|
maka
nyatalah
kepadaku
bahwa
manusia
tidak
dapat
menyelami
segala
pekerjaan
Allah
yang
dilakukan-Nya
di
bawah
matahari
Bagaimanapun
juga
manusia
berlelah-lelah
mencarinya
ia
tidak
akan
menyelaminya
Walaupun
orang
yang
berhikmat
mengatakan
bahwa
ia
mengetahuinya
namun
ia
tidak
dapat
menyelaminya
|
|
<7200>
<853>
<3605>
<4639>
<430>
<3588>
<3808>
<3201>
<120>
<4672>
<853>
<4639>
<834>
<6213>
<8478>
<8121>
<7945>
<834>
<5998>
<120>
<1245>
<3808>
<4672>
<1571>
<518>
<559>
<2450>
<3045>
<3808>
<3201>
<4672>
|
| AV: Then I beheld <07200> (8804) all the work <04639> of God <0430>, that a man <0120> cannot <03201> (8799) find out <04672> (8800) the work <04639> that is done <06213> (8738) under the sun <08121>: because <0834> though <07945> a man <0120> labour <05998> (8799) to seek [it] out <01245> (8763), yet he shall not find <04672> (8799) [it]; yea further; though a wise <02450> [man] think <0559> (8799) to know <03045> (8800) [it], yet shall he not be able <03201> (8799) to find <04672> (8800) [it]. |