Combo Editor

Genesis 50:7

Lalu berjalanlah Yusuf ke sana untuk menguburkan ayahnya dan bersama-sama dengan dia berjalanlah semua pegawai Firaun para tua-tua dari istananya dan semua tua-tua dari tanah Mesir

<5927> <3130> <6912> <853> <1> <5927> <854> <3605> <5650> <6547> <2205> <1004> <3605> <2205> <776> <4714>

AV: And Joseph <03130> went up <05927> (8799) to bury <06912> (8800) his father <01>: and with him went up <05927> (8799) all the servants <05650> of Pharaoh <06547>, the elders <02205> of his house <01004>, and all the elders <02205> of the land <0776> of Egypt <04714>,

Genesis 50:7

Lalu berjalanlah Yusuf ke sana untuk menguburkan ayahnya dan bersama-sama dengan dia berjalanlah semua pegawai Firaun para tua-tua dari istananya dan semua tua-tua dari tanah Mesir

<5927> <3130> <6912> <853> <1> <5927> <854> <3605> <5650> <6547> <2205> <1004> <3605> <2205> <776> <4714>

Exodus 13:18

Tetapi Allah menuntun bangsa itu berputar melalui jalan di padang gurun menuju ke Laut Teberau Dengan siap sedia berperang berjalanlah orang Israel dari tanah Mesir

<5437> <430> <853> <5971> <1870> <4057> <3220> <5488> <2571> <5927> <1121> <3478> <776> <4714>

AV: But God <0430> led <05437> (0) the people <05971> about <05437> (8686), [through] the way <01870> of the wilderness <04057> of the Red <05488> sea <03220>: and the children <01121> of Israel <03478> went up <05927> (8804) harnessed <02571> out of the land <0776> of Egypt <04714>. {harnessed: or, by five in a rank}

Exodus 33:1

Berfirmanlah TUHAN kepada Musa Pergilah berjalanlah dari sini engkau dan bangsa itu yang telah kaupimpin keluar dari tanah Mesir ke negeri yang telah Kujanjikan dengan sumpah kepada Abraham Ishak dan Yakub demikian Kepada keturunanmulah akan Kuberikan negeri itu

<1696> <3068> <413> <4872> <1980> <5927> <2088> <859> <5971> <834> <5927> <776> <4714> <413> <776> <834> <7650> <85> <3327> <3290> <559> <2233> <5414>

AV: And the LORD <03068> said <01696> (8762) unto Moses <04872>, Depart <03212> (8798), [and] go up <05927> (8798) hence, thou and the people <05971> which thou hast brought up <05927> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714>, unto the land <0776> which I sware <07650> (8738) unto Abraham <085>, to Isaac <03327>, and to Jacob <03290>, saying <0559> (8800), Unto thy seed <02233> will I give <05414> (8799) it:

Joshua 19:47

Karena daerah bani Dan telah menjadi terlalu sempit untuk mereka maka berjalanlah bani Dan itu maju dan berperang melawan kota Lesem Mereka merebutnya memarang penduduknya dengan mata pedang dan mendudukinya Lalu menetaplah mereka di sana dan menamai Lesem itu Dan menurut nama Dan bapa leluhur mereka

<3318> <1366> <1121> <1835> <1992> <5927> <1121> <1835> <3898> <5973> <3959> <3920> <853> <5221> <853> <6310> <2719> <3423> <853> <3427> <0> <7121> <3959> <1835> <8034> <1835> <1>

AV: And the coast <01366> of the children <01121> of Dan <01835> went out <03318> (8799) [too little] for them: therefore the children <01121> of Dan <01835> went up <05927> (8799) to fight <03898> (8735) against Leshem <03959>, and took <03920> (8799) it, and smote <05221> (8686) it with the edge <06310> of the sword <02719>, and possessed <03423> (8799) it, and dwelt <03427> (8799) therein, and called <07121> (8799) Leshem <03959>, Dan <01835>, after the name <08034> of Dan <01835> their father <01>.

Judges 8:8

Maka berjalanlah ia dari sana ke Pnuel dan berkata demikian juga kepada orang-orang Pnuel tetapi orang-orang inipun menjawabnya seperti orang-orang Sukot

<5927> <8033> <6439> <1696> <413> <2063> <6030> <853> <376> <6439> <834> <6030> <376> <5523>

AV: And he went up <05927> (8799) thence to Penuel <06439>, and spake <01696> (8762) unto them likewise <02063>: and the men <0582> of Penuel <06439> answered <06030> (8799) him as the men <0582> of Succoth <05523> had answered <06030> (8804) [him].