Back to #7339

Psalms 144:14

Semoga lembu sapi kita sarat semoga tidak ada kegagalan dan tidak ada keguguran dan tidak ada jeritan di lapangan-lapangan kita

<441> <5445> <369> <6556> <369> <3318> <369> <6682> <7339>

AV: [That] our oxen <0441> [may be] strong to labour <05445> (8794); [that there be] no breaking in <06556>, nor going out <03318> (8802); that [there be] no complaining <06682> in our streets <07339>. {strong...: Heb. able to bear burdens, or, loaden with flesh}

Proverbs 1:20

Hikmat berseru nyaring di jalan-jalan di lapangan-lapangan ia memperdengarkan suaranya

<2454> <2351> <7442> <7339> <5414> <6963>

AV: Wisdom <02454> crieth <07442> (8799) without <02351>; she uttereth <05414> (8799) her voice <06963> in the streets <07339>: {Wisdom: Heb. Wisdoms, that is, Excellent wisdom}

Proverbs 5:16

Patutkah mata airmu meluap ke luar seperti batang-batang air ke lapangan-lapangan

<6327> <4599> <2351> <7339> <6388> <4325>

AV: Let thy fountains <04599> be dispersed <06327> (8799) abroad <02351>, [and] rivers <06388> of waters <04325> in the streets <07339>.

The Song of Songs 3:2

Aku hendak bangun dan berkeliling di kota di jalan-jalan dan di lapangan-lapangan kucari dia jantung hatiku Kucari tetapi tak kutemui dia

<6965> <4994> <5437> <5892> <7784> <7339> <1245> <853> <157> <5315> <1245> <3808> <4672>

AV: I will rise <06965> (8799) now, and go about <05437> (8779) the city <05892> in the streets <07784>, and in the broad ways <07339> I will seek <01245> (8762) him whom my soul <05315> loveth <0157> (8804): I sought <01245> (8765) him, but I found <04672> (8804) him not.

Lamentations 2:11

Mataku kusam dengan air mata remuk redam hatiku hancur habis hatiku karena keruntuhan puteri bangsaku sebab jatuh pingsan kanak-kanak dan bayi di lapangan-lapangan kota

<3615> <1832> <5869> <2560> <4578> <8210> <776> <3516> <5921> <7667> <1323> <5971> <5848> <5768> <3243> <7339> <7151> <0>

AV: Mine eyes <05869> do fail <03615> (8804) with tears <01832>, my bowels <04578> are troubled <02560> (8777), my liver <03516> is poured <08210> (8738) upon the earth <0776>, for the destruction <07667> of the daughter <01323> of my people <05971>; because the children <05768> and the sucklings <03243> (8802) swoon <05848> (8736) in the streets <07339> of the city <07151>. {swoon: or, faint}

Lamentations 2:12

Kepada ibunya mereka bertanya Mana roti dan anggur sedang mereka jatuh pingsan seperti orang yang gugur di lapangan-lapangan kota ketika menghembuskan nafas di pangkuan ibunya

<517> <559> <346> <1715> <3196> <5848> <2491> <7339> <5892> <8210> <5315> <413> <2436> <517> <0>

AV: They say <0559> (8799) to their mothers <0517>, Where [is] corn <01715> and wine <03196>? when they swooned <05848> (8692) as the wounded <02491> in the streets <07339> of the city <05892>, when their soul <05315> was poured out <08210> (8692) into their mothers <0517>' bosom <02436>.

Lamentations 4:18

Mereka mengintai langkah-langkah kami sehingga kami tak dapat berjalan di lapangan-lapangan kami akhir hidup kami mendekat hari-hari kami sudah genap ya akhir hidup kami sudah tiba

<6679> <6806> <1980> <7339> <7126> <7093> <4390> <3117> <3588> <935> <7093> <0>

AV: They hunt <06679> (8804) our steps <06806>, that we cannot go <03212> (8800) in our streets <07339>: our end <07093> is near <07126> (8804), our days <03117> are fulfilled <04390> (8804); for our end <07093> is come <0935> (8804).