Back to #7198
Genesis 49:24
namun
panahnya
tetap
kokoh
dan
lengan
tangannya
tinggal
liat
oleh
pertolongan
Yang
Mahakuat
pelindung
Yakub
oleh
sebab
gembalanya
Gunung
Batu
Israel
<3427>
<386>
<7198>
<6339>
<2220>
<3027>
<3027>
<46>
<3290>
<8033>
<7462>
<68>
<3478>
AV
: But his bow
<07198>
abode <03427> (8799) in strength <0386>, and the arms <02220> of his hands <03027> were made strong <06339> (8799) by the hands <03027> of the mighty <046> [God] of Jacob <03290>; (from thence [is] the shepherd <07462> (8802), the stone <068> of Israel <03478>:)
1 Samuel 18:4
Yonatan
menanggalkan
jubah
yang
dipakainya
dan
memberikannya
kepada
Daud
juga
baju
perangnya
sampai
pedangnya
panahnya
dan
ikat
pinggangnya
<6584>
<3083>
<853>
<4598>
<834>
<5921>
<5414>
<1732>
<4055>
<5704>
<2719>
<5704>
<7198>
<5704>
<2290>
AV
: And Jonathan <03083> stripped <06584> (8691) himself of the robe <04598> that [was] upon him, and gave <05414> (8799) it to David <01732>, and his garments <04055>, even to his sword <02719>, and to his bow
<07198>
, and to his girdle <02289>.
1 Kings 22:34
Tetapi
seseorang
menarik
panahnya
dan
menembak
dengan
sembarangan
saja
dan
mengenai
raja
Israel
di
antara
sambungan
baju
zirahnya
Kemudian
ia
berkata
kepada
pengemudi
keretanya
Putar
Bawa
aku
keluar
dari
pertempuran
sebab
aku
sudah
luka
<376>
<4900>
<7198>
<8537>
<5221>
<853>
<4428>
<3478>
<996>
<1694>
<996>
<8302>
<559>
<7395>
<2015>
<3027>
<3318>
<4480>
<4264>
<3588>
<2470>
AV
: And a [certain] man <0376> drew <04900> (8804) a bow
<07198>
at a venture <08537>, and smote <05221> (8686) the king <04428> of Israel <03478> between the joints <01694> of the harness <08302>: wherefore he said <0559> (8799) unto the driver of his chariot <07395>, Turn <02015> (8798) thine hand <03027>, and carry me out <03318> (8685) of the host <04264>; for I am wounded <02470> (8717). {at a...: Heb. in his simplicity} {joints...: Heb. joints and the breastplate} {wounded: Heb. made sick}
2 Chronicles 18:33
Tetapi
seseorang
menarik
panahnya
dan
menembak
dengan
sembarangan
saja
dan
mengenai
raja
Israel
di
antara
sambungan
baju
zirahnya
Kemudian
ia
berkata
kepada
pengemudi
keretanya
Putar
Bawa
aku
keluar
dari
pertempuran
sebab
aku
sudah
luka
<376>
<4900>
<7198>
<8537>
<5221>
<853>
<4428>
<3478>
<996>
<1694>
<996>
<8302>
<559>
<7395>
<2015>
<3027>
<3318>
<4480>
<4264>
<3588>
<2470>
AV
: And a [certain] man drew <04900> (8804) a bow
<07198>
at a venture <08537>, and smote <05221> (8686) the king <04428> of Israel <03478> between the joints <01694> of the harness <08302>: therefore he said <0559> (8799) to his chariot <07395> man <0376>, Turn <02015> (8798) thine hand <03027>, that thou mayest carry me out <03318> (8689) of the host <04264>; for I am wounded <02470> (8717). {at a venture: Heb. in his simplicity} {between...: Heb. between the joints and between the breastplate} {wounded: Heb. made sick}
Isaiah 41:2
Siapakah
yang
menggerakkan
dia
dari
timur
menggerakkan
dia
yang
mendapat
kemenangan
di
setiap
langkahnya
yang
menaklukkan
bangsa-bangsa
ke
depannya
dan
menurunkan
raja-raja
Pedangnya
membuat
mereka
seperti
debu
dan
panahnya
membuat
mereka
seperti
jerami
yang
tertiup
<4310>
<5782>
<4217>
<6664>
<7121>
<7272>
<5414>
<6440>
<1471>
<4428>
<7287>
<5414>
<6083>
<2719>
<7179>
<5086>
<7198>
AV
: Who raised up <05782> (8689) the righteous <06664> [man] from the east <04217>, called <07121> (8799) him to his foot <07272>, gave <05414> (8799) the nations <01471> before <06440> him, and made [him] rule <07287> (8686) over kings <04428>? he gave <05414> (8799) [them] as the dust <06083> to his sword <02719>, [and] as driven <05086> (8737) stubble <07179> to his bow
<07198>
. {the righteous...: Heb. righteousness}
Jeremiah 51:3
Hendaklah
si
pemanah
membidikkan
panahnya
kepada
orang
yang
membidik
dan
kepada
orang
yang
berbaju
zirah
Janganlah
merasa
sayang
akan
teruna-terunanya
tumpaslah
segala
tentaranya
<413>
<1869>
<1869>
<1869>
<7198>
<408>
<5927>
<5630>
<413>
<2550>
<413>
<970>
<2763>
<3605>
<6635>
AV
: Against [him that] bendeth <01869> (0) let the archer <01869> (8802) bend <01869> (8799) his bow
<07198>
, and against [him that] lifteth himself up <05927> (8691) in his brigandine <05630>: and spare <02550> (8799) ye not her young men <0970>; destroy ye utterly <02763> (8685) all her host <06635>.