Back to #362

Exodus 15:27

Sesudah itu sampailah mereka di Elim di sana ada dua belas mata air dan tujuh puluh pohon korma lalu berkemahlah mereka di sana di tepi air itu

<935> <362> <8033> <8147> <6240> <5869> <4325> <7657> <8558> <2583> <8033> <5921> <4325>

AV: And they came <0935> (8799) to Elim <0362>, where [were] twelve <08147> <06240> wells <05869> of water <04325>, and threescore and ten <07657> palm trees <08558>: and they encamped <02583> (8799) there by the waters <04325>.

Exodus 16:1

Setelah mereka berangkat dari Elim tibalah segenap jemaah Israel di padang gurun Sin yang terletak di antara Elim dan gunung Sinai pada hari yang kelima belas bulan yang kedua sejak mereka keluar dari tanah Mesir

<5265> <362> <935> <3605> <5712> <1121> <3478> <413> <4057> <4057> <5512> <5512> <834> <996> <362> <996> <5514> <2568> <6240> <3117> <2320> <8145> <3318> <776> <4714>

AV: And they took their journey <05265> (8799) from Elim <0362>, and all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478> came <0935> (8799) unto the wilderness <04057> of Sin <05512>, which [is] between Elim <0362> and Sinai <05514>, on the fifteenth <02568> <06240> day <03117> of the second <08145> month <02320> after their departing out <03318> (8800) of the land <0776> of Egypt <04714>.

Exodus 16:1

Setelah mereka berangkat dari Elim tibalah segenap jemaah Israel di padang gurun Sin yang terletak di antara Elim dan gunung Sinai pada hari yang kelima belas bulan yang kedua sejak mereka keluar dari tanah Mesir

<5265> <362> <935> <3605> <5712> <1121> <3478> <413> <4057> <4057> <5512> <5512> <834> <996> <362> <996> <5514> <2568> <6240> <3117> <2320> <8145> <3318> <776> <4714>

AV: And they took their journey <05265> (8799) from Elim <0362>, and all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478> came <0935> (8799) unto the wilderness <04057> of Sin <05512>, which [is] between Elim <0362> and Sinai <05514>, on the fifteenth <02568> <06240> day <03117> of the second <08145> month <02320> after their departing out <03318> (8800) of the land <0776> of Egypt <04714>.

Numbers 33:9

Mereka berangkat dari Mara lalu sampai ke Elim di Elim ada dua belas mata air dan tujuh puluh pohon korma di sanalah mereka berkemah

<5265> <4785> <935> <362> <362> <8147> <6240> <5869> <4325> <7657> <8558> <2583> <8033>

AV: And they removed <05265> (8799) from Marah <04785>, and came <0935> (8799) unto Elim <0362>: and in Elim <0362> [were] twelve <08147> <06240> fountains <05869> of water <04325>, and threescore and ten <07657> palm trees <08558>; and they pitched <02583> (8799) there.

Numbers 33:9

Mereka berangkat dari Mara lalu sampai ke Elim di Elim ada dua belas mata air dan tujuh puluh pohon korma di sanalah mereka berkemah

<5265> <4785> <935> <362> <362> <8147> <6240> <5869> <4325> <7657> <8558> <2583> <8033>

AV: And they removed <05265> (8799) from Marah <04785>, and came <0935> (8799) unto Elim <0362>: and in Elim <0362> [were] twelve <08147> <06240> fountains <05869> of water <04325>, and threescore and ten <07657> palm trees <08558>; and they pitched <02583> (8799) there.

Numbers 33:10

Mereka berangkat dari Elim lalu berkemah di tepi Laut Teberau

<5265> <362> <2583> <5921> <3220> <5488>

AV: And they removed <05265> (8799) from Elim <0362>, and encamped <02583> (8799) by the Red <05488> sea <03220>.