Back to #8451

Daniel 9:11

Segenap orang Israel telah melanggar hukum-Mu dan menyimpang karena tidak mendengarkan suara-Mu Sebab itu telah dicurahkan ke atas kami kutuk dan sumpah yang tertulis dalam kitab Taurat Musa hamba Allah itu sebab kami telah berbuat dosa terhadap Dia

<3605> <3478> <5674> <853> <8451> <5493> <1115> <8085> <6963> <5413> <5921> <423> <7621> <834> <3789> <8451> <4872> <5650> <430> <3588> <2398> <0>

AV: Yea, all Israel <03478> have transgressed <05674> (8804) thy law <08451>, even by departing <05493> (8800), that they might not obey <08085> (8800) thy voice <06963>; therefore the curse <0423> is poured <05413> (8799) upon us, and the oath <07621> that [is] written <03789> (8803) in the law <08451> of Moses <04872> the servant <05650> of God <0430>, because we have sinned <02398> (8804) against him.

Daniel 9:13

Seperti yang tertulis dalam kitab Taurat Musa segala malapetaka ini telah menimpa kami dan kami tidak memohon belas kasihan TUHAN Allah kami dengan berbalik dari segala kesalahan kami dan memperhatikan kebenaran yang dari pada-Mu

<834> <3789> <8451> <4872> <853> <3605> <7451> <2063> <935> <5921> <3808> <2470> <854> <6440> <3068> <430> <7725> <5771> <7919> <571>

AV: As [it is] written <03789> (8803) in the law <08451> of Moses <04872>, all this evil <07451> is come <0935> (8804) upon us: yet made we not our prayer <02470> (8765) before <06440> the LORD <03068> our God <0430>, that we might turn <07725> (8800) from our iniquities <05771>, and understand <07919> (8687) thy truth <0571>. {made...: Heb. intreated we not the face of the, etc}