Back to #3318

Genesis 8:16

Keluarlah dari bahtera itu engkau bersama-sama dengan isterimu serta anak-anakmu dan isteri anak-anakmu

<3318> <4480> <8392> <859> <802> <1121> <802> <1121> <854>

AV: Go forth <03318> (8798) of the ark <08392>, thou, and thy wife <0802>, and thy sons <01121>, and thy sons <01121>' wives <0802> with thee.

Genesis 19:14

Keluarlah Lot lalu berbicara dengan kedua bakal menantunya yang akan kawin dengan kedua anaknya perempuan katanya Bangunlah keluarlah dari tempat ini sebab TUHAN akan memusnahkan kota ini Tetapi ia dipandang oleh kedua bakal menantunya itu sebagai orang yang berolok-olok saja

<3318> <3876> <1696> <413> <2860> <3947> <1323> <559> <6965> <3318> <4480> <4725> <2088> <3588> <7843> <3068> <853> <5892> <1961> <6711> <5869> <2860>

AV: And Lot <03876> went out <03318> (8799), and spake <01696> (8762) unto his sons in law <02860>, which married <03947> (8802) his daughters <01323>, and said <0559> (8799), Up <06965> (8798), get you out <03318> (8798) of this place <04725>; for the LORD <03068> will destroy <07843> (8688) this city <05892>. But he seemed as one that mocked <06711> (8764) unto <05869> his sons in law <02860>.

Genesis 25:25

Keluarlah yang pertama warnanya merah seluruh tubuhnya seperti jubah berbulu sebab itu ia dinamai Esau

<3318> <7223> <132> <3605> <155> <8181> <7121> <8034> <6215>

AV: And the first <07223> came out <03318> (8799) red <0132>, all over like an hairy <08181> garment <0155>; and they called <07121> (8799) his name <08034> Esau <06215>.

Exodus 11:8

Dan semua pegawaimu ini akan datang kepadaku dan sujud kepadaku serta berkata Keluarlah engkau dan seluruh rakyat yang mengikut engkau sesudah itu aku akan keluar Lalu Musa meninggalkan Firaun dengan marah yang bernyala-nyala

<3381> <3605> <5650> <428> <413> <7812> <0> <559> <3318> <859> <3605> <5971> <834> <7272> <310> <3651> <3318> <3318> <5973> <6547> <2750> <639> <0>

AV: And all these thy servants <05650> shall come down <03381> (8804) unto me, and bow down <07812> (8694) themselves unto me, saying <0559> (8800), Get thee out <03318> (8798), and all the people <05971> that follow <07272> thee: and after <0310> that I will go out <03318> (8799). And he went out <03318> (8799) from Pharaoh <06547> in a great <02750> anger <0639>. {that follow...: Heb. that is at thy feet} {a great...: Heb. heat of anger}

Numbers 12:4

Lalu berfirmanlah TUHAN dengan tiba-tiba kepada Musa Harun dan Miryam Keluarlah kamu bertiga ke Kemah Pertemuan Maka keluarlah mereka bertiga

<559> <3068> <6597> <413> <4872> <413> <175> <413> <4813> <3318> <7969> <413> <168> <4150> <3318> <7969>

AV: And the LORD <03068> spake <0559> (8799) suddenly <06597> unto Moses <04872>, and unto Aaron <0175>, and unto Miriam <04813>, Come out <03318> (8798) ye three <07969> unto the tabernacle <0168> of the congregation <04150>. And they three <07969> came out <03318> (8799).

Numbers 16:27

Maka pergilah mereka dari sekeliling tempat kediaman Korah Datan dan Abiram Keluarlah Datan dan Abiram lalu berdiri di depan pintu kemah mereka bersama-sama dengan isterinya para anaknya dan anak-anak yang kecil

<5927> <5921> <4908> <7141> <1885> <48> <5439> <1885> <48> <3318> <5324> <6607> <168> <802> <1121> <2945>

AV: So they gat up <05927> (8735) from the tabernacle <04908> of Korah <07141>, Dathan <01885>, and Abiram <048>, on every side <05439>: and Dathan <01885> and Abiram <048> came out <03318> (8804), and stood <05324> (8737) in the door <06607> of their tents <0168>, and their wives <0802>, and their sons <01121>, and their little children <02945>.

