Back to #6472

Exodus 28:33

Pada ujung gamis itu haruslah kaubuat buah delima dari kain ungu tua kain ungu muda dan kain kirmizi pada sekeliling ujung gamis itu dan di antaranya berselang-seling giring-giring emas

<6213> <5921> <7757> <7416> <8504> <713> <8438> <8144> <5921> <7757> <5439> <6472> <2091> <8432> <5439>

AV: And [beneath] upon the hem <07757> of it thou shalt make <06213> (8804) pomegranates <07416> [of] blue <08504>, and [of] purple <0713>, and [of] scarlet <08144> <08438>, round about <05439> the hem <07757> thereof; and bells <06472> of gold <02091> between <08432> them round about <05439>: {hem: or, skirts}

Exodus 28:34

sehingga satu giring-giring emas dan satu buah delima selalu berselang-seling pada ujung gamis itu

<6472> <2091> <7416> <6472> <2091> <7416> <5921> <7757> <4598> <5439>

AV: A golden <02091> bell <06472> and a pomegranate <07416>, a golden <02091> bell <06472> and a pomegranate <07416>, upon the hem <07757> of the robe <04598> round about <05439>.

Exodus 39:25

Dibuat merekalah giring-giring dari emas murni dan ditaruhlah giring-giring itu di antara buah delima pada ujung gamis itu berselang-seling di antara buah delima itu

<6213> <6472> <2091> <2889> <5414> <853> <6472> <8432> <7416> <5921> <7757> <4598> <5439> <8432> <7416>

AV: And they made <06213> (8799) bells <06472> [of] pure <02889> gold <02091>, and put <05414> (8799) the bells <06472> between <08432> the pomegranates <07416> upon the hem <07757> of the robe <04598>, round about <05439> between <08432> the pomegranates <07416>;

Exodus 39:25

Dibuat merekalah giring-giring dari emas murni dan ditaruhlah giring-giring itu di antara buah delima pada ujung gamis itu berselang-seling di antara buah delima itu

<6213> <6472> <2091> <2889> <5414> <853> <6472> <8432> <7416> <5921> <7757> <4598> <5439> <8432> <7416>

AV: And they made <06213> (8799) bells <06472> [of] pure <02889> gold <02091>, and put <05414> (8799) the bells <06472> between <08432> the pomegranates <07416> upon the hem <07757> of the robe <04598>, round about <05439> between <08432> the pomegranates <07416>;

Exodus 39:26

sehingga satu giring-giring dan satu buah delima selalu berselang-seling pada sekeliling ujung gamis yang dipakai apabila diselenggarakan kebaktian seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa

<6472> <7416> <6472> <7416> <5921> <7757> <4598> <5439> <8334> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <0>

AV: A bell <06472> and a pomegranate <07416>, a bell <06472> and a pomegranate <07416>, round about <05439> the hem <07757> of the robe <04598> to minister <08334> (8763) [in]; as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.