Back to #927

Daniel 4:5

lalu aku mendapat mimpi yang mengejutkan aku dan khayalanku di tempat tidurku serta penglihatan-penglihatan yang kulihat menggelisahkan aku

<2493> <2370> <1763> <2031> <5922> <4903> <2376> <7217> <927>

AV: I saw <02370> (8754) a dream <02493> which made me afraid <01763> (8741), and the thoughts <02031> upon <05922> my bed <04903> and the visions <02376> of my head <07217> troubled <0927> (8792) me.

Daniel 4:19

Lalu berdirilah Daniel yang namanya Beltsazar tercengang beberapa saat pikiran-pikirannya menggelisahkan dia Berkatalah raja Beltsazar janganlah mimpi dan maknanya itu menggelisahkan engkau Beltsazar menjawab Tuanku biarlah mimpi itu tertimpa atas musuh tuanku dan maknanya atas seteru tuanku

<116> <1841> <1768> <8036> <1096> <8075> <8160> <2298> <7476> <927> <6032> <4430> <560> <1096> <2493> <6591> <409> <927> <6032> <1096> <560> <4756> <2493> <8131> <6591> <6146>

AV: Then <0116> Daniel <01841>, whose name <08036> [was] Belteshazzar <01096>, was astonied <08075> (8733) for one <02298> hour <08160>, and his thoughts <07476> troubled <0927> (8792) him. The king <04430> spake <06032> (8750), and said <0560> (8750), Belteshazzar <01096>, let not <0409> the dream <02493>, or the interpretation <06591> thereof, trouble <0927> (8792) thee. Belteshazzar <01096> answered <06032> (8750) and said <0560> (8750), My lord <04756>, the dream <02493> [be] to them that hate <08131> (8750) thee, and the interpretation <06591> thereof to thine enemies <06146>.

Daniel 4:19

Lalu berdirilah Daniel yang namanya Beltsazar tercengang beberapa saat pikiran-pikirannya menggelisahkan dia Berkatalah raja Beltsazar janganlah mimpi dan maknanya itu menggelisahkan engkau Beltsazar menjawab Tuanku biarlah mimpi itu tertimpa atas musuh tuanku dan maknanya atas seteru tuanku

<116> <1841> <1768> <8036> <1096> <8075> <8160> <2298> <7476> <927> <6032> <4430> <560> <1096> <2493> <6591> <409> <927> <6032> <1096> <560> <4756> <2493> <8131> <6591> <6146>

AV: Then <0116> Daniel <01841>, whose name <08036> [was] Belteshazzar <01096>, was astonied <08075> (8733) for one <02298> hour <08160>, and his thoughts <07476> troubled <0927> (8792) him. The king <04430> spake <06032> (8750), and said <0560> (8750), Belteshazzar <01096>, let not <0409> the dream <02493>, or the interpretation <06591> thereof, trouble <0927> (8792) thee. Belteshazzar <01096> answered <06032> (8750) and said <0560> (8750), My lord <04756>, the dream <02493> [be] to them that hate <08131> (8750) thee, and the interpretation <06591> thereof to thine enemies <06146>.

Daniel 5:6

Lalu raja menjadi pucat dan pikiran-pikirannya menggelisahkan dia sendi-sendi pangkal pahanya menjadi lemas dan lututnya berantukan

<116> <4430> <2122> <8133> <7476> <927> <7001> <2783> <8271> <755> <755> <1668> <1668> <5368>

AV: Then <0116> the king's <04430> countenance <02122> was changed <08133> (8754), and his thoughts <07476> troubled <0927> (8792) him, so that the joints <07001> of his loins <02783> were loosed <08271> (8723), and his knees <0755> smote <05368> (8750) one <01668> against another <01668>. {countenance: Chaldee, brightnesses} {was changed: Chaldee, changed it} {joints: or, girdles: Chaldee, bindings, or, knots}

Daniel 5:10

Karena perkataan raja dan para pembesarnya itu masuklah permaisuri ke dalam ruang perjamuan berkatalah ia Ya raja kekallah hidup tuanku Janganlah pikiran-pikiran tuanku menggelisahkan tuanku dan janganlah menjadi pucat

<4433> <6903> <4406> <4430> <7261> <1005> <4961> <5954> <6032> <4433> <560> <4430> <5957> <2418> <409> <927> <7476> <2122> <409> <8133>

AV: [Now] the queen <04433>, by reason <06903> of the words <04406> of the king <04430> and his lords <07261>, came <05954> (8754) into the banquet <04961> house <01005>: [and] the queen <04433> spake <06032> (8754) and said <0560> (8754), O king <04430>, live <02418> (8747) for ever <05957>: let not <0409> thy thoughts <07476> trouble <0927> (8792) thee, nor let thy countenance <02122> be changed <08133> (8721):

Daniel 7:15

Maka aku Daniel terharu karena hal itu dan penglihatan-penglihatan yang kulihat itu menggelisahkan aku

<3735> <7308> <576> <1841> <1459> <5085> <2376> <7217> <927>

AV: I <0576> Daniel <01841> was grieved <03735> (8730) in my spirit <07308> in the midst <01459> of [my] body <05085>, and the visions <02376> of my head <07217> troubled <0927> (8792) me. {body: Chaldee, sheath}

Daniel 7:28

Sekianlah berita itu Adapun aku Daniel pikiran-pikiranku sangat menggelisahkan aku sehingga aku menjadi pucat dan aku menyimpan hal itu dalam ingatanku

<5705> <3542> <5491> <1768> <4406> <576> <1841> <7690> <7476> <927> <2122> <8133> <5922> <4406> <3821> <5202> <0>

AV: Hitherto <05705> <03542> [is] the end <05491> of the matter <04406>. As for me <0576> Daniel <01841>, my cogitations <07476> much <07690> troubled <0927> (8792) me, and my countenance <02122> changed <08133> (8721) in me <05922>: but I kept <05202> (8754) the matter <04406> in my heart <03821>.