Back to #5921

Jeremiah 23:30

Sebab itu sesungguhnya Aku akan menjadi lawan para nabi demikianlah firman TUHAN yang mencuri firman-Ku masing-masing dari temannya

<3651> <2005> <5921> <5030> <5002> <3068> <1589> <1697> <376> <853> <7453>

AV: Therefore, behold, I [am] against the prophets <05030>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that steal <01589> (8764) my words <01697> every one <0376> from his neighbour <07453>.

Jeremiah 23:31

Sesungguhnya Aku akan menjadi lawan para nabi demikianlah firman TUHAN yang memakai lidahnya sewenang-wenang untuk mengutarakan firman ilahi

<2005> <5921> <5030> <5002> <3068> <3947> <3956> <5001> <5002>

AV: Behold, I [am] against the prophets <05030>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that use <03947> (8802) their tongues <03956>, and say <05001> (8799), He saith <05002> (8803). {that...: or, that smooth their tongues}

Jeremiah 23:32

Sesungguhnya Aku akan menjadi lawan mereka yang menubuatkan mimpi-mimpi dusta demikianlah firman TUHAN dan yang menceritakannya serta menyesatkan umat-Ku dengan dustanya dan dengan bualnya Aku ini tidak pernah mengutus mereka dan tidak pernah memerintahkan mereka Mereka sama sekali tiada berguna untuk bangsa ini demikianlah firman TUHAN

<2005> <5921> <5012> <2472> <8267> <5002> <3068> <5608> <8582> <853> <5971> <8267> <6350> <595> <3808> <7971> <3808> <6680> <3276> <3808> <3276> <5971> <2088> <5002> <3068>

AV: Behold, I [am] against them that prophesy <05012> (8737) false <08267> dreams <02472>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, and do tell <05608> (8762) them, and cause my people <05971> to err <08582> (8686) by their lies <08267>, and by their lightness <06350>; yet I sent <07971> (8804) them not, nor commanded <06680> (8765) them: therefore they shall not profit <03276> (8686) this people <05971> at all <03276> (8687), saith <05002> (8803) the LORD <03068>.