Judges 4:22

Pada waktu itu muncullah Barak yang mengejar Sisera Keluarlah Yael mendapatkan dia dan berkata kepadanya Mari aku akan menunjukkan kepadamu orang yang kaucari itu Lalu masuklah Barak ke dalam dan tampaklah Sisera mati tergeletak dengan patok dalam pelipisnya

<2009> <1301> <7291> <853> <5516> <3318> <3278> <7125> <559> <0> <1980> <7200> <853> <376> <834> <859> <1245> <935> <413> <2009> <5516> <5307> <4191> <3489> <7541>

AV: And, behold, as Barak <01301> pursued <07291> (8802) Sisera <05516>, Jael <03278> came out <03318> (8799) to meet <07125> (8800) him, and said <0559> (8799) unto him, Come <03212> (8798), and I will shew <07200> (8686) thee the man <0376> whom thou seekest <01245> (8764). And when he came <0935> (8799) into her [tent], behold, Sisera <05516> lay <05307> (8802) dead <04191> (8801), and the nail <03489> [was] in his temples <07541>.

1 Samuel 7:11

Keluarlah orang-orang Israel dari Mizpa mengejar orang Filistin itu dan memukul mereka kalah sampai hilir Bet-Kar

<3318> <582> <3478> <4480> <4709> <7291> <853> <6430> <5221> <5704> <8478> <0> <1033>

AV: And the men <0582> of Israel <03478> went out <03318> (8799) of Mizpeh <04709>, and pursued <07291> (8799) the Philistines <06430>, and smote <05221> (8686) them, until [they came] under Bethcar <01033>.

1 Kings 2:30

Benaya masuk ke dalam kemah TUHAN serta berkata kepadanya Beginilah kata raja Keluarlah Jawabnya Tidak sebab di sinilah aku mau mati Lalu Benaya menyampaikan jawab itu kepada raja katanya Beginilah kata Yoab dan beginilah jawabnya kepadaku

<935> <1141> <413> <168> <3068> <559> <413> <3541> <559> <4428> <3318> <559> <3808> <3588> <6311> <4191> <7725> <1141> <853> <4428> <1697> <559> <3541> <1696> <3097> <3541> <6030>

AV: And Benaiah <01141> came <0935> (8799) to the tabernacle <0168> of the LORD <03068>, and said <0559> (8799) unto him, Thus saith <0559> (8804) the king <04428>, Come forth <03318> (8798). And he said <0559> (8799), Nay; but I will die <04191> (8799) here. And Benaiah <01141> brought <07725> (0) the king <04428> word <01697> again <07725> (8686), saying <0559> (8800), Thus said <01696> (8765) Joab <03097>, and thus he answered <06030> (8804) me.

1 Kings 19:11

Lalu firman-Nya Keluarlah dan berdiri di atas gunung itu di hadapan TUHAN Maka TUHAN lalu Angin besar dan kuat yang membelah gunung-gunung dan memecahkan bukit-bukit batu mendahului TUHAN Tetapi tidak ada TUHAN dalam angin itu Dan sesudah angin itu datanglah gempa Tetapi tidak ada TUHAN dalam gempa itu

<559> <3318> <5975> <2022> <6440> <3068> <2009> <3068> <5674> <7307> <1419> <2389> <6561> <2022> <7665> <5553> <6440> <3068> <3808> <7307> <3068> <310> <7307> <7494> <3808> <7494> <3068>

AV: And he said <0559> (8799), Go forth <03318> (8798), and stand <05975> (8804) upon the mount <02022> before <06440> the LORD <03068>. And, behold, the LORD <03068> passed by <05674> (8802), and a great <01419> and strong <02389> wind <07307> rent <06561> (8764) the mountains <02022>, and brake in pieces <07665> (8764) the rocks <05553> before <06440> the LORD <03068>; [but] the LORD <03068> [was] not in the wind <07307>: and after <0310> the wind <07307> an earthquake <07494>; [but] the LORD <03068> [was] not in the earthquake <07494>:

1 Kings 22:22

Jawabnya Aku akan keluar dan menjadi roh dusta dalam mulut semua nabinya Ia berfirman Biarlah engkau membujuknya dan engkau akan berhasil pula Keluarlah dan perbuatlah demikian

<559> <3068> <413> <3964> <559> <3318> <1961> <7307> <8267> <6310> <3605> <5030> <559> <6601> <1571> <3201> <3318> <6213> <3651>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto him, Wherewith? And he said <0559> (8799), I will go forth <03318> (8799), and I will be a lying <08267> spirit <07307> in the mouth <06310> of all his prophets <05030>. And he said <0559> (8799), Thou shalt persuade <06601> (8762) [him], and prevail <03201> (8799) also: go forth <03318> (8798), and do <06213> (8798) so.

