Back to #3655
Isaiah 44:5
Yang
satu
akan
berkata
Aku
kepunyaan
TUHAN
yang
lain
akan
menyebut
dirinya
dengan
nama
Yakub
dan
yang
ketiga
akan
menuliskan
pada
tangannya
Kepunyaan
TUHAN
dan
akan
menggelari
dirinya
dengan
nama
Israel
<2088>
<559>
<3068>
<589>
<2088>
<7121>
<8034>
<3290>
<2088>
<3789>
<3027>
<3068>
<8034>
<3478>
<3655>
<0>
AV
: One shall say <0559> (8799), I [am] the LORD'S <03068>; and another shall call <07121> (8799) [himself] by the name <08034> of Jacob <03290>; and another shall subscribe <03789> (8799) [with] his hand <03027> unto the LORD <03068>, and surname
<03655>
(8762) [himself] by the name <08034> of Israel <03478>.
Isaiah 45:4
Oleh
karena
hamba-Ku
Yakub
dan
Israel
pilihan-Ku
maka
Aku
memanggil
engkau
dengan
namamu
menggelari
engkau
sekalipun
engkau
tidak
mengenal
Aku
<4616>
<5650>
<3290>
<3478>
<972>
<7121>
<0>
<8034>
<3655>
<3808>
<3045>
AV
: For Jacob <03290> my servant's <05650> sake, and Israel <03478> mine elect <0972>, I have even called <07121> (8799) thee by thy name <08034>: I have surnamed
<03655>
(8762) thee, though thou hast not known <03045> (8804) me.