Back to #1546

Jeremiah 24:5

Beginilah firman TUHAN Allah Israel Sama seperti buah ara yang baik ini demikianlah Aku akan memperhatikan untuk kebaikannya orang-orang Yehuda yang Kubawa dari tempat ini ke dalam pembuangan ke negeri orang-orang Kasdim

<3541> <559> <3068> <430> <3478> <8384> <2896> <428> <3651> <5234> <853> <1546> <3063> <834> <7971> <4480> <4725> <2088> <776> <3778> <2896>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, the God <0430> of Israel <03478>; Like these good <02896> figs <08384>, so will I acknowledge <05234> (8686) them that are carried away captive <01546> of Judah <03063>, whom I have sent <07971> (8765) out of this place <04725> into the land <0776> of the Chaldeans <03778> for [their] good <02896>. {them...: Heb. the captivity}

Ezekiel 33:21

Pada tahun kesebelas sesudah pembuangan kami dalam bulan yang kesepuluh pada tanggal lima bulan itu datanglah kepadaku seorang yang terluput dari Yerusalem dan berkata Kota itu sudah ditaklukkan

<1961> <8147> <6240> <8141> <6224> <2568> <2320> <1546> <935> <413> <6412> <3389> <559> <5221> <5892>

AV: And it came to pass in the twelfth <08147> <06240> year <08141> of our captivity <01546>, in the tenth <06224> [month], in the fifth <02568> [day] of the month <02320>, [that] one that had escaped <06412> out of Jerusalem <03389> came <0935> (8804) unto me, saying <0559> (8800), The city <05892> is smitten <05221> (8717).

Ezekiel 40:1

Dalam tahun kedua puluh lima sesudah pembuangan kami yaitu pada permulaan tahun pada tanggal sepuluh bulan itu dalam tahun keempat belas sesudah kota itu ditaklukkan pada hari itu juga kekuasaan TUHAN meliputi aku dan dibawa-Nya aku

<6242> <2568> <8141> <1546> <7218> <8141> <6218> <2320> <702> <6240> <8141> <310> <834> <5221> <5892> <6106> <3117> <2088> <1961> <5921> <3027> <3068> <935> <853> <8033>

AV: In the five <02568> and twentieth <06242> year <08141> of our captivity <01546>, in the beginning <07218> of the year <08141>, in the tenth <06218> [day] of the month <02320>, in the fourteenth <0702> <06240> year <08141> after <0310> that the city <05892> was smitten <05221> (8717), in the selfsame <06106> day <03117> the hand <03027> of the LORD <03068> was upon me, and brought <0935> (8686) me thither.