2 Kings 3:6

Keluarlah raja Yoram pada waktu itu dari Samaria lalu ia memeriksa barisan seluruh orang Israel

<3318> <4428> <3088> <3117> <1931> <8111> <6485> <853> <3605> <3478>

AV: And king <04428> Jehoram <03088> went out <03318> (8799) of Samaria <08111> the same time <03117>, and numbered <06485> (8799) all Israel <03478>.

2 Chronicles 18:21

Jawabnya Aku akan keluar dan menjadi roh dusta dalam mulut semua nabinya Ia berfirman Biarlah engkau membujuknya dan engkau akan berhasil pula Keluarlah dan perbuatlah demikian

<559> <3318> <1961> <7307> <8267> <6310> <3605> <5030> <559> <6601> <1571> <3201> <3318> <6213> <3651>

AV: And he said <0559> (8799), I will go out <03318> (8799), and be a lying <08267> spirit <07307> in the mouth <06310> of all his prophets <05030>. And [the LORD] said <0559> (8799), Thou shalt entice <06601> (8762) [him], and thou shalt also prevail <03201> (8799): go out <03318> (8798), and do <06213> (8798) [even] so.

2 Chronicles 26:18

mereka berdiri di depan raja Uzia dan berkata kepadanya Hai Uzia engkau tidak berhak membakar ukupan kepada TUHAN hanyalah imam-imam keturunan Harun yang telah dikuduskan yang berhak membakar ukupan Keluarlah dari tempat kudus ini karena engkau telah berubah setia Engkau tidak akan memperoleh kehormatan dari TUHAN Allah karena hal ini

<5975> <5921> <5818> <4428> <559> <0> <3808> <0> <5818> <6999> <3068> <3588> <3548> <1121> <175> <6942> <6999> <3318> <4480> <4720> <3588> <4603> <3808> <0> <3519> <3068> <430>

AV: And they withstood <05975> (8799) Uzziah <05818> the king <04428>, and said <0559> (8799) unto him, [It appertaineth] not unto thee, Uzziah <05818>, to burn incense <06999> (8687) unto the LORD <03068>, but to the priests <03548> the sons <01121> of Aaron <0175>, that are consecrated <06942> (8794) to burn incense <06999> (8687): go out <03318> (8798) of the sanctuary <04720>; for thou hast trespassed <04603> (8804); neither [shall it be] for thine honour <03519> from the LORD <03068> God <0430>.

Isaiah 36:3

Keluarlah mendapatkan dia Elyakim bin Hilkia kepala istana dan Sebna panitera negara serta Yoab bin Asaf bendahara negara

<3318> <413> <471> <1121> <2518> <834> <5921> <1004> <7644> <5608> <3098> <1121> <623> <2142>

AV: Then came forth <03318> (8799) unto him Eliakim <0471>, Hilkiah's <02518> son <01121>, which was over the house <01004>, and Shebna <07644> the scribe <05608> (8802), and Joah <03098>, Asaph's <0623> son <01121>, the recorder <02142> (8688). {scribe: or, secretary}

Isaiah 37:36

Keluarlah Malaikat TUHAN lalu dibunuh-Nyalah seratus delapan puluh lima ribu orang di dalam perkemahan Asyur Keesokan harinya pagi-pagi tampaklah semuanya bangkai orang-orang mati belaka

<3318> <4397> <3068> <5221> <4264> <804> <3967> <8084> <2568> <505> <7925> <1242> <2009> <3605> <6297> <4191>

AV: Then the angel <04397> of the LORD <03068> went forth <03318> (8799), and smote <05221> (8686) in the camp <04264> of the Assyrians <0804> a hundred <03967> and fourscore <08084> and five <02568> thousand <0505>: and when they arose early <07925> (8686) in the morning <01242>, behold, they [were] all dead <04191> (8801) corpses <06297>.

