Back to #639

Exodus 32:11

Lalu Musa mencoba melunakkan hati TUHAN Allahnya dengan berkata Mengapakah TUHAN murka-Mu bangkit terhadap umat-Mu yang telah Kaubawa keluar dari tanah Mesir dengan kekuatan yang besar dan dengan tangan yang kuat

<2470> <4872> <853> <6440> <3068> <430> <559> <4100> <3068> <2734> <639> <5971> <834> <3318> <776> <4714> <3581> <1419> <3027> <2389>

AV: And Moses <04872> besought <02470> (8762) <06440> the LORD <03068> his God <0430>, and said <0559> (8799), LORD <03068>, why doth thy wrath <0639> wax hot <02734> (8799) against thy people <05971>, which thou hast brought forth <03318> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714> with great <01419> power <03581>, and with a mighty <02389> hand <03027>? {the LORD: Heb. the face of the LORD}

Judges 6:39

Lalu berkatalah Gideon kepada Allah Janganlah kiranya murka-Mu bangkit terhadap aku apabila aku berkata lagi sekali ini saja biarkanlah aku satu kali lagi saja mengambil percobaan dengan guntingan bulu itu sekiranya yang kering hanya guntingan bulu itu dan di atas seluruh tanah itu ada embun

<559> <1439> <413> <430> <408> <2734> <639> <0> <1696> <389> <6471> <5254> <4994> <7535> <6471> <1492> <1961> <4994> <2721> <413> <1492> <905> <5921> <3605> <776> <1961> <2919>

AV: And Gideon <01439> said <0559> (8799) unto God <0430>, Let not thine anger <0639> be hot <02734> (8799) against me, and I will speak <01696> (8762) but this once <06471>: let me prove <05254> (8762), I pray thee, but this once <06471> with the fleece <01492>; let it now be dry <02721> only upon the fleece <01492>, and upon all the ground <0776> let there be dew <02919>.

Job 14:13

Ah kiranya Engkau menyembunyikan aku di dalam dunia orang mati melindungi aku sampai murka-Mu surut dan menetapkan waktu bagiku kemudian mengingat aku pula

<4310> <5414> <7585> <6845> <5641> <5704> <7725> <639> <7896> <0> <2706> <2142>

AV: O that <05414> (8799) thou wouldest hide <06845> (8686) me in the grave <07585>, that thou wouldest keep me secret <05641> (8686), until thy wrath <0639> be past <07725> (8800), that thou wouldest appoint <07896> (8799) me a set time <02706>, and remember <02142> (8799) me!

Psalms 6:1

Untuk pemimpin biduan Dengan permainan kecapi Menurut lagu Yang kedelapan Mazmur Daud Ya TUHAN janganlah menghukum aku dalam murka-Mu dan janganlah menghajar aku dalam kepanasan amarah-Mu

<5329> <5058> <5921> <8067> <4210> <1732> <3068> <408> <639> <3198> <408> <2534> <3256>

AV: <<To the chief Musician <05329> (8764) on Neginoth <05058> upon Sheminith <08067>, A Psalm <04210> of David <01732>.>> O LORD <03068>, rebuke <03198> (8686) me not in thine anger <0639>, neither chasten <03256> (8762) me in thy hot displeasure <02534>. {chief...: or, overseer} {Sheminith: or, the eighth}

Psalms 7:6

Bangkitlah TUHAN dalam murka-Mu berdirilah menghadapi geram orang-orang yang melawan aku bangunlah untukku ya Engkau yang telah memerintahkan penghakiman

<6965> <3068> <639> <5375> <5678> <6887> <5782> <410> <4941> <6680>

AV: Arise <06965> (8798), O LORD <03068>, in thine anger <0639>, lift up <05375> (8734) thyself because of the rage <05678> of mine enemies <06887> (8802): and awake <05782> (8798) for me [to] the judgment <04941> [that] thou hast commanded <06680> (8765).

Psalms 56:7

Apakah mereka dapat luput dengan kejahatan mereka Runtuhkanlah bangsa-bangsa dengan murka-Mu ya Allah

<5921> <205> <6405> <0> <639> <5971> <3381> <430>

AV: Shall they escape <06405> by iniquity <0205>? in [thine] anger <0639> cast down <03381> (8685) the people <05971>, O God <0430>.

