Back to #6466

Isaiah 44:12

Tukang besi membuatnya dalam bara api dan menempanya dengan palu ia mengerjakannya dengan segala tenaga yang ada di tangannya Bahkan ia menahan lapar sehingga habislah tenaganya dan ia tidak minum air sehingga ia letih lesu

<2796> <1270> <4621> <6466> <6352> <4717> <3335> <6466> <2220> <3581> <1571> <7456> <369> <3581> <3808> <8354> <4325> <3286>

AV: The smith <01270> <02796> with the tongs <04621> both worketh <06466> (8804) in the coals <06352>, and fashioneth <03335> (8799) it with hammers <04717>, and worketh <06466> (8799) it with the strength <03581> of his arms <02220>: yea, he is hungry <07457>, and his strength <03581> faileth <0369>: he drinketh <08354> (8804) no water <04325>, and is faint <03286> (8799). {with the tongs: or, with an axe}

Isaiah 44:15

Dan kayunya menjadi kayu api bagi manusia yang memakainya untuk memanaskan diri lagipula ia menyalakannya untuk membakar roti Tetapi juga ia membuatnya menjadi allah lalu menyembah kepadanya ia mengerjakannya menjadi patung lalu sujud kepadanya

<1961> <120> <1197> <3947> <1992> <2552> <637> <5400> <644> <3899> <637> <6466> <410> <7812> <6213> <6459> <5456> <0>

AV: Then shall it be for a man <0120> to burn <01197> (8763): for he will take <03947> (8799) thereof, and warm <02552> (8799) himself; yea, he kindleth <05400> (8686) [it], and baketh <0644> (8804) bread <03899>; yea, he maketh <06466> (8799) a god <0410>, and worshippeth <07812> (8691) [it]; he maketh <06213> (8804) it a graven image <06459>, and falleth down <05456> (8799) thereto.