Isaiah 48:20

Keluarlah dari Babel larilah dari Kasdim Beritahukanlah dengan suara sorak-sorai dan kabarkanlah hal ini Siarkanlah itu sampai ke ujung bumi Katakanlah TUHAN telah menebus Yakub hamba-Nya

<3318> <894> <1272> <3778> <6963> <7440> <5046> <8085> <2063> <3318> <5704> <7097> <776> <559> <1350> <3068> <5650> <3290>

AV: Go ye forth <03318> (8798) of Babylon <0894>, flee <01272> (8798) ye from the Chaldeans <03778>, with a voice <06963> of singing <07440> declare <05046> (8685) ye, tell <08085> (8685) this, utter <03318> (8685) it [even] to the end <07097> of the earth <0776>; say <0559> (8798) ye, The LORD <03068> hath redeemed <01350> (8804) his servant <05650> Jacob <03290>.

Isaiah 49:9

untuk mengatakan kepada orang-orang yang terkurung Keluarlah kepada orang-orang yang ada di dalam gelap Tampillah Di sepanjang jalan mereka seperti domba yang tidak pernah kekurangan rumput dan di segala bukit gundulpun tersedia rumput bagi mereka

<559> <631> <3318> <834> <2822> <1540> <5921> <1870> <7462> <3605> <8205> <4830>

AV: That thou mayest say <0559> (8800) to the prisoners <0631> (8803), Go forth <03318> (8798); to them that [are] in darkness <02822>, Shew <01540> (8734) yourselves. They shall feed <07462> (8799) in the ways <01870>, and their pastures <04830> [shall be] in all high places <08205>.

Isaiah 52:11

Menjauhlah menjauhlah Keluarlah dari sana Janganlah engkau kena kepada yang najis Keluarlah dari tengah-tengahnya sucikanlah dirimu hai orang-orang yang mengangkat perkakas rumah TUHAN

<5493> <5493> <3318> <8033> <2931> <408> <5060> <3318> <8432> <1305> <5375> <3627> <3068>

AV: Depart <05493> (8798) ye, depart <05493> (8798) ye, go ye out <03318> (8798) from thence, touch <05060> (8799) no unclean <02931> [thing]; go ye out <03318> (8798) of the midst <08432> of her; be ye clean <01305> (8734), that bear <05375> (8802) the vessels <03627> of the LORD <03068>.

Isaiah 52:11

Menjauhlah menjauhlah Keluarlah dari sana Janganlah engkau kena kepada yang najis Keluarlah dari tengah-tengahnya sucikanlah dirimu hai orang-orang yang mengangkat perkakas rumah TUHAN

<5493> <5493> <3318> <8033> <2931> <408> <5060> <3318> <8432> <1305> <5375> <3627> <3068>

AV: Depart <05493> (8798) ye, depart <05493> (8798) ye, go ye out <03318> (8798) from thence, touch <05060> (8799) no unclean <02931> [thing]; go ye out <03318> (8798) of the midst <08432> of her; be ye clean <01305> (8734), that bear <05375> (8802) the vessels <03627> of the LORD <03068>.

Jeremiah 50:8

Larilah dari tengah-tengah Babel dari negeri orang-orang Kasdim Keluarlah Jadilah seperti kambing-kambing jantan yang mengepalai kawanannya

<5110> <8432> <894> <776> <3778> <3318> <1961> <6260> <6440> <6629>

AV: Remove <05110> (8798) out of the midst <08432> of Babylon <0894>, and go forth <03318> (8798) (8675) <03318> (8799) out of the land <0776> of the Chaldeans <03778>, and be as the he goats <06260> before <06440> the flocks <06629>.

Jeremiah 51:45

Keluarlah dari tengah-tengahnya hai umat-Ku Hendaklah setiap orang menyelamatkan nyawanya dari murka TUHAN yang menyala-nyala itu

<3318> <8432> <5971> <4422> <376> <853> <5315> <2740> <639> <3068>

AV: My people <05971>, go ye out <03318> (8798) of the midst <08432> of her, and deliver <04422> (8761) ye every man <0376> his soul <05315> from the fierce <02740> anger <0639> of the LORD <03068>.