Back to #1322
Isaiah 30:3
Tetapi
perlindungan
Firaun
akan
memalukan
kamu
dan
perteduhan
di
bawah
naungan
Mesir
akan
menodai
kamu
<1961>
<0>
<4581>
<6547>
<1322>
<2622>
<6738>
<4714>
<3639>
AV
: Therefore shall the strength <04581> of Pharaoh <06547> be your shame
<01322>
, and the trust <02622> in the shadow <06738> of Egypt <04714> [your] confusion <03639>.
Isaiah 30:5
sekaliannya
akan
mendapat
malu
karena
bangsa
itu
tidak
dapat
memberi
faedah
kepada
mereka
dan
tidak
dapat
memberi
pertolongan
atau
faedah
melainkan
hanya
memalukan
bahkan
mengaibkan
mereka
<3605>
<887>
<5921>
<5971>
<3808>
<3276>
<0>
<3808>
<5828>
<3808>
<3276>
<3588>
<1322>
<1571>
<2781>
<0>
AV
: They were all ashamed <03001> (8689) of a people <05971> [that] could not profit <03276> (8686) them, nor be an help <05828> nor profit <03276> (8687), but a shame
<01322>
, and also a reproach <02781>.
Jeremiah 3:24
Tetapi
berhala
yang
memalukan
itu
menelan
segala
hasil
jerih
lelah
nenek
moyang
kita
dari
masa
muda
kita
kambing
domba
mereka
dan
lembu-lembu
mereka
anak-anak
lelaki
dan
anak-anak
perempuan
mereka
<1322>
<398>
<853>
<3018>
<1>
<5271>
<853>
<6629>
<853>
<1241>
<853>
<1121>
<853>
<1323>
AV
: For shame
<01322>
hath devoured <0398> (8804) the labour <03018> of our fathers <01> from our youth <05271>; their flocks <06629> and their herds <01241>, their sons <01121> and their daughters <01323>.