Back to #413

Exodus 26:5

Lima puluh sosok harus kaubuat pada tenda yang satu dan lima puluh sosok pada tenda yang di ujung pada rangkapan yang kedua sehingga sosok-sosok itu tepat berhadapan satu sama lain

<2572> <3924> <6213> <3407> <259> <2572> <3924> <6213> <7097> <3407> <834> <4225> <8145> <6901> <3924> <802> <413> <269>

AV: Fifty <02572> loops <03924> shalt thou make <06213> (8799) in the one <0259> curtain <03407>, and fifty <02572> loops <03924> shalt thou make <06213> (8799) in the edge <07097> of the curtain <03407> that [is] in the coupling <04225> of the second <08145>; that the loops <03924> may take hold <06901> (8688) one <0802> of another <0269>.

Exodus 26:17

Tiap-tiap papan harus ada dua pasaknya yang disengkang satu sama lain demikianlah harus kauperbuat dengan segala papan Kemah Suci

<8147> <3027> <7175> <259> <7947> <802> <413> <269> <3651> <6213> <3605> <7175> <4908>

AV: Two <08147> tenons <03027> [shall there be] in one <0259> board <07175>, set in order <07947> (8794) one <0802> against another <0269>: thus shalt thou make <06213> (8799) for all the boards <07175> of the tabernacle <04908>. {tenons: Heb. hands}

Exodus 36:12

Lima puluh sosok dibuat orang pada tenda yang pertama dan lima puluh sosok pada tenda yang di ujung pada rangkapan yang kedua sehingga sosok-sosok itu tepat berhadapan satu sama lain

<2572> <3924> <6213> <3407> <259> <2572> <3924> <6213> <7097> <3407> <834> <4225> <8145> <6901> <3924> <259> <413> <259>

AV: Fifty <02572> loops <03924> made <06213> (8804) he in one <0259> curtain <03407>, and fifty <02572> loops <03924> made <06213> (8804) he in the edge <07097> of the curtain <03407> which [was] in the coupling <04225> of the second <08145>: the loops <03924> held <06901> (8688) one <0259> [curtain] to another <0259>.

Exodus 36:22

Tiap-tiap papan ada dua pasaknya yang disengkang satu sama lain demikianlah diperbuat dengan segala papan Kemah Suci

<8147> <3027> <7175> <259> <7947> <259> <413> <259> <3651> <6213> <3605> <7175> <4908>

AV: One <0259> board <07175> had two <08147> tenons <03027>, equally distant <07947> (8794) one <0259> from <0413> another <0259>: thus did he make <06213> (8804) for all the boards <07175> of the tabernacle <04908>.

Ezekiel 3:13

yakni suara dari sayap-sayap makhluk-makhluk hidup yang menggesek satu sama lain dan di samping itu suara gemertak dari roda-roda suatu suara gemuruh yang besar

<6963> <3671> <2416> <5401> <802> <413> <269> <6963> <212> <5980> <6963> <7494> <1419>

AV: [I heard] also the noise <06963> of the wings <03671> of the living creatures <02416> that touched <05401> (8688) one <0802> another <0269>, and the noise <06963> of the wheels <0212> over against <05980> them, and a noise <06963> of a great <01419> rushing <07494>. {touched: Heb. kissed}

Ezekiel 37:7

Lalu aku bernubuat seperti diperintahkan kepadaku dan segera sesudah aku bernubuat kedengaranlah suara sungguh suatu suara berderak-derak dan tulang-tulang itu bertemu satu sama lain

<5012> <834> <6680> <1961> <6963> <5012> <2009> <7494> <7126> <6106> <6106> <413> <6106>

AV: So I prophesied <05012> (8738) as I was commanded <06680> (8795): and as I prophesied <05012> (8736), there was a noise <06963>, and behold a shaking <07494>, and the bones <06106> came together <07126> (8799), bone <06106> to his bone <06106>.

Jonah 1:7

Lalu berkatalah mereka satu sama lain Marilah kita buang undi supaya kita mengetahui karena siapa kita ditimpa oleh malapetaka ini Mereka membuang undi dan Yunuslah yang kena undi

<559> <376> <413> <7453> <1980> <5307> <1486> <3045> <7945> <7451> <2063> <0> <5307> <1486> <5307> <1486> <5921> <3124>

AV: And they said <0559> (8799) every one <0376> to his fellow <07453>, Come <03212> (8798), and let us cast <05307> (8686) lots <01486>, that we may know <03045> (8799) for whose cause <07945> this evil <07451> [is] upon us. So they cast <05307> (8686) lots <01486>, and the lot <01486> fell <05307> (8799) upon Jonah <03124>.