Back to #972

Isaiah 65:9

Aku akan membangkitkan keturunan dari Yakub dan orang yang mewarisi gunung-gunung-Ku dari Yehuda orang-orang pilihan-Ku akan mewarisinya dan hamba-hamba-Ku akan tinggal di situ

<3318> <3290> <2233> <3063> <3423> <2022> <3423> <972> <5650> <7931> <8033>

AV: And I will bring forth <03318> (8689) a seed <02233> out of Jacob <03290>, and out of Judah <03063> an inheritor <03423> (8802) of my mountains <02022>: and mine elect <0972> shall inherit <03423> (8804) it, and my servants <05650> shall dwell <07931> (8799) there.

Isaiah 65:15

Kamu harus meninggalkan namamu kepada orang-orang pilihan-Ku untuk dipakai sebagai sumpah kutuk ini Tuhan ALLAH kiranya membuat engkau seperti mereka Tetapi hamba-hamba-Ku akan disebut dengan nama lain

<3240> <8034> <7621> <972> <4191> <136> <3069> <5650> <7121> <8034> <312>

AV: And ye shall leave <03240> (8689) your name <08034> for a curse <07621> unto my chosen <0972>: for the Lord <0136> GOD <03069> shall slay <04191> (8689) thee, and call <07121> (8799) his servants <05650> by another <0312> name <08034>:

Isaiah 65:22

Mereka tidak akan mendirikan sesuatu supaya orang lain mendiaminya dan mereka tidak akan menanam sesuatu supaya orang lain memakan buahnya sebab umur umat-Ku akan sepanjang umur pohon dan orang-orang pilihan-Ku akan menikmati pekerjaan tangan mereka

<3808> <1129> <312> <3427> <3808> <5193> <312> <398> <3588> <3117> <6086> <3117> <5971> <4639> <3027> <1086> <972>

AV: They shall not build <01129> (8799), and another <0312> inhabit <03427> (8799); they shall not plant <05193> (8799), and another <0312> eat <0398> (8799): for as the days <03117> of a tree <06086> [are] the days <03117> of my people <05971>, and mine elect <0972> shall long enjoy <01086> (8762) the work <04639> of their hands <03027>. {shall long...: Heb. shall make them continue long, or, shall wear out}