|
Siapakah
dia
yang
muncul
dari
padang
gurun
yang
bersandar
pada
kekasihnya
Di
bawah
pohon
apel
kubangunkan
engkau
di
sanalah
ibumu
telah
mengandung
engkau
di
sanalah
ia
mengandung
dan
melahirkan
engkau
|
|
<4310>
<2063>
<5927>
<4480>
<4057>
<7514>
<5921>
<1730>
<8478>
<8598>
<5782>
<8033>
<2254>
<517>
<8033>
<2254>
<3205>
|
| AV: Who [is] this that cometh up <05927> (8802) from the wilderness <04057>, leaning <07514> (8693) upon her beloved <01730>? I raised <05782> (8790) thee up under the apple tree <08598>: there thy mother <0517> brought thee forth <02254> (8765): there she brought thee forth <02254> (8765) [that] bare <03205> (8804) thee. |