Back to #3341

Jeremiah 9:10

Menangis dan merintihlah karena gunung-gunung dan merataplah karena padang rumput di gurun sebab semuanya sudah tandus sampai tidak ada orang yang melintasinya dan orang tidak mendengar lagi suara ternak baik burung-burung di udara maupun binatang-binatang semuanya telah lari dan sudah lenyap

<5921> <2022> <5375> <1065> <5092> <5921> <4999> <4057> <7015> <3588> <3341> <1097> <376> <5674> <3808> <8085> <6963> <4735> <5775> <8064> <5704> <929> <5074> <1980>

AV: For the mountains <02022> will I take up <05375> (8799) a weeping <01065> and wailing <05092>, and for the habitations <04999> of the wilderness <04057> a lamentation <07015>, because they are burned up <03341> (8738), so that none <0376> can pass <05674> (8802) through [them]; neither can [men] hear <08085> (8804) the voice <06963> of the cattle <04735>; both the fowl <05775> of the heavens <08064> and the beast <0929> are fled <05074> (8804); they are gone <01980> (8804). {habitations: or, pastures} {burned up: or, desolate} {both...: Heb. from the fowl even to, etc}

Jeremiah 9:12

Siapakah orang yang begitu bijaksana sehingga ia dapat mengerti hal ini orang yang telah menerima firman dari mulut TUHAN supaya ia dapat memberitahukannya Apakah sebabnya negeri ini binasa tandus seperti padang gurun sampai tidak ada orang yang melintasinya

<4310> <376> <2450> <995> <853> <2063> <834> <1696> <6310> <3068> <413> <5046> <5921> <4100> <6> <776> <3341> <4057> <1097> <5674> <0>

AV: Who [is] the wise <02450> man <0376>, that may understand <0995> (8799) this? and [who is he] to whom the mouth <06310> of the LORD <03068> hath spoken <01696> (8765), that he may declare <05046> (8686) it, for what the land <0776> perisheth <06> (8804) [and] is burned up <03341> (8738) like a wilderness <04057>, that none passeth through <05674> (8802)?