Back to #5999

Ecclesiastes 1:3

Apakah gunanya manusia berusaha dengan jerih payah di bawah matahari

<4100> <3504> <120> <3605> <5999> <5998> <8478> <8121>

AV: What profit <03504> hath a man <0120> of all his labour <05999> which he taketh <05998> (8799) under the sun <08121>?

Ecclesiastes 4:4

Dan aku melihat bahwa segala jerih payah dan segala kecakapan dalam pekerjaan adalah iri hati seseorang terhadap yang lain Inipun kesia-siaan dan usaha menjaring angin

<7200> <589> <853> <3605> <5999> <853> <3605> <3788> <4639> <3588> <1931> <7068> <376> <7453> <1571> <2088> <1892> <7469> <7307>

AV: Again, I considered <07200> (8804) all travail <05999>, and every right <03788> work <04639>, that for this a man <0376> is envied <07068> of his neighbour <07453>. This [is] also vanity <01892> and vexation <07469> of spirit <07307>. {every...: Heb. all the rightness of work} {for this...: Heb. this is the envy of a man from his neighbour}

Ecclesiastes 4:6

Segenggam ketenangan lebih baik dari pada dua genggam jerih payah dan usaha menjaring angin

<2896> <4393> <3709> <5183> <4393> <2651> <5999> <7469> <7307>

AV: Better <02896> [is] an handful <03709> [with] quietness <05183>, than both the hands <02651> full <04393> [with] travail <05999> and vexation <07469> of spirit <07307>.

Ecclesiastes 4:9

Berdua lebih baik dari pada seorang diri karena mereka menerima upah yang baik dalam jerih payah mereka

<2896> <8147> <4480> <259> <834> <3426> <1992> <7939> <2896> <5999>

AV: Two <08147> [are] better <02896> than one <0259>; because they have <03426> a good <02896> reward <07939> for their labour <05999>.

Ecclesiastes 6:7

Segala jerih payah manusia adalah untuk mulutnya namun keinginannya tidak terpuaskan

<3605> <5999> <120> <6310> <1571> <5315> <3808> <4390>

AV: All the labour <05999> of man <0120> [is] for his mouth <06310>, and yet the appetite <05315> is not filled <04390> (8735). {appetite: Heb. soul}