Back to #259

Exodus 8:31

Dan TUHAN membuat seperti yang dikatakan Musa pikat itu dijauhkan-Nya dari Firaun dari pegawai-pegawainya dan rakyatnya seekorpun tidak ada yang tinggal

<6213> <3068> <1697> <4872> <5493> <6157> <6547> <5650> <5971> <3808> <7604> <259>

AV: And the LORD <03068> did <06213> (8799) according to the word <01697> of Moses <04872>; and he removed <05493> (8686) the swarms <06157> [of flies] from Pharaoh <06547>, from his servants <05650>, and from his people <05971>; there remained <07604> (8738) not one <0259>.

Exodus 9:6

Dan TUHAN melakukan hal itu keesokan harinya segala ternak orang Mesir itu mati tetapi dari ternak orang Israel tidak ada seekorpun yang mati

<6213> <3068> <853> <1697> <2088> <4283> <4191> <3605> <4735> <4713> <4735> <1121> <3478> <3808> <4191> <259>

AV: And the LORD <03068> did <06213> (8799) that thing <01697> on the morrow <04283>, and all the cattle <04735> of Egypt <04714> died <04191> (8799): but of the cattle <04735> of the children <01121> of Israel <03478> died <04191> (8804) not one <0259>.

Exodus 9:7

Lalu Firaun menyuruh orang ke sana dan sesungguhnyalah dari ternak orang Israel tidak ada seekorpun yang mati Tetapi Firaun tetap berkeras hati dan tidak mau membiarkan bangsa itu pergi

<7971> <6547> <2009> <3808> <4191> <4735> <3478> <5704> <259> <3513> <3820> <6547> <3808> <7971> <853> <5971> <0>

AV: And Pharaoh <06547> sent <07971> (8799), and, behold, there was not one <0259> of the cattle <04735> of the Israelites <03478> dead <04191> (8804). And the heart <03820> of Pharaoh <06547> was hardened <03513> (8799), and he did not let the people <05971> go <07971> (8765).