Back to #5392

Exodus 22:25

Jika engkau meminjamkan uang kepada salah seorang dari umat-Ku orang yang miskin di antaramu maka janganlah engkau berlaku sebagai seorang penagih hutang terhadap dia janganlah kamu bebankan bunga uang kepadanya

<518> <3701> <3867> <853> <5971> <853> <6041> <5973> <3808> <1961> <0> <5383> <3808> <7760> <5921> <5392>

AV: If thou lend <03867> (8686) money <03701> to [any of] my people <05971> [that is] poor <06041> by thee, thou shalt not be to him as an usurer <05383> (8802), neither shalt thou lay <07760> (8799) upon him usury <05392>.

Leviticus 25:36

Janganlah engkau mengambil bunga uang atau riba dari padanya melainkan engkau harus takut akan Allahmu supaya saudaramu dapat hidup di antaramu

<408> <3947> <853> <5392> <8635> <3372> <430> <2421> <251> <5973>

AV: Take <03947> (8799) thou no usury <05392> of him, or increase <08636>: but fear <03372> (8804) thy God <0430>; that thy brother <0251> may live <02416> with thee.

Ezekiel 18:8

tidak memungut bunga uang atau mengambil riba menjauhkan diri dari kecurangan melakukan hukum yang benar di antara manusia dengan manusia

<5392> <3808> <5414> <8636> <3808> <3947> <5766> <7725> <3027> <4941> <571> <6213> <996> <376> <376>

AV: He [that] hath not given forth <05414> (8799) upon usury <05392>, neither hath taken <03947> (8799) any increase <08636>, [that] hath withdrawn <07725> (8686) his hand <03027> from iniquity <05766>, hath executed <06213> (8799) true <0571> judgment <04941> between man <0376> and man <0376>,

Ezekiel 18:13

memungut bunga uang dan mengambil riba orang yang demikian tidak akan hidup Segala kekejian ini dilakukannya ia harus mati darahnya tertimpa kepadanya sendiri

<5392> <5414> <8636> <3947> <2425> <3808> <2421> <853> <3605> <8441> <428> <6213> <4191> <4191> <1818> <0> <1961>

AV: Hath given forth <05414> (8804) upon usury <05392>, and hath taken <03947> (8804) increase <08636>: shall he then live <02425> (8804)? he shall not live <02421> (8799): he hath done <06213> (8804) all these abominations <08441>; he shall surely <04191> (8800) die <04191> (8714); his blood <01818> shall be upon him. {blood: Heb. bloods}

Ezekiel 18:17

menjauhkan diri dari kecurangan tidak mengambil bunga uang atau riba melakukan peraturan-Ku dan hidup menurut ketetapan-Ku orang yang demikian tidak akan mati karena kesalahan ayahnya ia pasti hidup

<6041> <7725> <3027> <5392> <8636> <3808> <3947> <4941> <6213> <2708> <1980> <1931> <3808> <4191> <5771> <1> <2421> <2421>

AV: [That] hath taken off <07725> (8689) his hand <03027> from the poor <06041>, [that] hath not received <03947> (8804) usury <05392> nor increase <08636>, hath executed <06213> (8804) my judgments <04941>, hath walked <01980> (8804) in my statutes <02708>; he shall not die <04191> (8799) for the iniquity <05771> of his father <01>, he shall surely <02421> (8800) live <02421> (8799).

Ezekiel 22:12

Padamu orang menerima suap untuk mencurahkan darah engkau memungut bunga uang atau mengambil riba dan merugikan sesamamu dengan pemerasan tetapi Aku kaulupakan demikianlah firman Tuhan ALLAH

<7810> <3947> <0> <4616> <8210> <1818> <5392> <8636> <3947> <1214> <7453> <6233> <853> <7911> <5002> <136> <3069>

AV: In thee have they taken <03947> (8804) gifts <07810> to shed <08210> (8800) blood <01818>; thou hast taken <03947> (8804) usury <05392> and increase <08636>, and thou hast greedily gained <01214> (8762) of thy neighbours <07453> by extortion <06233>, and hast forgotten <07911> (8804) me, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.