Back to #8047

Jeremiah 25:11

Maka seluruh negeri ini akan menjadi reruntuhan dan ketandusan dan bangsa-bangsa ini akan menjadi hamba kepada raja Babel tujuh puluh tahun lamanya

<1961> <3605> <776> <2063> <2723> <8047> <5647> <1471> <428> <853> <4428> <894> <7657> <8141>

AV: And this whole land <0776> shall be a desolation <02723>, [and] an astonishment <08047>; and these nations <01471> shall serve <05647> (8804) the king <04428> of Babylon <0894> seventy <07657> years <08141>.

Jeremiah 25:18

yakni kepada Yerusalem dan kota-kota Yehuda beserta raja-rajanya dan pemuka-pemukanya untuk membuat semuanya itu menjadi reruntuhan ketandusan dan sasaran suitan dan kutuk seperti halnya pada hari ini

<853> <3389> <853> <5892> <3063> <853> <4428> <853> <8269> <5414> <853> <2723> <8047> <8322> <7045> <3117> <2088>

AV: [To wit], Jerusalem <03389>, and the cities <05892> of Judah <03063>, and the kings <04428> thereof, and the princes <08269> thereof, to make <05414> (8800) them a desolation <02723>, an astonishment <08047>, an hissing <08322>, and a curse <07045>; as [it is] this day <03117>;

Jeremiah 25:38

Seperti singa Ia meninggalkan semak belukar persembunyian-Nya sebab negeri mereka sudah menjadi ketandusan oleh karena pedang yang dahsyat oleh karena murka-Nya yang menyala-nyala

<5800> <3715> <5520> <3588> <1961> <776> <8047> <6440> <2740> <3238> <6440> <2740> <639> <0>

AV: He hath forsaken <05800> (8804) his covert <05520>, as the lion <03715>: for their land <0776> is desolate <08047> because <06440> of the fierceness <02740> of the oppressor <03238> (8802), and because <06440> of his fierce <02740> anger <0639>. {desolate: Heb. a desolation}

Jeremiah 49:13

Sebab Aku telah bersumpah demi diri-Ku demikianlah firman TUHAN bahwa Bozra akan menjadi ketandusan cela keruntuhan dan kutuk dan segala kotanya akan menjadi reruntuhan yang kekal

<3588> <0> <7650> <5002> <3068> <3588> <8047> <2781> <2721> <7045> <1961> <1224> <3605> <5892> <1961> <2723> <5769>

AV: For I have sworn <07650> (8738) by myself, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that Bozrah <01224> shall become a desolation <08047>, a reproach <02781>, a waste <02721>, and a curse <07045>; and all the cities <05892> thereof shall be perpetual <05769> wastes <02723>.

Jeremiah 49:17

Edom akan menjadi ketandusan setiap orang yang melewatinya akan merasa ngeri dan bersuit karena segala pukulan yang dideritanya

<1961> <123> <8047> <3605> <5674> <5921> <8074> <8319> <5921> <3605> <4347>

AV: Also Edom <0123> shall be a desolation <08047>: every one that goeth <05674> (8802) by it shall be astonished <08074> (8799), and shall hiss <08319> (8799) at all the plagues <04347> thereof.

Micah 6:16

Engkau telah berpaut kepada ketetapan-ketetapan Omri dan kepada segala perbuatan keluarga Ahab dan engkau telah bertindak menurut rancangan mereka sehingga Aku membuat engkau menjadi ketandusan dan pendudukmu menjadi sasaran suitan demikianlah kamu akan menanggung pencelaan dari pihak bangsa-bangsa

<8104> <2708> <6018> <3605> <4639> <1004> <256> <1980> <4156> <4616> <5414> <853> <8047> <3427> <8322> <2781> <5971> <5375> <0>

AV: For the statutes <02708> of Omri <06018> are kept <08104> (8691), and all the works <04639> of the house <01004> of Ahab <0256>, and ye walk <03212> (8799) in their counsels <04156>; that I should make <05414> (8800) thee a desolation <08047>, and the inhabitants <03427> (8802) thereof an hissing <08322>: therefore ye shall bear <05375> (8799) the reproach <02781> of my people <05971>. {For the...: or, For he doth much keep the, etc} {desolation: or, astonishment}