4196>

AV: And Eleazar <0499> the priest <03548> took <03947> (8799) the brasen <05178> censers <04289>, wherewith they that were burnt <08313> (8803) had offered <07126> (8689); and they were made broad <07554> (8762) [plates for] a covering <06826> of the altar <04196>:

2 Kings 25:15

juga perbaraan-perbaraan dan bokor-bokor penyiraman baik segala yang dari emas maupun segala yang dari perak diambil oleh kepala pasukan pengawal itu

<853> <4289> <853> <4219> <834> <2091> <2091> <834> <3701> <3701> <3947> <7227> <2876>

AV: And the firepans <04289>, and the bowls <04219>, [and] such things as [were] of gold <02091>, [in] gold <02091>, and of silver <03701>, [in] silver <03701>, the captain <07227> of the guard <02876> took away <03947> (8804).

Jeremiah 52:19

juga pasu-pasu perbaraan-perbaraan bokor-bokor penyiraman kuali-kuali kandil-kandil cawan-cawan dan piala-piala baik segala yang dari emas maupun segala yang dari perak diambil oleh kepala pasukan pengawal itu

<853> <5592> <853> <4289> <853> <4219> <853> <5518> <853> <4501> <853> <3709> <853> <4518> <834> <2091> <2091> <834> <3701> <3701> <3947> <7227> <2876>

AV: And the basons <05592>, and the firepans <04289>, and the bowls <04219>, and the caldrons <05518>, and the candlesticks <04501>, and the spoons <03709>, and the cups <04518>; [that] which [was] of gold <02091> [in] gold <02091>, and [that] which [was] of silver <03701> [in] silver <03701>, took <03947> (0) the captain <07227> of the guard <02876> away <03947> (8804). {firepans: or, censers}