Psalms 74:1

Nyanyian pengajaran Asaf Mengapa ya Allah Kaubuang kami untuk seterusnya Mengapa menyala murka-Mu terhadap kambing domba gembalaan-Mu

<4905> <623> <4100> <430> <2186> <5331> <6225> <639> <6629> <4830>

AV: <<Maschil <04905> (8688) of Asaph <0623>.>> O God <0430>, why hast thou cast [us] off <02186> (8804) for ever <05331>? [why] doth thine anger <0639> smoke <06225> (8799) against the sheep <06629> of thy pasture <04830>? {Maschil...: or, A Psalm for Asaph to give instruction}

Psalms 85:5

Untuk selamanyakah Engkau murka atas kami dan melanjutkan murka-Mu turun-temurun

<5769> <599> <0> <4900> <639> <1755> <1755>

AV: Wilt thou be angry <0599> (8799) with us for ever <05769>? wilt thou draw out <04900> (8799) thine anger <0639> to all <01755> generations <01755>?

Psalms 90:7

Sungguh kami habis lenyap karena murka-Mu dan karena kehangatan amarah-Mu kami terkejut

<3588> <3615> <639> <2534> <926>

AV: For we are consumed <03615> (8804) by thine anger <0639>, and by thy wrath <02534> are we troubled <0926> (8738).

Psalms 90:11

Siapakah yang mengenal kekuatan murka-Mu dan takut kepada gemas-Mu

<4310> <3045> <5797> <639> <3374> <5678>

AV: Who knoweth <03045> (8802) the power <05797> of thine anger <0639>? even according to thy fear <03374>, [so is] thy wrath <05678>.

Isaiah 12:1

Pada waktu itu engkau akan berkata Aku mau bersyukur kepada-Mu ya TUHAN karena sungguhpun Engkau telah murka terhadap aku tetapi murka-Mu telah surut dan Engkau menghibur aku

<559> <3117> <1931> <3034> <3068> <3588> <599> <0> <7725> <639> <5162>

AV: And in that day <03117> thou shalt say <0559> (8804), O LORD <03068>, I will praise <03034> (8686) thee: though thou wast angry <0599> (8804) with me, thine anger <0639> is turned away <07725> (8799), and thou comfortedst <05162> (8762) me.

Jeremiah 10:24

Hajarlah aku ya TUHAN tetapi dengan selayaknya jangan dengan murka-Mu supaya aku jangan Kaubinasakan

<3256> <3068> <389> <4941> <408> <639> <6435> <4591>

AV: O LORD <03068>, correct <03256> (8761) me, but with judgment <04941>; not in thine anger <0639>, lest thou bring me to nothing <04591> (8686). {bring...: Heb. diminish me}

Jeremiah 18:23

Tetapi Engkau ya TUHAN Engkau mengetahui segala rancangan mereka untuk membunuh aku Janganlah ampuni kesalahan mereka dan janganlah hapuskan dosa mereka dari hadapan-Mu tetapi biarlah mereka tersandung di hadapan mata-Mu bertindaklah pada hari murka-Mu terhadap mereka

<859> <3068> <3045> <853> <3605> <6098> <5921> <4194> <408> <3722> <5921> <5771> <2403> <6440> <408> <4229> <1961> <3782> <6440> <6256> <639> <6213> <0> <0>

AV: Yet, LORD <03068>, thou knowest <03045> (8804) all their counsel <06098> against me to slay <04194> [me]: forgive <03722> (8762) not their iniquity <05771>, neither blot out <04229> (8686) their sin <02403> from thy sight <06440>, but let them be overthrown <03782> (8716) before <06440> thee; deal <06213> (8798) [thus] with them in the time <06256> of thine anger <0639>. {to slay...: Heb. for death}

Habakkuk 3:8

Terhadap sungai-sungaikah ya TUHAN terhadap sungai-sungaikah murka-Mu bangkit Atau terhadap lautkah amarah-Mu sehingga Engkau mengendarai kuda dan kereta kemenangan-Mu

<5104> <2734> <3068> <518> <5104> <639> <518> <3220> <5678> <3588> <7392> <5921> <5483> <4818> <3444>

AV: Was the LORD <03068> displeased <02734> (8804) against the rivers <05104>? [was] thine anger <0639> against the rivers <05104>? [was] thy wrath <05678> against the sea <03220>, that thou didst ride <07392> (8799) upon thine horses <05483> [and] thy chariots <04818> of salvation <03444>? {of...: or, were salvation?}