|
Aku
memanggil
kekasih-kekasihku
tetapi
mereka
memperdayakan
aku
imam-imamku
dan
para
tua-tuaku
telah
mati
semuanya
di
kota
tatkala
mencari
makan
bagi
dirinya
untuk
menyambung
hidupnya
|
|
<7121>
<157>
<1992>
<1992>
<7411>
<7411>
<3548>
<2205>
<5892>
<5892>
<1478>
<3588>
<1245>
<400>
<0>
<7725>
<853>
<5315>
<0>
|
| AV: I called <07121> (8804) for my lovers <0157> (8764), [but] they deceived <07411> (8765) me: my priests <03548> and mine elders <02205> gave up the ghost <01478> (8804) in the city <05892>, while they sought <01245> (8765) their meat <0400> to relieve <07725> (8686) their souls <05315>. |