Back to #5842

Psalms 45:1

Untuk pemimpin biduan Menurut lagu Bunga bakung Dari bani Korah Nyanyian pengajaran nyanyian kasih Hatiku meluap dengan kata-kata indah aku hendak menyampaikan sajakku kepada raja lidahku ialah pena seorang jurutulis yang mahir

<5329> <5921> <7799> <1121> <7141> <4905> <7892> <3039> <7370> <3820> <1697> <2896> <559> <589> <4639> <4428> <3956> <5842> <5608> <4106>

AV: <<To the chief Musician <05329> (8764) upon Shoshannim <07799>, for the sons <01121> of Korah <07141>, Maschil <04905> (8688), A Song <07892> of loves <03039>.>> My heart <03820> is inditing <07370> (8804) a good <02896> matter <01697>: I speak <0559> (8802) of the things which I have made <04639> touching the king <04428>: my tongue <03956> [is] the pen <05842> of a ready <04106> writer <05608> (8802). {Maschil: or, of instruction} {is inditing: Heb. boileth, or, bubbleth up}

Jeremiah 8:8

Bagaimanakah kamu berani berkata Kami bijaksana dan kami mempunyai Taurat TUHAN Sesungguhnya pena palsu penyurat sudah membuatnya menjadi bohong

<349> <559> <2450> <587> <8451> <3068> <854> <403> <2009> <8267> <6213> <5842> <8267> <5608>

AV: How do ye say <0559> (8799), We [are] wise <02450>, and the law <08451> of the LORD <03068> [is] with us? Lo, certainly <0403> in vain <08267> made <06213> (8804) he [it]; the pen <05842> of the scribes <05608> (8802) [is] in vain <08267>. {in vain made...: or, the false pen of the scribes worketh for falsehood}

Jeremiah 17:1

Dosa Yehuda telah tertulis dengan pena besi yang matanya dari intan terukir pada loh hati mereka dan pada tanduk-tanduk mezbah mereka

<2403> <3063> <3789> <5842> <1270> <6856> <8068> <2790> <5921> <3871> <3820> <7161> <4196>

AV: The sin <02403> of Judah <03063> [is] written <03789> (8803) with a pen <05842> of iron <01270>, [and] with the point <06856> of a diamond <08068>: [it is] graven <02790> (8803) upon the table <03871> of their heart <03820>, and upon the horns <07161> of your altars <04196>; {point: Heb. nail}