Back to #6603

Exodus 28:11

Seperti buatan seorang pengasah permata diukirkan seperti meterai demikianlah harus kauukirkan pada kedua permata itu nama para anak Israel dililit dengan ikat emas harus kaubuat permata itu

<4639> <2796> <68> <6603> <2368> <6605> <853> <8147> <68> <5921> <8034> <1121> <3478> <4142> <4865> <2091> <6213> <853>

AV: With the work <04639> of an engraver <02796> in stone <068>, [like] the engravings <06603> of a signet <02368>, shalt thou engrave <06605> (8762) the two <08147> stones <068> with the names <08034> of the children <01121> of Israel <03478>: thou shalt make <06213> (8799) them to be set <04142> (8716) in ouches <04865> of gold <02091>.

Exodus 28:21

Sesuai dengan nama para anak Israel permata itu haruslah dua belas banyaknya dan pada tiap-tiap permata haruslah ada diukirkan seperti meterai nama salah satu suku dari yang dua belas itu

<68> <1961> <5921> <8034> <1121> <3478> <8147> <6240> <5921> <8034> <6603> <2368> <376> <5921> <8034> <1961> <8147> <6240> <7626>

AV: And the stones <068> shall be with the names <08034> of the children <01121> of Israel <03478>, twelve <08147> <06240>, according to their names <08034>, [like] the engravings <06603> of a signet <02368>; every one <0376> with his name <08034> shall they be according to the twelve <08147> <06240> tribes <07626>.

Exodus 28:36

Juga haruslah engkau membuat patam dari emas murni dan pada patam itu kauukirkanlah diukirkan seperti meterai Kudus bagi TUHAN

<6213> <6731> <2091> <2889> <6605> <5921> <6603> <2368> <6944> <3068>

AV: And thou shalt make <06213> (8804) a plate <06731> [of] pure <02889> gold <02091>, and grave <06605> (8765) upon it, [like] the engravings <06603> of a signet <02368>, HOLINESS <06944> TO THE LORD <03068>.

Exodus 39:14

Sesuai dengan nama para anak Israel permata itu adalah dua belas banyaknya dan pada tiap-tiap permata ada diukirkan seperti meterai nama salah satu suku dari yang dua belas itu

<68> <5921> <8034> <1121> <3478> <2007> <8147> <6240> <5921> <8034> <6603> <2368> <376> <5921> <8034> <8147> <6240> <7626>

AV: And the stones <068> [were] according to the names <08034> of the children <01121> of Israel <03478>, twelve <08147> <06240>, according to their names <08034>, [like] the engravings <06603> of a signet <02368>, every one <0376> with his name <08034>, according to the twelve <08147> <06240> tribes <07626>.

Exodus 39:30

Dibuat merekalah patam jamang yang kudus dari emas murni dan pada jamang itu dituliskan tulisan diukirkan seperti meterai Kudus bagi TUHAN

<6213> <853> <6731> <5145> <6944> <2091> <2889> <3789> <5921> <4385> <6603> <2368> <6944> <3068>

AV: And they made <06213> (8799) the plate <06731> of the holy <06944> crown <05145> [of] pure <02889> gold <02091>, and wrote <03789> (8799) upon it a writing <04385>, [like to] the engravings <06603> of a signet <02368>, HOLINESS <06944> TO THE LORD <03068>.