Back to #4931

Exodus 16:23

Lalu berkatalah Musa kepada mereka Inilah yang dimaksudkan TUHAN Besok adalah hari perhentian penuh sabat yang kudus bagi TUHAN maka roti yang perlu kamu bakar bakarlah dan apa yang perlu kamu masak masaklah dan segala kelebihannya biarkanlah di tempatnya untuk disimpan sampai pagi

<559> <413> <1931> <834> <1696> <3068> <7677> <7676> <6944> <3068> <4279> <853> <834> <644> <644> <853> <834> <1310> <1310> <853> <3605> <5736> <3240> <0> <4931> <5704> <1242>

AV: And he said <0559> (8799) unto them, This [is that] which the LORD <03068> hath said <01696> (8765), To morrow <04279> [is] the rest <07677> of the holy <06944> sabbath <07676> unto the LORD <03068>: bake <0644> (8798) [that] which ye will bake <0644> (8799) [to day], and seethe <01310> (8761) that ye will seethe <01310> (8762); and that which <03605> remaineth over <05736> (8802) lay up <03240> (8685) for you to be kept <04931> until the morning <01242>.

Exodus 16:32

Musa berkata Beginilah perintah TUHAN Ambillah segomer penuh untuk disimpan turun-temurun supaya keturunan mereka melihat roti yang Kuberi kamu makan di padang gurun ketika Aku membawa kamu keluar dari tanah Mesir

<559> <4872> <2088> <1697> <834> <6680> <3068> <4393> <6016> <4480> <4931> <1755> <4616> <7200> <853> <3899> <834> <398> <853> <4057> <3318> <853> <776> <4714>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799), This [is] the thing <01697> which the LORD <03068> commandeth <06680> (8765), Fill <04393> an omer <06016> of it to be kept <04931> for your generations <01755>; that they may see <07200> (8799) the bread <03899> wherewith I have fed <0398> (8689) you in the wilderness <04057>, when I brought you forth <03318> (8687) from the land <0776> of Egypt <04714>.

Exodus 16:33

Sebab itu Musa berkata kepada Harun Ambillah sebuah buli-buli taruhlah manna di dalamnya segomer penuh dan tempatkanlah itu di hadapan TUHAN untuk disimpan turun-temurun

<559> <4872> <413> <175> <3947> <6803> <259> <5414> <8033> <4393> <6016> <4478> <3240> <853> <6440> <3068> <4931> <1755>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799) unto Aaron <0175>, Take <03947> (8798) a <0259> pot <06803>, and put <05414> (8798) an omer <06016> full <04393> of manna <04478> therein, and lay it up <03240> (8685) before <06440> the LORD <03068>, to be kept <04931> for your generations <01755>.

Exodus 16:34

Seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa demikianlah buli-buli itu ditempatkan Harun di hadapan tabut hukum Allah untuk disimpan

<834> <6680> <3068> <413> <4872> <3240> <175> <6440> <5715> <4931>

AV: As the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>, so Aaron <0175> laid it up <03240> (8686) before <06440> the Testimony <05715>, to be kept <04931>.

Numbers 17:10

TUHAN berfirman kepada Musa Kembalikanlah tongkat Harun ke hadapan tabut hukum untuk disimpan menjadi tanda bagi orang-orang durhaka sehingga engkau mengakhiri sungut-sungut mereka dan tidak Kudengar lagi supaya mereka jangan mati

<559> <3068> <413> <4872> <7725> <853> <4294> <175> <6440> <5715> <4931> <226> <1121> <4805> <3615> <8519> <5921> <3808> <4191>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872>, Bring <07725> (0) Aaron's <0175> rod <04294> again <07725> (8685) before <06440> the testimony <05715>, to be kept <04931> for a token <0226> against the rebels <04805> <01121>; and thou shalt quite take away <03615> (8762) their murmurings <08519> from me, that they die <04191> (8799) not. {rebels: Heb. children of rebellion}