Back to #7397

Jeremiah 35:2

Pergilah kepada kaum orang Rekhab bicaralah dengan mereka dan bawalah mereka ke rumah TUHAN ke dalam salah satu kamar kemudian berilah mereka minum anggur

<1980> <413> <1004> <7397> <1696> <853> <935> <1004> <3068> <413> <259> <3957> <8248> <853> <3196>

AV: Go <01980> (8800) unto the house <01004> of the Rechabites <07397>, and speak <01696> (8765) unto them, and bring <0935> (8689) them into the house <01004> of the LORD <03068>, into one <0259> of the chambers <03957>, and give them wine <03196> to drink <08248> (8689).

Jeremiah 35:3

Maka aku menjemput Yaazanya bin Yeremia bin Habazinya beserta saudara-saudaranya dan semua anaknya pendeknya segenap kaum orang Rekhab

<3947> <853> <2970> <1121> <3414> <1121> <2262> <853> <251> <853> <3605> <1121> <853> <3605> <1004> <7397>

AV: Then I took <03947> (8799) Jaazaniah <02970> the son <01121> of Jeremiah <03414>, the son <01121> of Habaziniah <02262>, and his brethren <0251>, and all his sons <01121>, and the whole house <01004> of the Rechabites <07397>;

Jeremiah 35:5

Di depan anggota-anggota kaum orang Rekhab itu aku meletakkan piala-piala penuh anggur dan cawan-cawan lalu aku berkata kepada mereka Silakan minum anggur

<5414> <6440> <1121> <1004> <7397> <1375> <4392> <3196> <3563> <559> <413> <8354> <3196>

AV: And I set <05414> (8799) before <06440> the sons <01121> of the house <01004> of the Rechabites <07397> pots <01375> full <04392> of wine <03196>, and cups <03563>, and I said <0559> (8799) unto them, Drink <08354> (8798) ye wine <03196>.

Jeremiah 35:18

Tetapi berkatalah Yeremia kepada kaum orang Rekhab Beginilah firman TUHAN semesta alam Allah Israel Oleh karena kamu telah mendengarkan perintah Yonadab bapa leluhurmu telah berpegang pada segala perintahnya dan telah melakukan tepat seperti yang diperintahkannya kepadamu

<1004> <7397> <559> <3414> <3541> <559> <3068> <6635> <430> <3478> <3282> <834> <8085> <5921> <4687> <3082> <1> <8104> <853> <3605> <4687> <6213> <3605> <834> <6680> <853> <0>

AV: And Jeremiah <03414> said <0559> (8804) unto the house <01004> of the Rechabites <07397>, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>; Because ye have obeyed <08085> (8804) the commandment <04687> of Jonadab <03082> your father <01>, and kept <08104> (8799) all his precepts <04687>, and done <06213> (8799) according unto all that he hath commanded <06680> (8765) you: