Back to #1878

Isaiah 34:6

TUHAN mempunyai sebilah pedang yang berlumuran darah dan yang penuh lemak yaitu darah anak-anak domba dan kambing-kambing jantan dan lemak buah pinggang domba-domba jantan Sebab TUHAN mengadakan penyembelihan korban di Bozra dan pembantaian besar di tanah Edom

<2719> <3068> <4390> <1818> <1878> <2459> <1818> <3733> <6260> <2459> <3629> <352> <3588> <2077> <3068> <1224> <2874> <1419> <776> <123>

AV: The sword <02719> of the LORD <03068> is filled <04390> (8804) with blood <01818>, it is made fat <01878> (8719) with fatness <02459>, [and] with the blood <01818> of lambs <03733> and goats <06260>, with the fat <02459> of the kidneys <03629> of rams <0352>: for the LORD <03068> hath a sacrifice <02077> in Bozrah <01224>, and a great <01419> slaughter <02874> in the land <0776> of Idumea <0123>.

Isaiah 34:7

Banteng-banteng akan rebah mati bersama-sama domba dan kambing itu dan lembu-lembu jantan yang muda bersama-sama lembu-lembu jantan yang gagah seluruh negerinya diresapi oleh darah dan tanah mereka penuh dengan lemak

<3381> <7214> <5973> <6499> <5973> <47> <7301> <776> <1818> <6083> <2459> <1878>

AV: And the unicorns <07214> shall come down <03381> (8804) with them, and the bullocks <06499> with the bulls <047>; and their land <0776> shall be soaked <07301> (8765) with blood <01818>, and their dust <06083> made fat <01878> (8792) with fatness <02459>. {unicorns: or, rhinocerots} {soaked: or, drunken}