Ketika
Yusuf
melihat
bahwa
ayahnya
meletakkan
tangan
kanannya
di
atas
kepala
Efraim
hal
itu
dipandangnya
tidak
baik
lalu
dipegangnya
tangan
ayahnya
untuk
memindahkannya
dari
atas
kepala
Efraim
ke
atas
kepala
Manasye
|
<7200>
<3130>
<3588>
<7896>
<1>
<3027>
<3225>
<5921>
<7218>
<669>
<7489>
<5869>
<8551>
<3027>
<1>
<5493>
<853>
<5921>
<7218>
<669>
<5921>
<7218>
<4519>
|
AV: And when Joseph <03130> saw <07200> (8799) that his father <01> laid <07896> (8799) his right <03225> hand <03027> upon the head <07218> of Ephraim <0669>, it displeased <03415> (8799) <05869> him: and he held up <08551> (8799) his father's <01> hand <03027>, to remove <05493> (8687) it from Ephraim's <0669> head <07218> unto Manasseh's <04519> head <07218>. {displeased...: was evil in his eyes} |