Back to #5512

Exodus 16:1

Setelah mereka berangkat dari Elim tibalah segenap jemaah Israel di padang gurun Sin yang terletak di antara Elim dan gunung Sinai pada hari yang kelima belas bulan yang kedua sejak mereka keluar dari tanah Mesir

<5265> <362> <935> <3605> <5712> <1121> <3478> <413> <4057> <5512> <834> <996> <362> <996> <5514> <2568> <6240> <3117> <2320> <8145> <3318> <776> <4714>

AV: And they took their journey <05265> (8799) from Elim <0362>, and all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478> came <0935> (8799) unto the wilderness <04057> of Sin <05512>, which [is] between Elim <0362> and Sinai <05514>, on the fifteenth <02568> <06240> day <03117> of the second <08145> month <02320> after their departing out <03318> (8800) of the land <0776> of Egypt <04714>.

Exodus 17:1

Kemudian berangkatlah segenap jemaah Israel dari padang gurun Sin berjalan dari tempat persinggahan ke tempat persinggahan sesuai dengan titah TUHAN lalu berkemahlah mereka di Rafidim tetapi di sana tidak ada air untuk diminum bangsa itu

<5265> <3605> <5712> <1121> <3478> <4057> <5512> <4550> <5921> <6310> <3068> <2583> <7508> <369> <4325> <8354> <5971>

AV: And all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478> journeyed <05265> (8799) from the wilderness <04057> of Sin <05512>, after their journeys <04550>, according to the commandment <06310> of the LORD <03068>, and pitched <02583> (8799) in Rephidim <07508>: and [there was] no water <04325> for the people <05971> to drink <08354> (8800).

Numbers 33:11

Mereka berangkat dari Laut Teberau lalu berkemah di padang gurun Sin

<5265> <3220> <5488> <2583> <4057> <5512>

AV: And they removed <05265> (8799) from the Red <05488> sea <03220>, and encamped <02583> (8799) in the wilderness <04057> of Sin <05512>.

Numbers 33:12

Mereka berangkat dari padang gurun Sin lalu berkemah di Dofka

<5265> <4057> <5512> <2583> <1850>

AV: And they took their journey <05265> (8799) out of the wilderness <04057> of Sin <05512>, and encamped <02583> (8799) in Dophkah <01850>.

Ezekiel 30:15

Aku akan mencurahkan amarah-Ku atas Sin benteng Mesir dan melenyapkan kekayaan Tebe

<8210> <2534> <5921> <5512> <4581> <4714> <3772> <853> <1995> <4996>

AV: And I will pour <08210> (8804) my fury <02534> upon Sin <05512>, the strength <04581> of Egypt <04714>; and I will cut off <03772> (8689) the multitude <01995> of No <04996>. {Sin: or, Pelusium}

Ezekiel 30:16

Aku akan menimbulkan api di Mesir Sin akan gemetar dan Tebe akan direbut dan tembok-temboknya akan dibongkar

<5414> <784> <4714> <2342> <2342> <5512> <4996> <1961> <1234> <5297> <6862> <3119>

AV: And I will set <05414> (8804) fire <0784> in Egypt <04714>: Sin <05512> shall have great <02342> (8800) pain <02342> (8799), and No <04996> shall be rent asunder <01234> (8736), and Noph <05297> [shall have] distresses <06862> daily <03119>.