Back to #4340

Exodus 35:18

patok Kemah Suci dan patok pelataran dan talinya

<853> <3489> <4908> <853> <3489> <2691> <853> <4340>

AV: The pins <03489> of the tabernacle <04908>, and the pins <03489> of the court <02691>, and their cords <04340>,

Exodus 39:40

layar pelataran tiangnya dan alasnya dan tirai untuk pintu gerbang pelataran talinya dan patoknya segala perkakas untuk pekerjaan mendirikan Kemah Suci yakni Kemah Pertemuan itu

<853> <7050> <2691> <853> <5982> <853> <134> <853> <4539> <8179> <2691> <853> <4340> <3489> <853> <3605> <3627> <5656> <4908> <168> <4150>

AV: The hangings <07050> of the court <02691>, his pillars <05982>, and his sockets <0134>, and the hanging <04539> for the court <02691> gate <08179>, his cords <04340>, and his pins <03489>, and all the vessels <03627> of the service <05656> of the tabernacle <04908>, for the tent <0168> of the congregation <04150>,

Numbers 3:26

layar pelataran dan tirai pintu pelataran yang ada sekeliling Kemah Suci dan mezbah dan talinya termasuk segala pekerjaan yang berhubungan dengan semuanya itu

<7050> <2691> <853> <4539> <6607> <2691> <834> <5921> <4908> <5921> <4196> <5439> <853> <4340> <3605> <5656>

AV: And the hangings <07050> of the court <02691>, and the curtain <04539> for the door <06607> of the court <02691>, which [is] by the tabernacle <04908>, and by the altar <04196> round about <05439>, and the cords <04340> of it for all the service <05656> thereof.

Numbers 3:37

juga tiang pelataran sekelilingnya alas patok dan talinya

<5982> <2691> <5439> <134> <3489> <4340>

AV: And the pillars <05982> of the court <02691> round about <05439>, and their sockets <0134>, and their pins <03489>, and their cords <04340>.

Numbers 4:26

layar-layar pelataran dan tirai pintu gerbang pelataran yang ada sekeliling Kemah Suci dan mezbah dengan talinya dan segala perkakas untuk pekerjaan jabatan mereka dan mereka harus melakukan segala tugas yang perlu berkenaan dengan semuanya itu

<853> <7050> <2691> <853> <4539> <6607> <8179> <2691> <834> <5921> <4908> <5921> <4196> <5439> <853> <4340> <853> <3605> <3627> <5656> <853> <3605> <834> <6213> <0> <5647>

AV: And the hangings <07050> of the court <02691>, and the hanging <04539> for the door <06607> of the gate <08179> of the court <02691>, which [is] by the tabernacle <04908> and by the altar <04196> round about <05439>, and their cords <04340>, and all the instruments <03627> of their service <05656>, and all that is made <06213> (8735) for them: so shall they serve <05647> (8804).

Jeremiah 10:20

Kemahku sudah rusak dan semua talinya sudah putus Anak-anakku telah pergi dari padaku tidak ada lagi tidak ada lagi yang mendirikan kemahku dan yang membentangkan tendaku

<168> <7703> <3605> <4340> <5423> <1121> <3318> <369> <369> <5186> <5750> <168> <6965> <3407>

AV: My tabernacle <0168> is spoiled <07703> (8795), and all my cords <04340> are broken <05423> (8738): my children <01121> are gone forth <03318> (8804) of me, and they [are] not: [there is] none to stretch forth <05186> (8802) my tent <0168> any more, and to set up <06965> (8688) my curtains <03407>.